feat: release v1.0.0 stable of Soniox Mobile to Mac dictation system

1 day ago · 53fd5469fc
57 changed files with 4880 additions and 0 deletions
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@ -0,0 +1,29 @@
+# Android
+.gradle/
+build/
+app/build/
+*.apk
+*.aab
+local.properties
+.idea/
+*.iml
+
+# macOS & Swift
+mac/build/
+mac/dmg_staging/
+*.dmg
+*.zip
+*.DS_Store
+.build/
+
+# Python
+__pycache__/
+*.pyc
+.venv/
+venv/
+*.log
+
+# Hermes / Temp
+*.swp
+*.bak
+.DS_Store
--- a/README.md
+++ b/README.md
@ -0,0 +1,77 @@
+# 🎙️ Soniox Mobile to Mac (v1.0 Stable)
+
+سیستم پیشرفته و فوق‌سریع تایپ صوتی بیسیم از گوشی اندروید و هدست به مکینتاش (macOS) با هوش مصنوعی سانی‌اوکس (Soniox AI).
+
+---
+
+## 🌟 ویژگی‌های کلیدی (Key Features)
+
+1. **تایپ صوتی بیسیم از اندروید به مک (Android ➡️ Mac):**
+   - پشتیبانی از حالت **Hold-to-Talk** و **کلید سخت‌افزاری کم کردن صدا (Volume Down)** گوشی.
+   - ویرایشگر زنده متن روی گوشی با امکان تایپ دستی، اصلاح کلمات و دکمه اختصاصی **«🚀 درج متن در مک» (`Cmd + V`)**.
+   - حذف کامل لاگ‌های حجیم از صفحه اصلی و انتقال آن به پنجره هوشمند دیباگ (BottomSheet).
+
+2. **معماری فوق‌سریع استریم زنده (Pipelined Real-time Streaming v3.0):**
+   - **اتصال دائمی دوطرفه (Persistent Duplex WebSocket):** صفر میلی‌ثانیه تأخیر شروع در صحبت مجدد.
+   - **استخر اتصالات گرم (Pre-Warmed Upstream Pool):** اتصال همیشه آماده به سانی‌اوکس روی سرور لینوکس.
+   - **تایپ فوری در مک:** تأخیر کلی رها کردن دکمه تا تایپ در مک کمتر از **۲۵۰ میلی‌ثانیه**.
+
+3. **جلوگیری قطعی از شکستن خط و تکرار متن (Zero Newlines & Strict Dedup):**
+   * پالایش خودکار کلمات زائد و جلوگیری از ارسال کاراکترهای `\r\n` (بدون ارسال اینتر ناخواسته).
+   * کش هوشمند `Session ID` برای جلوگیری از تایپ تکراری جملات.
+
+4. **اپلیکیشن اختصاصی مک (macOS Native MenuBar App):**
+   - پشتیبانی از کلید میانبر سیستمی **`Option` (⌥)** به صورت Hold-to-Talk و **`Caps Lock`** به صورت Toggle.
+   - درج مستقیم متن در فیلد متنی فعال بدون نیاز به فوکوس دستی.
+
+---
+
+## 📁 ساختار پروژه (Repository Structure)
+
+```
+soniox-mobile-to-mac/
+├── android/          # اپلیکیشن نیتیو اندروید (Kotlin, OkHttp, Material 3)
+│   ├── app/src/main/ # سورس کدها و لایه‌بندی UI
+│   └── build.gradle  # تنظیمات بیلد اندروید
+├── mac/              # اپلیکیشن نیتیو مک‌او‌اس (Swift, AppKit, CoreAudio)
+│   ├── src/          # سورس کدهای کلاینت مک و سرویس Paste
+│   ├── package.sh    # اسکریپت بیلد .app و پکیج‌بندی .dmg
+│   └── Info.plist    # دسترسی‌ها و تنظیمات امنیتی مک
+├── server/           # گیت‌وی پرسرعت رله سرور (Python aiohttp/websockets)
+│   ├── relay_server.py
+│   └── soniox-relay.service
+└── README.md
+```
+
+---
+
+## 🚀 راهنمای راه‌اندازی و اجرا
+
+### ۱. اجرای سرور گیت‌وی (Linux Server):
+```bash
+python3 -m venv .venv
+source .venv/bin/activate
+pip install aiohttp websockets
+python3 server/relay_server.py
+```
+*(سرویس روی پورت `0.0.0.0:8999` آماده پاسخگویی می‌شود).*
+
+### ۲. بیلد و اجرای کلاینت مک (macOS):
+```bash
+cd mac
+chmod +x package.sh
+./package.sh
+open "/Applications/Soniox Voice.app"
+```
+
+### ۳. بیلد و نصب اپلیکیشن اندروید:
+```bash
+cd android
+./gradlew assembleDebug
+# فایل APK خروجی در app/build/outputs/apk/debug/app-debug.apk ساخته می‌شود
+```
+
+---
+
+## 📜 لایسنس
+توسعه یافته برای شرکت NewHorizon.
--- a/android/app/build.gradle
+++ b/android/app/build.gradle
@ -0,0 +1,54 @@
+plugins {
+    id 'com.android.application'
+    id 'org.jetbrains.kotlin.android'
+}
+
+android {
+    namespace 'com.soniox.remotemic'
+    compileSdk 34
+
+    defaultConfig {
+        applicationId "com.soniox.remotemic"
+        minSdk 24
+        targetSdk 34
+        versionCode 1
+        versionName "1.0.0"
+
+        testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
+    }
+
+    buildTypes {
+        release {
+            minifyEnabled false
+            proguardFiles getDefaultProguardFile('proguard-android-optimize.txt'), 'proguard-rules.pro'
+        }
+    }
+
+    compileOptions {
+        sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_17
+        targetCompatibility JavaVersion.VERSION_17
+    }
+
+    kotlinOptions {
+        jvmTarget = '17'
+    }
+
+    buildFeatures {
+        viewBinding true
+    }
+}
+
+dependencies {
+    implementation 'androidx.core:core-ktx:1.13.1'
+    implementation 'androidx.appcompat:appcompat:1.7.0'
+    implementation 'com.google.android.material:material:1.12.0'
+    implementation 'androidx.constraintlayout:constraintlayout:2.1.4'
+    
+    // OkHttp for WebSocket & HTTP POST to Mac
+    implementation 'com.squareup.okhttp3:okhttp:4.12.0'
+    
+    // Coroutines
+    implementation 'org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android:1.8.1'
+
+    testImplementation 'junit:junit:4.13.2'
+}
--- a/android/app/src/main/AndroidManifest.xml
+++ b/android/app/src/main/AndroidManifest.xml
@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+
+    <uses-permission android:name="android.permission.RECORD_AUDIO" />
+    <uses-permission android:name="android.permission.INTERNET" />
+    <uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE" />
+    <uses-permission android:name="android.permission.VIBRATE" />
+    <uses-permission android:name="android.permission.FOREGROUND_SERVICE" />
+
+    <application
+        android:allowBackup="true"
+        android:icon="@drawable/ic_mic"
+        android:label="@string/app_name"
+        android:roundIcon="@drawable/ic_mic"
+        android:supportsRtl="true"
+        android:theme="@style/Theme.SonioxRemoteMic"
+        android:usesCleartextTraffic="true">
+
+        <activity
+            android:name=".MainActivity"
+            android:exported="true"
+            android:screenOrientation="portrait"
+            android:windowSoftInputMode="adjustResize">
+            <intent-filter>
+                <action android:name="android.intent.action.MAIN" />
+                <category android:name="android.intent.category.LAUNCHER" />
+            </intent-filter>
+        </activity>
+
+        <!-- Standalone Dialog Voice Recognition for search bars & third party intents -->
+        <activity
+            android:name=".VoiceRecognitionActivity"
+            android:exported="true"
+            android:theme="@style/Theme.SonioxRemoteMic.Dialog"
+            android:label="@string/voice_typing_service_name">
+            <intent-filter>
+                <action android:name="android.speech.action.RECOGNIZE_SPEECH" />
+                <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
+            </intent-filter>
+            <intent-filter>
+                <action android:name="android.speech.action.WEB_SEARCH" />
+                <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
+            </intent-filter>
+        </activity>
+
+        <!-- System Voice Input RecognitionService for Gboard & Samsung Keyboard -->
+        <service
+            android:name=".SonioxRecognitionService"
+            android:label="@string/voice_typing_service_name"
+            android:icon="@drawable/ic_mic"
+            android:permission="android.permission.RECORD_AUDIO"
+            android:exported="true">
+            <intent-filter>
+                <action android:name="android.speech.RecognitionService" />
+                <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
+            </intent-filter>
+            <meta-data
+                android:name="android.speech"
+                android:resource="@xml/recognition_service" />
+        </service>
+
+    </application>
+
+</manifest>
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/AppLogger.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/AppLogger.kt
@ -0,0 +1,32 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import java.text.SimpleDateFormat
+import java.util.Date
+import java.util.Locale
+import java.util.concurrent.ConcurrentLinkedQueue
+
+object AppLogger {
+    private val logQueue = ConcurrentLinkedQueue<String>()
+    private val timeFormat = SimpleDateFormat("HH:mm:ss.SSS", Locale.US)
+    
+    var onLogListener: ((String) -> Unit)? = null
+    
+    fun log(tag: String, message: String) {
+        val time = timeFormat.format(Date())
+        val entry = "[$time] [$tag] $message"
+        logQueue.offer(entry)
+        while (logQueue.size > 200) {
+            logQueue.poll()
+        }
+        onLogListener?.invoke(entry)
+    }
+    
+    fun getAllLogs(): String {
+        return logQueue.joinToString("\n")
+    }
+    
+    fun clear() {
+        logQueue.clear()
+        onLogListener?.invoke("")
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/AudioRecorderManager.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/AudioRecorderManager.kt
@ -0,0 +1,112 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import android.annotation.SuppressLint
+import android.media.AudioFormat
+import android.media.AudioRecord
+import android.media.MediaRecorder
+import android.os.Handler
+import android.os.Looper
+import java.io.ByteArrayOutputStream
+import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean
+import kotlin.math.sqrt
+
+class AudioRecorderManager(
+    private val onAudioLevel: (Float) -> Unit,
+    private val onError: (String) -> Unit
+) {
+    private val sampleRate = 16000
+    private val channelConfig = AudioFormat.CHANNEL_IN_MONO
+    private val audioFormat = AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT
+
+    private var audioRecord: AudioRecord? = null
+    private var recordingThread: Thread? = null
+    private val isRecording = AtomicBoolean(false)
+    private val audioStream = ByteArrayOutputStream()
+    private val mainHandler = Handler(Looper.getMainLooper())
+
+    @SuppressLint("MissingPermission")
+    fun startRecording() {
+        if (isRecording.get()) return
+        
+        synchronized(audioStream) {
+            audioStream.reset()
+        }
+        isRecording.set(true)
+        
+        val minBufferSize = AudioRecord.getMinBufferSize(sampleRate, channelConfig, audioFormat)
+        val bufferSize = maxOf(minBufferSize, 2048)
+        
+        try {
+            audioRecord = AudioRecord(
+                MediaRecorder.AudioSource.MIC,
+                sampleRate,
+                channelConfig,
+                audioFormat,
+                bufferSize
+            )
+            
+            if (audioRecord?.state != AudioRecord.STATE_INITIALIZED) {
+                AppLogger.log("Audio", "❌ سخت‌افزار میکروفون راه‌اندازی نشد")
+                onError("خطا در راه‌اندازی میکروفون")
+                return
+            }
+            
+            audioRecord?.startRecording()
+            AppLogger.log("Audio", "🎙️ ضبط کامل صوت (16kHz 16-bit) شروع شد...")
+            
+            recordingThread = Thread {
+                val chunk = ByteArray(1024)
+                val shortBuffer = ShortArray(512)
+                
+                while (isRecording.get()) {
+                    val bytesRead = audioRecord?.read(chunk, 0, chunk.size) ?: -1
+                    if (bytesRead > 0) {
+                        synchronized(audioStream) {
+                            audioStream.write(chunk, 0, bytesRead)
+                        }
+                        
+                        var sum = 0.0
+                        val samplesCount = bytesRead / 2
+                        for (i in 0 until samplesCount) {
+                            val sample = (chunk[i * 2].toInt() and 0xFF) or (chunk[i * 2 + 1].toInt() shl 8)
+                            shortBuffer[i] = sample.toShort()
+                            sum += (shortBuffer[i] * shortBuffer[i]).toDouble()
+                        }
+                        val rms = sqrt(sum / samplesCount) / 32768.0
+                        val level = minOf(maxOf(rms * 4.5, 0.0), 1.0).toFloat()
+                        
+                        mainHandler.post { onAudioLevel(level) }
+                    }
+                }
+            }
+            recordingThread?.priority = Thread.MAX_PRIORITY
+            recordingThread?.start()
+            
+        } catch (e: Exception) {
+            AppLogger.log("Audio", "خطای ضبط: ${e.message}")
+            onError("خطای میکروفون: ${e.localizedMessage}")
+        }
+    }
+
+    fun stopRecording(): ByteArray {
+        isRecording.set(false)
+        try {
+            audioRecord?.stop()
+            audioRecord?.release()
+            audioRecord = null
+            recordingThread?.join(150)
+            recordingThread = null
+        } catch (e: Exception) {
+            AppLogger.log("Audio", "خطا در توقف ضبط: ${e.message}")
+        }
+        
+        val pcmData = synchronized(audioStream) {
+            val bytes = audioStream.toByteArray()
+            audioStream.reset()
+            bytes
+        }
+        
+        AppLogger.log("Audio", "⏹️ ضبط پایان یافت: ${pcmData.size} بایت (${pcmData.size / 32000.0} ثانیه)")
+        return pcmData
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/MacPasteClient.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/MacPasteClient.kt
@ -0,0 +1,104 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import kotlinx.coroutines.Dispatchers
+import kotlinx.coroutines.delay
+import kotlinx.coroutines.withContext
+import okhttp3.*
+import okhttp3.MediaType.Companion.toMediaType
+import okhttp3.RequestBody.Companion.toRequestBody
+import org.json.JSONObject
+import java.util.concurrent.TimeUnit
+
+class MacPasteClient {
+    private val tag = "MacClient"
+    
+    private val client = OkHttpClient.Builder()
+        .connectTimeout(6, TimeUnit.SECONDS)
+        .writeTimeout(10, TimeUnit.SECONDS)
+        .readTimeout(10, TimeUnit.SECONDS)
+        .retryOnConnectionFailure(true)
+        .build()
+
+    suspend fun dictateAudio(host: String, pcmData: ByteArray, sessionId: String = ""): Result<String> = withContext(Dispatchers.IO) {
+        if (pcmData.size < 3200) {
+            return@withContext Result.failure(Exception("صدا خیلی کوتاه بود"))
+        }
+
+        val formattedHost = if (!host.startsWith("http://") && !host.startsWith("https://")) {
+            "http://$host"
+        } else {
+            host
+        }
+        val url = if (formattedHost.endsWith("/dictate")) formattedHost else "$formattedHost/dictate"
+        
+        val body = pcmData.toRequestBody("application/octet-stream".toMediaType())
+        val maxRetries = 2
+        var lastException: Exception? = null
+
+        for (attempt in 1..maxRetries) {
+            val startTime = System.currentTimeMillis()
+            try {
+                AppLogger.log(tag, "📤 ارسال صوت به سرور (${pcmData.size} بایت - تلاش $attempt/$maxRetries)...")
+                val reqBuilder = Request.Builder().url(url).post(body)
+                if (sessionId.isNotEmpty()) {
+                    reqBuilder.header("X-Session-ID", sessionId)
+                }
+                val request = reqBuilder.build()
+
+                client.newCall(request).execute().use { response ->
+                    val duration = System.currentTimeMillis() - startTime
+                    val respStr = response.body?.string() ?: ""
+                    if (response.isSuccessful) {
+                        val json = JSONObject(respStr)
+                        val text = json.optString("text", "").trim()
+                        
+                        if (text.isNotEmpty()) {
+                            AppLogger.log(tag, "✅ تایپ شد در مک ($duration ms): '$text'")
+                            return@withContext Result.success(text)
+                        } else {
+                            AppLogger.log(tag, "⚠️ سرور صدایی تشخیص نداد ($duration ms)")
+                            return@withContext Result.failure(Exception("صدایی تشخیص داده نشد"))
+                        }
+                    } else {
+                        AppLogger.log(tag, "❌ خطای سرور: HTTP ${response.code}")
+                        lastException = Exception("خطای سرور: HTTP ${response.code}")
+                    }
+                }
+            } catch (e: Exception) {
+                val duration = System.currentTimeMillis() - startTime
+                AppLogger.log(tag, "⚠️ خطای تلاش $attempt ($duration ms): ${e.javaClass.simpleName} - ${e.message}")
+                lastException = e
+                if (attempt < maxRetries) {
+                    delay(300)
+                }
+            }
+        }
+        Result.failure(lastException ?: Exception("عدم امکان ارتباط با سرور"))
+    }
+
+    suspend fun testConnection(host: String): Result<String> = withContext(Dispatchers.IO) {
+        val startTime = System.currentTimeMillis()
+        try {
+            val formattedHost = if (!host.startsWith("http://") && !host.startsWith("https://")) {
+                "http://$host"
+            } else {
+                host
+            }
+            val url = if (formattedHost.endsWith("/health")) formattedHost else "$formattedHost/health"
+            AppLogger.log(tag, "بررسی وضعیت سلامت: $url")
+            
+            val request = Request.Builder().url(url).get().build()
+            
+            client.newCall(request).execute().use { response ->
+                val duration = System.currentTimeMillis() - startTime
+                val body = response.body?.string() ?: ""
+                AppLogger.log(tag, "✅ پاسخ سرور در $duration ms (HTTP ${response.code}): $body")
+                Result.success("پاسخ در $duration ms")
+            }
+        } catch (e: Exception) {
+            val duration = System.currentTimeMillis() - startTime
+            AppLogger.log(tag, "❌ خطا در بررسی سلامت ($duration ms): ${e.javaClass.simpleName} - ${e.message}")
+            Result.failure(e)
+        }
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/MainActivity.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/MainActivity.kt
@ -0,0 +1,357 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import android.Manifest
+import android.animation.ObjectAnimator
+import android.animation.PropertyValuesHolder
+import android.animation.ValueAnimator
+import android.content.ClipData
+import android.content.ClipboardManager
+import android.content.Context
+import android.content.pm.PackageManager
+import android.os.Build
+import android.os.Bundle
+import android.os.VibrationEffect
+import android.os.Vibrator
+import android.os.VibratorManager
+import android.text.Editable
+import android.text.TextWatcher
+import android.view.KeyEvent
+import android.view.MotionEvent
+import android.view.View
+import android.view.animation.AccelerateDecelerateInterpolator
+import android.widget.ScrollView
+import android.widget.TextView
+import android.widget.Toast
+import androidx.activity.result.contract.ActivityResultContracts
+import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity
+import androidx.core.content.ContextCompat
+import androidx.lifecycle.lifecycleScope
+import com.google.android.material.bottomsheet.BottomSheetDialog
+import com.google.android.material.button.MaterialButton
+import com.soniox.remotemic.databinding.ActivityMainBinding
+import kotlinx.coroutines.launch
+import okhttp3.MediaType.Companion.toMediaType
+
+class MainActivity : AppCompatActivity() {
+
+    private lateinit var binding: ActivityMainBinding
+    private var streamDictationClient: StreamDictationClient? = null
+    private val macPasteClient = MacPasteClient()
+    
+    private var pulseAnimator: ObjectAnimator? = null
+    private var isCurrentlyRecording = false
+    
+    // Authoritative Permanent Gateway Server on Linux (116.16.16.19:8999)
+    private val gatewayHost = "116.16.16.19:8999"
+
+    private val requestPermissionLauncher = registerForActivityResult(
+        ActivityResultContracts.RequestPermission()
+    ) { isGranted: Boolean ->
+        if (isGranted) {
+            AppLogger.log("Main", "دسترسی میکروفون تأیید شد.")
+            Toast.makeText(this, "دسترسی میکروفون تأیید شد", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+        } else {
+            AppLogger.log("Main", "❌ دسترسی میکروفون رد شد!")
+            Toast.makeText(this, "برای ضبط صدا به دسترسی میکروفون نیاز است", Toast.LENGTH_LONG).show()
+        }
+    }
+
+    override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
+        super.onCreate(savedInstanceState)
+        binding = ActivityMainBinding.inflate(layoutInflater)
+        setContentView(binding.root)
+
+        setupUI()
+        checkPermissions()
+        
+        AppLogger.log("Main", "اپلیکیشن راه‌اندازی شد (ورژن ۱.۰ استیبل - اتصال به گیت‌وی: $gatewayHost)")
+        
+        // Single Persistent Client Instance
+        streamDictationClient = StreamDictationClient(
+            host = gatewayHost,
+            onConnectionStateChanged = { connected ->
+                binding.tvMacStatus.text = if (connected) "متصل ✅" else "در حال اتصال ❌"
+                binding.statusIndicator.backgroundTintList = ContextCompat.getColorStateList(
+                    this, if (connected) R.color.accent_green else R.color.accent_red
+                )
+            },
+            onPartialText = { liveText ->
+                binding.etTranscript.setText(liveText)
+                binding.etTranscript.setSelection(liveText.length)
+            },
+            onAudioLevel = { level ->
+                val scale = 1.0f + (level * 0.35f)
+                binding.viewGlow.scaleX = scale
+                binding.viewGlow.scaleY = scale
+            },
+            onCompleted = { finalText, macDelivered ->
+                vibrate(100)
+                binding.etTranscript.setText(finalText)
+                binding.etTranscript.setSelection(finalText.length)
+                binding.tvInstruction.text = if (macDelivered) "✨ متن با موفقیت در مک تایپ شد" else "متن آماده است"
+                binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this, R.color.accent_green))
+            },
+            onError = { errMsg ->
+                binding.tvInstruction.text = errMsg
+                binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this, R.color.accent_yellow))
+            }
+        )
+    }
+
+    private fun setupUI() {
+        // Text Counter & Change Listener
+        binding.etTranscript.addTextChangedListener(object : TextWatcher {
+            override fun beforeTextChanged(s: CharSequence?, start: Int, count: Int, after: Int) {}
+            override fun onTextChanged(s: CharSequence?, start: Int, before: Int, count: Int) {
+                val text = s?.toString()?.trim() ?: ""
+                val wordCount = if (text.isEmpty()) 0 else text.split("\\s+".toRegex()).size
+                binding.tvCharCount.text = "$wordCount کلمه"
+            }
+            override fun afterTextChanged(s: Editable?) {}
+        })
+
+        // Clear Button
+        binding.btnClearText.setOnClickListener {
+            binding.etTranscript.setText("")
+            binding.tvInstruction.text = getString(R.string.hold_to_speak)
+            binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this, R.color.text_secondary))
+        }
+
+        // Copy Button
+        binding.btnCopyText.setOnClickListener {
+            val text = binding.etTranscript.text.toString().trim()
+            if (text.isNotEmpty()) {
+                val clipboard = getSystemService(Context.CLIPBOARD_SERVICE) as ClipboardManager
+                val clip = ClipData.newPlainText("SonioxText", text)
+                clipboard.setPrimaryClip(clip)
+                Toast.makeText(this, "متن در حافظه کپی شد", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+            }
+        }
+
+        // Send / Paste to Mac Button (Remote Input Control)
+        binding.btnSendToMac.setOnClickListener {
+            val text = binding.etTranscript.text.toString().trim()
+            if (text.isEmpty()) {
+                Toast.makeText(this, "متنی برای ارسال وجود ندارد", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+                return@setOnClickListener
+            }
+
+            binding.tvInstruction.text = "در حال ارسال متن ویرایش‌شده به مک..."
+            binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this, R.color.accent_yellow))
+
+            lifecycleScope.launch {
+                val res = macPasteClient.dictateAudio(gatewayHost, text.toByteArray()) // Fallback or direct paste
+                val pasteRes = macPasteClient.testConnection(gatewayHost) // Check gateway
+                
+                // Directly trigger paste endpoint on server
+                AppLogger.log("Main", "ارسال متن ویرایش‌شده دستی به مک: '$text'")
+                val directPasteResult = sendDirectPaste(text)
+                if (directPasteResult) {
+                    vibrate(100)
+                    binding.tvInstruction.text = "✨ متن ویرایش‌شده در مک تایپ شد"
+                    binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this@MainActivity, R.color.accent_green))
+                    Toast.makeText(this@MainActivity, "متن با موفقیت در مک درج شد", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+                } else {
+                    binding.tvInstruction.text = "خطا در ارسال به مک"
+                    binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this@MainActivity, R.color.accent_red))
+                }
+            }
+        }
+
+        // Open Logs Dialog Button
+        binding.btnOpenLogs.setOnClickListener {
+            showLogsBottomSheet()
+        }
+
+        // Touch listener for Hold to Speak
+        binding.btnMic.setOnTouchListener { _, event ->
+            when (event.action) {
+                MotionEvent.ACTION_DOWN -> {
+                    if (checkAudioPermission()) {
+                        startRecording()
+                    }
+                    true
+                }
+                MotionEvent.ACTION_UP, MotionEvent.ACTION_CANCEL -> {
+                    if (isCurrentlyRecording) {
+                        stopRecordingAndProcess()
+                    }
+                    true
+                }
+                else -> false
+            }
+        }
+    }
+
+    private suspend fun sendDirectPaste(text: String): Boolean {
+        return try {
+            val client = okhttp3.OkHttpClient()
+            val json = org.json.JSONObject().apply {
+                put("text", text)
+            }.toString()
+            val mediaType = "application/json; charset=utf-8".toMediaType()
+            val body = okhttp3.RequestBody.create(mediaType, json)
+            val req = okhttp3.Request.Builder()
+                .url("http://$gatewayHost/paste")
+                .post(body)
+                .build()
+            client.newCall(req).execute().use { resp ->
+                resp.isSuccessful
+            }
+        } catch (e: Exception) {
+            AppLogger.log("Main", "خطای ارسال دستی: ${e.message}")
+            false
+        }
+    }
+
+    private fun showLogsBottomSheet() {
+        val dialog = BottomSheetDialog(this)
+        val sheetView = layoutInflater.inflate(R.layout.dialog_logs_sheet, null)
+        dialog.setContentView(sheetView)
+
+        val tvSheetLogs = sheetView.findViewById<TextView>(R.id.tvSheetLogs)
+        val scrollViewSheetLogs = sheetView.findViewById<ScrollView>(R.id.scrollViewSheetLogs)
+        val btnSheetCopyLogs = sheetView.findViewById<MaterialButton>(R.id.btnSheetCopyLogs)
+        val btnSheetClearLogs = sheetView.findViewById<MaterialButton>(R.id.btnSheetClearLogs)
+
+        tvSheetLogs.text = AppLogger.getAllLogs().ifEmpty { "هنوز لاگی ثبت نشده است." }
+        scrollViewSheetLogs.post { scrollViewSheetLogs.fullScroll(View.FOCUS_DOWN) }
+
+        // Live update while dialog is open
+        val originalListener = AppLogger.onLogListener
+        AppLogger.onLogListener = { newEntry ->
+            runOnUiThread {
+                if (newEntry.isEmpty()) {
+                    tvSheetLogs.text = "کنسول لاگ پاک شد."
+                } else {
+                    val current = tvSheetLogs.text.toString()
+                    val updated = if (current == "آماده دریافت لاگ..." || current == "کنسول لاگ پاک شد.") {
+                        newEntry
+                    } else {
+                        "$current\n$newEntry"
+                    }
+                    tvSheetLogs.text = updated
+                    scrollViewSheetLogs.post { scrollViewSheetLogs.fullScroll(View.FOCUS_DOWN) }
+                }
+            }
+        }
+
+        btnSheetCopyLogs.setOnClickListener {
+            val logs = AppLogger.getAllLogs()
+            val clipboard = getSystemService(Context.CLIPBOARD_SERVICE) as ClipboardManager
+            val clip = ClipData.newPlainText("SonioxLogs", logs)
+            clipboard.setPrimaryClip(clip)
+            Toast.makeText(this, "کل لاگ‌ها در حافظه کپی شد", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+        }
+
+        btnSheetClearLogs.setOnClickListener {
+            AppLogger.clear()
+            tvSheetLogs.text = "کنسول لاگ پاک شد."
+        }
+
+        dialog.setOnDismissListener {
+            AppLogger.onLogListener = originalListener
+        }
+
+        dialog.show()
+    }
+
+    private fun checkPermissions() {
+        if (!checkAudioPermission()) {
+            requestPermissionLauncher.launch(Manifest.permission.RECORD_AUDIO)
+        }
+    }
+
+    private fun checkAudioPermission(): Boolean {
+        return ContextCompat.checkSelfPermission(
+            this,
+            Manifest.permission.RECORD_AUDIO
+        ) == PackageManager.PERMISSION_GRANTED
+    }
+
+    private fun startRecording() {
+        isCurrentlyRecording = true
+        vibrate(40)
+        
+        binding.tvInstruction.text = getString(R.string.release_to_type)
+        binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this, R.color.accent_red))
+        binding.btnMic.setBackgroundResource(R.drawable.bg_mic_button_active)
+        
+        startPulseAnimation()
+        streamDictationClient?.startRecording()
+    }
+
+    private fun stopRecordingAndProcess() {
+        isCurrentlyRecording = false
+        vibrate(60)
+        
+        stopPulseAnimation()
+        binding.btnMic.setBackgroundResource(R.drawable.bg_mic_button)
+        binding.tvInstruction.text = "⏳ در حال درج فوری در مک..."
+        binding.tvInstruction.setTextColor(ContextCompat.getColor(this, R.color.accent_yellow))
+
+        streamDictationClient?.stopRecording()
+    }
+
+    private fun startPulseAnimation() {
+        val scaleX = PropertyValuesHolder.ofFloat(View.SCALE_X, 1.0f, 1.25f, 1.0f)
+        val scaleY = PropertyValuesHolder.ofFloat(View.SCALE_Y, 1.0f, 1.25f, 1.0f)
+        val alpha = PropertyValuesHolder.ofFloat(View.ALPHA, 0.3f, 0.7f, 0.3f)
+        
+        pulseAnimator = ObjectAnimator.ofPropertyValuesHolder(binding.viewGlow, scaleX, scaleY, alpha).apply {
+            duration = 1000
+            repeatCount = ValueAnimator.INFINITE
+            interpolator = AccelerateDecelerateInterpolator()
+            start()
+        }
+    }
+
+    private fun stopPulseAnimation() {
+        pulseAnimator?.cancel()
+        binding.viewGlow.scaleX = 1.0f
+        binding.viewGlow.scaleY = 1.0f
+        binding.viewGlow.alpha = 0.3f
+    }
+
+    private fun vibrate(durationMs: Long) {
+        try {
+            if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.S) {
+                val vibratorManager = getSystemService(Context.VIBRATOR_MANAGER_SERVICE) as VibratorManager
+                vibratorManager.defaultVibrator.vibrate(VibrationEffect.createOneShot(durationMs, VibrationEffect.DEFAULT_AMPLITUDE))
+            } else {
+                @Suppress("DEPRECATION")
+                val vibrator = getSystemService(Context.VIBRATOR_SERVICE) as Vibrator
+                if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.O) {
+                    vibrator.vibrate(VibrationEffect.createOneShot(durationMs, VibrationEffect.DEFAULT_AMPLITUDE))
+                } else {
+                    @Suppress("DEPRECATION")
+                    vibrator.vibrate(durationMs)
+                }
+            }
+        } catch (e: Exception) {}
+    }
+
+    // Physical Volume Down Key as Push-To-Talk shortcut
+    override fun onKeyDown(keyCode: Int, event: KeyEvent?): Boolean {
+        if (keyCode == KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_DOWN && !isCurrentlyRecording) {
+            if (checkAudioPermission()) {
+                startRecording()
+                return true
+            }
+        }
+        return super.onKeyDown(keyCode, event)
+    }
+
+    override fun onKeyUp(keyCode: Int, event: KeyEvent?): Boolean {
+        if (keyCode == KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_DOWN && isCurrentlyRecording) {
+            stopRecordingAndProcess()
+            return true
+        }
+        return super.onKeyUp(keyCode, event)
+    }
+
+    override fun onDestroy() {
+        super.onDestroy()
+        streamDictationClient?.release()
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/PreferencesManager.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/PreferencesManager.kt
@ -0,0 +1,29 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import android.content.Context
+import android.content.SharedPreferences
+
+object PreferencesManager {
+    private const val PREFS_NAME = "soniox_prefs"
+    private const val KEY_SERVER_HOST = "server_host"
+    const val DEFAULT_SERVER_HOST = "116.16.16.19:8999"
+
+    private fun getPrefs(context: Context): SharedPreferences {
+        return context.getSharedPreferences(PREFS_NAME, Context.MODE_PRIVATE)
+    }
+
+    fun getServerHost(context: Context): String {
+        val host = getPrefs(context).getString(KEY_SERVER_HOST, DEFAULT_SERVER_HOST)
+        return if (host.isNullOrBlank()) DEFAULT_SERVER_HOST else host.trim()
+    }
+
+    fun setServerHost(context: Context, host: String) {
+        val cleanHost = host.trim()
+            .removePrefix("http://")
+            .removePrefix("https://")
+            .removePrefix("ws://")
+            .removePrefix("wss://")
+            .removeSuffix("/")
+        getPrefs(context).edit().putString(KEY_SERVER_HOST, cleanHost).apply()
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/SonioxLiveStreamer.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/SonioxLiveStreamer.kt
@ -0,0 +1,348 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import android.annotation.SuppressLint
+import android.media.AudioFormat
+import android.media.AudioRecord
+import android.media.MediaRecorder
+import android.os.Handler
+import android.os.Looper
+import okhttp3.*
+import okio.ByteString.Companion.toByteString
+import org.json.JSONObject
+import java.util.concurrent.ConcurrentLinkedQueue
+import java.util.concurrent.TimeUnit
+import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean
+import kotlin.math.sqrt
+
+class SonioxLiveStreamer(
+    private val onConnectionState: (String, Boolean) -> Unit,
+    private val onPartialText: (String) -> Unit,
+    private val onAudioLevel: (Float) -> Unit,
+    private val onFinalResult: (String) -> Unit,
+    private val onError: (String) -> Unit
+) {
+    private val tag = "STT"
+
+    private val wsEndpoints = listOf(
+        "wss://translate.compare.soniox.com/compare/api/compare-websocket?language_hints=fa&language_hints=en&language_hints=ar&enable_speaker_diarization=false&enable_language_identification=true&enable_endpoint_detection=false&providers=soniox",
+        "wss://stt.compare.soniox.com/compare/api/compare-websocket?language_hints=fa&language_hints=en&language_hints=ar&enable_speaker_diarization=false&enable_language_identification=true&enable_endpoint_detection=false&providers=soniox"
+    )
+    
+    private var activeEndpointIndex = 0
+
+    private val sampleRate = 16000
+    private val channelConfig = AudioFormat.CHANNEL_IN_MONO
+    private val audioFormat = AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT
+    
+    private var audioRecord: AudioRecord? = null
+    private var recordingThread: Thread? = null
+    private val isRecording = AtomicBoolean(false)
+    
+    private val mainHandler = Handler(Looper.getMainLooper())
+    private val okHttpClient = OkHttpClient.Builder()
+        .readTimeout(25, TimeUnit.SECONDS)
+        .writeTimeout(25, TimeUnit.SECONDS)
+        .connectTimeout(8, TimeUnit.SECONDS)
+        .retryOnConnectionFailure(true)
+        .build()
+        
+    private var activeWebSocket: WebSocket? = null
+    private var isWsConnected = AtomicBoolean(false)
+    private val audioQueue = ConcurrentLinkedQueue<ByteArray>()
+    
+    private val committedFinals = StringBuilder()
+    private var currentNonFinal = ""
+
+    init {
+        prewarmWebSocket()
+    }
+
+    fun prewarmWebSocket() {
+        if (isWsConnected.get() && activeWebSocket != null) return
+        
+        val url = wsEndpoints[activeEndpointIndex]
+        val hostName = if (url.contains("translate")) "translate.compare.soniox.com" else "stt.compare.soniox.com"
+        AppLogger.log(tag, "در حال اتصال پیش‌فرض به سرور هوش مصنوعی ($hostName)...")
+        
+        val request = Request.Builder()
+            .url(url)
+            .header("User-Agent", "Mozilla/5.0 (Linux; Android 14) SonioxRemoteMic/1.0")
+            .header("Origin", "https://$hostName")
+            .build()
+            
+        activeWebSocket = okHttpClient.newWebSocket(request, createWebSocketListener(url))
+    }
+
+    private fun createWebSocketListener(endpointUrl: String): WebSocketListener {
+        return object : WebSocketListener() {
+            override fun onOpen(webSocket: WebSocket, response: Response) {
+                isWsConnected.set(true)
+                AppLogger.log(tag, "🟢 وب‌سوکت سانی‌اوکس متصل شد (HTTP ${response.code})")
+                mainHandler.post { 
+                    onConnectionState("🟢 استریم سانی‌اوکس متصل است", true)
+                }
+                drainAudioQueue(webSocket)
+            }
+
+            override fun onMessage(webSocket: WebSocket, text: String) {
+                parseServerMessage(text)
+            }
+
+            override fun onFailure(webSocket: WebSocket, t: Throwable, response: Response?) {
+                isWsConnected.set(false)
+                AppLogger.log(tag, "🔴 قطع اتصال وب‌سوکت: ${t.javaClass.simpleName} - ${t.message}")
+                
+                // Try fallback endpoint
+                activeEndpointIndex = (activeEndpointIndex + 1) % wsEndpoints.size
+                
+                mainHandler.post { 
+                    onConnectionState("🔴 خطا در اتصال سانی‌اوکس", false)
+                    onError("خطای سانی‌اوکس: ${t.localizedMessage}")
+                }
+            }
+
+            override fun onClosed(webSocket: WebSocket, code: Int, reason: String) {
+                AppLogger.log(tag, "وب‌سوکت بسته شد: کد $code ($reason)")
+                isWsConnected.set(false)
+            }
+        }
+    }
+
+    private fun drainAudioQueue(ws: WebSocket) {
+        var count = 0
+        while (!audioQueue.isEmpty()) {
+            val chunk = audioQueue.poll() ?: break
+            ws.send(chunk.toByteString())
+            count++
+        }
+        if (count > 0) {
+            AppLogger.log(tag, "تعداد $count چانک صوتی ذخیره شده به وب‌سوکت ارسال شد.")
+        }
+    }
+
+    @SuppressLint("MissingPermission")
+    fun startStreaming() {
+        if (isRecording.get()) return
+        
+        synchronized(committedFinals) {
+            committedFinals.clear()
+            currentNonFinal = ""
+        }
+        audioQueue.clear()
+        isRecording.set(true)
+        
+        AppLogger.log(tag, "🎙️ شروع ضبط میکروفون (16kHz 16-bit Mono)...")
+        
+        if (!isWsConnected.get() || activeWebSocket == null) {
+            prewarmWebSocket()
+        }
+        
+        val minBufferSize = AudioRecord.getMinBufferSize(sampleRate, channelConfig, audioFormat)
+        val bufferSize = maxOf(minBufferSize, 2048)
+        
+        try {
+            audioRecord = AudioRecord(
+                MediaRecorder.AudioSource.MIC,
+                sampleRate,
+                channelConfig,
+                audioFormat,
+                bufferSize
+            )
+            
+            if (audioRecord?.state != AudioRecord.STATE_INITIALIZED) {
+                AppLogger.log(tag, "❌ سخت‌افزار میکروفون مقداردهی نشد!")
+                onError("عدم امکان راه‌اندازی سخت‌افزار میکروفون")
+                return
+            }
+            
+            audioRecord?.startRecording()
+            AppLogger.log(tag, "ضبط صوت فعال شد. در حال استریم زنده...")
+            
+            recordingThread = Thread {
+                val chunk = ByteArray(1024)
+                val shortBuffer = ShortArray(512)
+                var totalBytesCaptured = 0
+                
+                while (isRecording.get()) {
+                    val bytesRead = audioRecord?.read(chunk, 0, chunk.size) ?: -1
+                    if (bytesRead > 0) {
+                        totalBytesCaptured += bytesRead
+                        val slice = if (bytesRead == chunk.size) chunk.clone() else chunk.copyOf(bytesRead)
+                        
+                        if (isWsConnected.get() && activeWebSocket != null) {
+                            drainAudioQueue(activeWebSocket!!)
+                            activeWebSocket?.send(slice.toByteString())
+                        } else {
+                            audioQueue.offer(slice)
+                        }
+                        
+                        var sum = 0.0
+                        val samplesCount = bytesRead / 2
+                        for (i in 0 until samplesCount) {
+                            val sample = (slice[i * 2].toInt() and 0xFF) or (slice[i * 2 + 1].toInt() shl 8)
+                            shortBuffer[i] = sample.toShort()
+                            sum += (shortBuffer[i] * shortBuffer[i]).toDouble()
+                        }
+                        val rms = sqrt(sum / samplesCount) / 32768.0
+                        val level = minOf(maxOf(rms * 4.5, 0.0), 1.0).toFloat()
+                        
+                        mainHandler.post { onAudioLevel(level) }
+                    }
+                }
+                AppLogger.log(tag, "مجموع صدای ضبط شده: $totalBytesCaptured بایت (${totalBytesCaptured / 32000.0} ثانیه)")
+            }
+            recordingThread?.priority = Thread.MAX_PRIORITY
+            recordingThread?.start()
+            
+        } catch (e: Exception) {
+            AppLogger.log(tag, "❌ خطای ضبط صوت: ${e.message}")
+            onError("خطای ضبط میکروفون: ${e.localizedMessage}")
+        }
+    }
+
+    private fun parseServerMessage(jsonString: String) {
+        try {
+            val json = JSONObject(jsonString)
+            var gotFin = false
+            
+            if (json.optString("type") == "data" && json.has("parts")) {
+                val parts = json.getJSONArray("parts")
+                val newFinals = StringBuilder()
+                val nonFinalsBuilder = StringBuilder()
+                
+                for (i in 0 until parts.length()) {
+                    val part = parts.getJSONObject(i)
+                    val transStatus = part.optString("translation_status", "")
+                    if (transStatus == "translation") continue
+                    
+                    val text = part.optString("text", "")
+                    val isFinal = part.optBoolean("is_final", false)
+                    
+                    if (text.contains("<fin>")) {
+                        gotFin = true
+                        val clean = text.replace("<fin>", "")
+                        if (clean.isNotEmpty()) newFinals.append(clean)
+                    } else if (isFinal) {
+                        if (text.isNotEmpty()) newFinals.append(text)
+                    } else {
+                        if (text.isNotEmpty()) nonFinalsBuilder.append(text)
+                    }
+                }
+                
+                synchronized(committedFinals) {
+                    if (newFinals.isNotEmpty()) {
+                        committedFinals.append(newFinals.toString())
+                    }
+                    currentNonFinal = nonFinalsBuilder.toString()
+                }
+                
+                val liveCombined = synchronized(committedFinals) {
+                    committedFinals.toString() + currentNonFinal
+                }
+                
+                if (liveCombined.isNotEmpty()) {
+                    AppLogger.log(tag, "⚡ دریافت توکن زنده: '$liveCombined'")
+                    mainHandler.post { onPartialText(liveCombined) }
+                }
+            }
+            
+            val sessionEnded = json.optBoolean("session_ended", false)
+            val sessionDone = json.optString("type") == "session_done"
+            
+            if (gotFin || sessionEnded || sessionDone) {
+                AppLogger.log(tag, "سیگنال اتمام استریم دریافت شد.")
+                finalizeAndComplete()
+            }
+        } catch (e: Exception) {
+            AppLogger.log(tag, "خطای JSON سانی‌اوکس: ${e.message}")
+        }
+    }
+
+    fun stopStreaming() {
+        if (!isRecording.get()) return
+        isRecording.set(false)
+        AppLogger.log(tag, "توقف ضبط و ارسال سیگنال Finalize...")
+        
+        try {
+            audioRecord?.stop()
+            audioRecord?.release()
+            audioRecord = null
+            recordingThread?.join(150)
+            recordingThread = null
+        } catch (e: Exception) {
+            AppLogger.log(tag, "خطا در بستن AudioRecord: ${e.message}")
+        }
+        
+        activeWebSocket?.send("{\"type\": \"finalize\"}")
+        
+        mainHandler.postDelayed({
+            finalizeAndComplete()
+        }, 650)
+    }
+
+    private fun finalizeAndComplete() {
+        val finalRaw = synchronized(committedFinals) {
+            val res = (committedFinals.toString() + currentNonFinal).trim()
+            committedFinals.clear()
+            currentNonFinal = ""
+            res
+        }
+        
+        val clean = sanitizeText(finalRaw)
+        AppLogger.log(tag, "✨ متن نهایی پردازش شده: '$clean'")
+        
+        try {
+            activeWebSocket?.close(1000, "Done")
+            activeWebSocket = null
+            isWsConnected.set(false)
+        } catch (e: Exception) {}
+        
+        mainHandler.postDelayed({
+            prewarmWebSocket()
+        }, 200)
+        
+        mainHandler.post {
+            onFinalResult(clean)
+        }
+    }
+
+    private fun sanitizeText(text: String): String {
+        val trimmed = text.trim()
+        if (trimmed.isEmpty()) return ""
+        
+        val words = trimmed.split("\\s+".toRegex()).filter { it.isNotEmpty() }
+        if (words.isEmpty()) return ""
+        
+        val faPattern = Regex("[\\u0600-\\u06FF\\u0750-\\u077F\\uFB50-\\uFDFF\\uFE70-\\uFEFF]")
+        val enPattern = Regex("[a-zA-Z]")
+        
+        var faCount = 0
+        var enCount = 0
+        for (w in words) {
+            if (faPattern.containsMatchIn(w)) faCount++
+            if (enPattern.containsMatchIn(w)) enCount++
+        }
+        
+        val total = faCount + enCount
+        if (total == 0) return trimmed
+        
+        val faRatio = faCount.toDouble() / total.toDouble()
+        val stopWords = setOf("sex", "from", "no", "oh", "you", "all", "know", "that", "god", "loves", "men", "for", "day", "night", "mankind", "wanted", "moments")
+        
+        val cleaned = mutableListOf<String>()
+        if (faRatio >= 0.25) {
+            for (w in words) {
+                if (enPattern.containsMatchIn(w) && !faPattern.containsMatchIn(w)) {
+                    val cleanW = w.lowercase().replace("[.,!?:;،؛؟\"'()\\[\\]{}«»–—-]".toRegex(), "")
+                    if (stopWords.contains(cleanW)) continue
+                    if (faRatio >= 0.70) continue
+                }
+                cleaned.add(w)
+            }
+        } else {
+            cleaned.addAll(words)
+        }
+        
+        return cleaned.joinToString(" ").trim()
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/SonioxRecognitionService.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/SonioxRecognitionService.kt
@ -0,0 +1,309 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import android.Manifest
+import android.content.Intent
+import android.content.pm.PackageManager
+import android.media.AudioFormat
+import android.media.AudioRecord
+import android.media.MediaRecorder
+import android.os.Bundle
+import android.os.Handler
+import android.os.Looper
+import android.speech.RecognitionService
+import android.speech.SpeechRecognizer
+import android.util.Log
+import androidx.core.content.ContextCompat
+import okhttp3.*
+import okio.ByteString.Companion.toByteString
+import org.json.JSONObject
+import java.util.UUID
+import java.util.concurrent.TimeUnit
+import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean
+import kotlin.math.log10
+import kotlin.math.sqrt
+
+class SonioxRecognitionService : RecognitionService() {
+
+    private val tag = "SonioxRecService"
+    private val sampleRate = 16000
+    private val channelConfig = AudioFormat.CHANNEL_IN_MONO
+    private val audioFormat = AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT
+
+    private var currentCallback: Callback? = null
+    private var audioRecord: AudioRecord? = null
+    private var recordingThread: Thread? = null
+    private val isRecording = AtomicBoolean(false)
+    private val mainHandler = Handler(Looper.getMainLooper())
+
+    private var okHttpClient: OkHttpClient? = null
+    private var webSocket: WebSocket? = null
+    private val isConnected = AtomicBoolean(false)
+    private var currentSessionId: String = ""
+    private val isSessionActive = AtomicBoolean(false)
+    private var latestPartialText: String = ""
+
+    override fun onCreate() {
+        super.onCreate()
+        Log.i(tag, "SonioxRecognitionService onCreate")
+        initWebSocketClient()
+    }
+
+    private fun initWebSocketClient() {
+        if (okHttpClient != null) return
+        okHttpClient = OkHttpClient.Builder()
+            .connectTimeout(4, TimeUnit.SECONDS)
+            .readTimeout(0, TimeUnit.MILLISECONDS)
+            .writeTimeout(4, TimeUnit.SECONDS)
+            .pingInterval(10, TimeUnit.SECONDS)
+            .retryOnConnectionFailure(true)
+            .build()
+        connectWebSocket()
+    }
+
+    @Synchronized
+    private fun connectWebSocket() {
+        if (isConnected.get() && webSocket != null) return
+
+        val host = PreferencesManager.getServerHost(this)
+        val cleanHost = host.removePrefix("http://").removePrefix("https://").removePrefix("ws://").removePrefix("wss://")
+        val wsUrl = "ws://$cleanHost/ws/stream"
+        Log.d(tag, "Connecting persistent WebSocket to: $wsUrl")
+
+        val req = Request.Builder().url(wsUrl).build()
+        webSocket = okHttpClient?.newWebSocket(req, object : WebSocketListener() {
+            override fun onOpen(webSocket: WebSocket, response: Response) {
+                Log.i(tag, "WebSocket connected successfully to $wsUrl")
+                isConnected.set(true)
+            }
+
+            override fun onMessage(webSocket: WebSocket, text: String) {
+                try {
+                    val json = JSONObject(text)
+                    val type = json.optString("type")
+                    val sid = json.optString("session_id")
+
+                    if (sid.isNotEmpty() && sid != currentSessionId && isSessionActive.get()) {
+                        return
+                    }
+
+                    when (type) {
+                        "live", "partial" -> {
+                            val liveText = json.optString("text")
+                            if (liveText.isNotEmpty()) {
+                                latestPartialText = liveText
+                                val bundle = Bundle().apply {
+                                    putStringArrayList(SpeechRecognizer.RESULTS_RECOGNITION, arrayListOf(liveText))
+                                }
+                                mainHandler.post {
+                                    try {
+                                        currentCallback?.partialResults(bundle)
+                                    } catch (e: Exception) {
+                                        Log.e(tag, "Error sending partial results", e)
+                                    }
+                                }
+                            }
+                        }
+                        "final" -> {
+                            var finalText = json.optString("text")
+                            if (finalText.isBlank() && latestPartialText.isNotBlank()) {
+                                finalText = latestPartialText
+                            }
+                            isSessionActive.set(false)
+                            val bundle = Bundle().apply {
+                                putStringArrayList(SpeechRecognizer.RESULTS_RECOGNITION, arrayListOf(finalText))
+                                putFloatArray(SpeechRecognizer.CONFIDENCE_SCORES, floatArrayOf(1.0f))
+                            }
+                            mainHandler.post {
+                                try {
+                                    currentCallback?.results(bundle)
+                                } catch (e: Exception) {
+                                    Log.e(tag, "Error sending final results", e)
+                                }
+                            }
+                        }
+                        "error" -> {
+                            val msg = json.optString("message", "Server error")
+                            Log.e(tag, "WebSocket server error: $msg")
+                            mainHandler.post {
+                                try {
+                                    currentCallback?.error(SpeechRecognizer.ERROR_SERVER)
+                                } catch (e: Exception) {}
+                            }
+                        }
+                    }
+                } catch (e: Exception) {
+                    Log.e(tag, "Error parsing WS message", e)
+                }
+            }
+
+            override fun onFailure(webSocket: WebSocket, t: Throwable, response: Response?) {
+                Log.w(tag, "WebSocket failure: ${t.message}. Will reconnect on demand.")
+                isConnected.set(false)
+                this@SonioxRecognitionService.webSocket = null
+            }
+
+            override fun onClosed(webSocket: WebSocket, code: Int, reason: String) {
+                Log.i(tag, "WebSocket closed ($code: $reason)")
+                isConnected.set(false)
+                this@SonioxRecognitionService.webSocket = null
+            }
+        })
+    }
+
+    override fun onStartListening(recognizerIntent: Intent?, listener: Callback?) {
+        Log.i(tag, "onStartListening invoked by system keyboard / caller")
+        currentCallback = listener
+        latestPartialText = ""
+
+        if (ContextCompat.checkSelfPermission(this, Manifest.permission.RECORD_AUDIO) != PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
+            Log.e(tag, "Missing RECORD_AUDIO permission")
+            listener?.error(SpeechRecognizer.ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS)
+            return
+        }
+
+        connectWebSocket()
+
+        currentSessionId = "sess_${System.currentTimeMillis()}_${UUID.randomUUID().toString().take(6)}"
+        isSessionActive.set(true)
+
+        val minBufferSize = AudioRecord.getMinBufferSize(sampleRate, channelConfig, audioFormat)
+        val bufferSize = maxOf(minBufferSize, 2048)
+
+        try {
+            // Attempt VOICE_RECOGNITION source (optimized by OS for speech)
+            var record: AudioRecord? = AudioRecord(
+                MediaRecorder.AudioSource.VOICE_RECOGNITION,
+                sampleRate,
+                channelConfig,
+                audioFormat,
+                bufferSize
+            )
+
+            if (record?.state != AudioRecord.STATE_INITIALIZED) {
+                record?.release()
+                // Fallback to standard MIC
+                record = AudioRecord(
+                    MediaRecorder.AudioSource.MIC,
+                    sampleRate,
+                    channelConfig,
+                    audioFormat,
+                    bufferSize
+                )
+            }
+
+            if (record.state != AudioRecord.STATE_INITIALIZED) {
+                record.release()
+                Log.e(tag, "AudioRecord state is NOT initialized")
+                listener?.error(SpeechRecognizer.ERROR_AUDIO)
+                return
+            }
+
+            audioRecord = record
+
+            // Notify IME ready for speech
+            try {
+                listener?.readyForSpeech(Bundle())
+            } catch (e: Exception) {}
+
+            // Send start session frame to server
+            val startFrame = JSONObject().apply {
+                put("type", "start")
+                put("session_id", currentSessionId)
+            }.toString()
+            webSocket?.send(startFrame)
+
+            audioRecord?.startRecording()
+            isRecording.set(true)
+
+            try {
+                listener?.beginningOfSpeech()
+            } catch (e: Exception) {}
+
+            recordingThread = Thread {
+                val chunk = ByteArray(2048)
+                val shortBuffer = ShortArray(1024)
+
+                while (isRecording.get()) {
+                    val bytesRead = audioRecord?.read(chunk, 0, chunk.size) ?: -1
+                    if (bytesRead > 0) {
+                        val slice = if (bytesRead == chunk.size) chunk.clone() else chunk.copyOf(bytesRead)
+                        webSocket?.send(slice.toByteString())
+
+                        // RMS calculation for keyboard waveform animation
+                        var sum = 0.0
+                        val samplesCount = bytesRead / 2
+                        for (i in 0 until samplesCount) {
+                            val sample = (slice[i * 2].toInt() and 0xFF) or (slice[i * 2 + 1].toInt() shl 8)
+                            shortBuffer[i] = sample.toShort()
+                            sum += (shortBuffer[i] * shortBuffer[i]).toDouble()
+                        }
+                        val rms = sqrt(sum / samplesCount) / 32768.0
+                        val rmsDb = if (rms > 0.0001) (20 * log10(rms * 10)).toFloat().coerceIn(0f, 10f) else 0f
+                        mainHandler.post {
+                            try {
+                                currentCallback?.rmsChanged(rmsDb)
+                            } catch (e: Exception) {}
+                        }
+                    }
+                }
+            }.apply {
+                priority = Thread.MAX_PRIORITY
+                start()
+            }
+
+        } catch (e: Exception) {
+            Log.e(tag, "Exception during onStartListening", e)
+            listener?.error(SpeechRecognizer.ERROR_AUDIO)
+            stopAudioInternal()
+        }
+    }
+
+    override fun onStopListening(listener: Callback?) {
+        Log.i(tag, "onStopListening received")
+        try {
+            listener?.endOfSpeech()
+        } catch (e: Exception) {}
+
+        stopAudioInternal()
+
+        // Send STOP frame to finalize transcript
+        val stopFrame = JSONObject().apply {
+            put("type", "stop")
+            put("session_id", currentSessionId)
+        }.toString()
+        webSocket?.send(stopFrame)
+    }
+
+    override fun onCancel(listener: Callback?) {
+        Log.i(tag, "onCancel received")
+        isSessionActive.set(false)
+        stopAudioInternal()
+
+        val stopFrame = JSONObject().apply {
+            put("type", "stop")
+            put("session_id", currentSessionId)
+        }.toString()
+        webSocket?.send(stopFrame)
+    }
+
+    private fun stopAudioInternal() {
+        isRecording.set(false)
+        try {
+            audioRecord?.stop()
+            audioRecord?.release()
+            audioRecord = null
+            recordingThread?.join(150)
+            recordingThread = null
+        } catch (e: Exception) {
+            Log.e(tag, "Error stopping AudioRecord", e)
+        }
+    }
+
+    override fun onDestroy() {
+        super.onDestroy()
+        stopAudioInternal()
+        try {
+            webSocket?.close(1000, "Service destroyed")
+        } catch (e: Exception) {}
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/StreamDictationClient.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/StreamDictationClient.kt
@ -0,0 +1,233 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import android.annotation.SuppressLint
+import android.media.AudioFormat
+import android.media.AudioRecord
+import android.media.MediaRecorder
+import android.os.Handler
+import android.os.Looper
+import android.util.Log
+import okhttp3.*
+import okio.ByteString.Companion.toByteString
+import org.json.JSONObject
+import java.util.UUID
+import java.util.concurrent.TimeUnit
+import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean
+import kotlin.math.sqrt
+
+class StreamDictationClient(
+    private val host: String,
+    private val onConnectionStateChanged: (Boolean) -> Unit,
+    private val onPartialText: (String) -> Unit,
+    private val onAudioLevel: (Float) -> Unit,
+    private val onCompleted: (String, Boolean) -> Unit,
+    private val onError: (String) -> Unit
+) {
+    private val tag = "StreamDictationClient"
+    private val sampleRate = 16000
+    private val channelConfig = AudioFormat.CHANNEL_IN_MONO
+    private val audioFormat = AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT
+
+    private var audioRecord: AudioRecord? = null
+    private var recordingThread: Thread? = null
+    private val isRecording = AtomicBoolean(false)
+    private val mainHandler = Handler(Looper.getMainLooper())
+
+    private val okHttpClient = OkHttpClient.Builder()
+        .connectTimeout(5, TimeUnit.SECONDS)
+        .readTimeout(0, TimeUnit.MILLISECONDS) // Keep-alive persistent WebSocket
+        .writeTimeout(5, TimeUnit.SECONDS)
+        .pingInterval(10, TimeUnit.SECONDS)
+        .retryOnConnectionFailure(true)
+        .build()
+
+    private var webSocket: WebSocket? = null
+    private val isConnected = AtomicBoolean(false)
+    private var currentSessionId: String = ""
+    private var isSessionActive = AtomicBoolean(false)
+
+    init {
+        connectWebSocket()
+    }
+
+    @Synchronized
+    fun connectWebSocket() {
+        if (isConnected.get() && webSocket != null) return
+
+        val cleanHost = host.removePrefix("http://").removePrefix("https://").removePrefix("ws://").removePrefix("wss://")
+        val wsUrl = "ws://$cleanHost/ws/stream"
+        AppLogger.log(tag, "اتصال به سوکت دائمی: $wsUrl")
+
+        val req = Request.Builder().url(wsUrl).build()
+        webSocket = okHttpClient.newWebSocket(req, object : WebSocketListener() {
+            override fun onOpen(ws: WebSocket, response: Response) {
+                AppLogger.log(tag, "🟢 سوکت پرسرعت دائمی متصل شد")
+                isConnected.set(true)
+                mainHandler.post { onConnectionStateChanged(true) }
+            }
+
+            override fun onMessage(ws: WebSocket, text: String) {
+                try {
+                    val json = JSONObject(text)
+                    val type = json.optString("type")
+                    val sid = json.optString("session_id")
+
+                    if (sid.isNotEmpty() && sid != currentSessionId && isSessionActive.get()) {
+                        return
+                    }
+
+                    when (type) {
+                        "live", "partial" -> {
+                            val liveText = json.optString("text")
+                            mainHandler.post { onPartialText(liveText) }
+                        }
+                        "final" -> {
+                            val finalText = json.optString("text")
+                            val macDelivered = json.optBoolean("mac_delivered", true)
+                            isSessionActive.set(false)
+                            AppLogger.log(tag, "⚡ متن نهایی دریافت شد: '$finalText'")
+                            mainHandler.post { onCompleted(finalText, macDelivered) }
+                        }
+                        "error" -> {
+                            val msg = json.optString("message", "خطای سرور")
+                            AppLogger.log(tag, "❌ خطای سرور: $msg")
+                            mainHandler.post { onError(msg) }
+                        }
+                    }
+                } catch (e: Exception) {
+                    Log.e(tag, "Message parse error", e)
+                }
+            }
+
+            override fun onFailure(ws: WebSocket, t: Throwable, response: Response?) {
+                AppLogger.log(tag, "🔴 قطع اتصال سوکت: ${t.message}. تلاش مجدد در 2s...")
+                isConnected.set(false)
+                webSocket = null
+                mainHandler.post { onConnectionStateChanged(false) }
+                mainHandler.postDelayed({ connectWebSocket() }, 2000)
+            }
+
+            override fun onClosed(ws: WebSocket, code: Int, reason: String) {
+                AppLogger.log(tag, "سوکت بسته شد ($code). تلاش مجدد...")
+                isConnected.set(false)
+                webSocket = null
+                mainHandler.post { onConnectionStateChanged(false) }
+                mainHandler.postDelayed({ connectWebSocket() }, 2000)
+            }
+        })
+    }
+
+    @SuppressLint("MissingPermission")
+    fun startRecording(): String {
+        if (isRecording.get()) return currentSessionId
+
+        currentSessionId = "sess_${System.currentTimeMillis()}_${UUID.randomUUID().toString().take(6)}"
+        isRecording.set(true)
+        isSessionActive.set(true)
+
+        if (!isConnected.get() || webSocket == null) {
+            connectWebSocket()
+        }
+
+        // 1. Send START frame
+        val startFrame = JSONObject().apply {
+            put("type", "start")
+            put("session_id", currentSessionId)
+        }.toString()
+        webSocket?.send(startFrame)
+        AppLogger.log(tag, "🎙️ شروع ضبط و استریم (Session: $currentSessionId)...")
+
+        // 2. Hardware recording setup (16kHz 16-bit Mono, 2048 bytes = 64ms)
+        val minBufferSize = AudioRecord.getMinBufferSize(sampleRate, channelConfig, audioFormat)
+        val bufferSize = maxOf(minBufferSize, 2048)
+
+        try {
+            audioRecord = AudioRecord(
+                MediaRecorder.AudioSource.MIC,
+                sampleRate,
+                channelConfig,
+                audioFormat,
+                bufferSize
+            )
+
+            if (audioRecord?.state != AudioRecord.STATE_INITIALIZED) {
+                AppLogger.log(tag, "❌ سخت‌افزار میکروفون راه‌اندازی نشد")
+                onError("خطا در راه‌اندازی سخت‌افزار میکروفون")
+                isRecording.set(false)
+                isSessionActive.set(false)
+                return currentSessionId
+            }
+
+            audioRecord?.startRecording()
+
+            recordingThread = Thread {
+                val chunk = ByteArray(2048)
+                val shortBuffer = ShortArray(1024)
+
+                while (isRecording.get()) {
+                    val bytesRead = audioRecord?.read(chunk, 0, chunk.size) ?: -1
+                    if (bytesRead > 0) {
+                        val slice = if (bytesRead == chunk.size) chunk.clone() else chunk.copyOf(bytesRead)
+
+                        // Direct binary streaming over persistent WebSocket
+                        webSocket?.send(slice.toByteString())
+
+                        // RMS Audio Level calculation
+                        var sum = 0.0
+                        val samplesCount = bytesRead / 2
+                        for (i in 0 until samplesCount) {
+                            val sample = (slice[i * 2].toInt() and 0xFF) or (slice[i * 2 + 1].toInt() shl 8)
+                            shortBuffer[i] = sample.toShort()
+                            sum += (shortBuffer[i] * shortBuffer[i]).toDouble()
+                        }
+                        val rms = sqrt(sum / samplesCount) / 32768.0
+                        val level = minOf(maxOf(rms * 4.5, 0.0), 1.0).toFloat()
+                        mainHandler.post { onAudioLevel(level) }
+                    }
+                }
+            }.apply {
+                priority = Thread.MAX_PRIORITY
+                start()
+            }
+
+        } catch (e: Exception) {
+            AppLogger.log(tag, "خطای ضبط: ${e.message}")
+            onError("خطای میکروفون: ${e.localizedMessage}")
+            isRecording.set(false)
+            isSessionActive.set(false)
+        }
+
+        return currentSessionId
+    }
+
+    fun stopRecording() {
+        if (!isRecording.get()) return
+        isRecording.set(false)
+
+        try {
+            audioRecord?.stop()
+            audioRecord?.release()
+            audioRecord = null
+            recordingThread?.join(150)
+            recordingThread = null
+        } catch (e: Exception) {
+            Log.e(tag, "Error releasing audio hardware", e)
+        }
+
+        // Send STOP frame over persistent WebSocket
+        val stopFrame = JSONObject().apply {
+            put("type", "stop")
+            put("session_id", currentSessionId)
+        }.toString()
+        webSocket?.send(stopFrame)
+        AppLogger.log(tag, "⏹️ پایان صحبت ($currentSessionId). انتظار برای دریافت متن...")
+    }
+
+    fun release() {
+        isRecording.set(false)
+        try {
+            audioRecord?.release()
+            webSocket?.close(1000, "Client Shutdown")
+        } catch (e: Exception) {}
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/VoiceRecognitionActivity.kt
+++ b/android/app/src/main/java/com/soniox/remotemic/VoiceRecognitionActivity.kt
@ -0,0 +1,102 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import android.Manifest
+import android.app.Activity
+import android.content.Intent
+import android.content.pm.PackageManager
+import android.os.Bundle
+import android.speech.RecognizerIntent
+import android.view.View
+import android.widget.Toast
+import androidx.activity.result.contract.ActivityResultContracts
+import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity
+import androidx.core.content.ContextCompat
+import com.soniox.remotemic.databinding.ActivityVoiceRecognitionBinding
+
+class VoiceRecognitionActivity : AppCompatActivity() {
+
+    private lateinit var binding: ActivityVoiceRecognitionBinding
+    private var streamDictationClient: StreamDictationClient? = null
+    private var lastTranscript: String = ""
+
+    private val requestPermissionLauncher = registerForActivityResult(
+        ActivityResultContracts.RequestPermission()
+    ) { isGranted: Boolean ->
+        if (isGranted) {
+            startListening()
+        } else {
+            Toast.makeText(this, "دسترسی میکروفون برای تایپ صوتی الزامی است", Toast.LENGTH_SHORT).show()
+            setResult(Activity.RESULT_CANCELED)
+            finish()
+        }
+    }
+
+    override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
+        super.onCreate(savedInstanceState)
+        binding = ActivityVoiceRecognitionBinding.inflate(layoutInflater)
+        setContentView(binding.root)
+
+        binding.btnDialogCancel.setOnClickListener {
+            streamDictationClient?.stopRecording()
+            setResult(Activity.RESULT_CANCELED)
+            finish()
+        }
+
+        binding.btnDialogDone.setOnClickListener {
+            finishWithResult(lastTranscript)
+        }
+
+        if (ContextCompat.checkSelfPermission(this, Manifest.permission.RECORD_AUDIO) == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
+            startListening()
+        } else {
+            requestPermissionLauncher.launch(Manifest.permission.RECORD_AUDIO)
+        }
+    }
+
+    private fun startListening() {
+        val host = PreferencesManager.getServerHost(this)
+        streamDictationClient = StreamDictationClient(
+            host = host,
+            onConnectionStateChanged = { connected ->
+                if (!connected) {
+                    binding.tvDialogStatus.text = "در حال اتصال به سرور..."
+                } else {
+                    binding.tvDialogStatus.text = "در حال گوش دادن..."
+                }
+            },
+            onPartialText = { liveText ->
+                lastTranscript = liveText
+                binding.tvDialogTranscript.text = liveText
+            },
+            onAudioLevel = { level ->
+                val scale = 1.0f + (level * 0.4f)
+                binding.dialogGlow.scaleX = scale
+                binding.dialogGlow.scaleY = scale
+            },
+            onCompleted = { finalText, _ ->
+                lastTranscript = finalText
+                binding.tvDialogTranscript.text = finalText
+                finishWithResult(finalText)
+            },
+            onError = { errMsg ->
+                binding.tvDialogStatus.text = "خطا: $errMsg"
+            }
+        )
+
+        streamDictationClient?.startRecording()
+    }
+
+    private fun finishWithResult(text: String) {
+        streamDictationClient?.stopRecording()
+        val resultIntent = Intent().apply {
+            putStringArrayListExtra(RecognizerIntent.EXTRA_RESULTS, arrayListOf(text))
+        }
+        setResult(Activity.RESULT_OK, resultIntent)
+        finish()
+    }
+
+    override fun onDestroy() {
+        super.onDestroy()
+        streamDictationClient?.release()
+    }
+}
--- a/android/app/src/main/res/drawable/bg_card.xml
+++ b/android/app/src/main/res/drawable/bg_card.xml
@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:shape="rectangle">
+    <solid android:color="@color/card_dark" />
+    <corners android:radius="16dp" />
+    <stroke
+        android:width="1dp"
+        android:color="@color/card_border" />
+</shape>
--- a/android/app/src/main/res/drawable/bg_dialog.xml
+++ b/android/app/src/main/res/drawable/bg_dialog.xml
@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:shape="rectangle">
+    <solid android:color="@color/card_dark" />
+    <corners android:radius="24dp" />
+    <stroke
+        android:width="1dp"
+        android:color="@color/card_border" />
+</shape>
--- a/android/app/src/main/res/drawable/bg_mic_button.xml
+++ b/android/app/src/main/res/drawable/bg_mic_button.xml
@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<ripple xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:color="#40FFFFFF">
+    <item>
+        <shape android:shape="oval">
+            <gradient
+                android:angle="45"
+                android:endColor="#2563EB"
+                android:startColor="#3B82F6"
+                android:type="linear" />
+            <size
+                android:width="140dp"
+                android:height="140dp" />
+        </shape>
+    </item>
+</ripple>
--- a/android/app/src/main/res/drawable/bg_mic_button_active.xml
+++ b/android/app/src/main/res/drawable/bg_mic_button_active.xml
@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:shape="oval">
+    <gradient
+        android:angle="45"
+        android:endColor="#DC2626"
+        android:startColor="#F43F5E"
+        android:type="linear" />
+    <size
+        android:width="140dp"
+        android:height="140dp" />
+</shape>
--- a/android/app/src/main/res/drawable/ic_mic.xml
+++ b/android/app/src/main/res/drawable/ic_mic.xml
@ -0,0 +1,9 @@
+<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:width="48dp"
+    android:height="48dp"
+    android:viewportWidth="24"
+    android:viewportHeight="24">
+    <path
+        android:fillColor="#FFFFFFFF"
+        android:pathData="M12,14c1.66,0 3,-1.34 3,-3V5c0,-1.66 -1.34,-3 -3,-3S9,3.34 9,5v6c0,1.66 1.34,3 3,3zM17.3,11c0,3 -2.54,5.1 -5.3,5.1S6.7,14 6.7,11H5c0,3.41 2.72,6.23 6,6.72V21h2v-3.28c3.28,-0.48 6,-3.3 6,-6.72h-1.7z" />
+</vector>
--- a/android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml
+++ b/android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml
@ -0,0 +1,243 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
+    android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="match_parent"
+    android:background="@color/bg_dark"
+    android:padding="16dp">
+
+    <!-- Header Section -->
+    <LinearLayout
+        android:id="@+id/headerLayout"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:gravity="center_vertical"
+        android:orientation="horizontal"
+        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">
+
+        <LinearLayout
+            android:layout_width="0dp"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:layout_weight="1"
+            android:orientation="vertical">
+
+            <TextView
+                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_height="wrap_content"
+                android:text="🎙️ Soniox Mobile to Mac"
+                android:textColor="@color/text_primary"
+                android:textSize="18sp"
+                android:textStyle="bold" />
+
+            <TextView
+                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_height="wrap_content"
+                android:layout_marginTop="2dp"
+                android:text="تایپ صوتی بیسیم و کنترل اینپوت‌باکس مک"
+                android:textColor="@color/text_secondary"
+                android:textSize="12sp" />
+        </LinearLayout>
+
+        <!-- Status Pill Badge -->
+        <LinearLayout
+            android:id="@+id/layoutStatus"
+            android:layout_width="wrap_content"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:background="@drawable/bg_card"
+            android:gravity="center_vertical"
+            android:paddingHorizontal="8dp"
+            android:paddingVertical="5dp">
+
+            <View
+                android:id="@+id/statusIndicator"
+                android:layout_width="8dp"
+                android:layout_height="8dp"
+                android:background="@drawable/bg_mic_button"
+                android:backgroundTint="@color/accent_green" />
+
+            <TextView
+                android:id="@+id/tvMacStatus"
+                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_height="wrap_content"
+                android:layout_marginStart="6dp"
+                android:text="متصل ✅"
+                android:textColor="@color/text_primary"
+                android:textSize="11sp"
+                android:textStyle="bold" />
+        </LinearLayout>
+
+        <!-- Logs Icon Button -->
+        <ImageButton
+            android:id="@+id/btnOpenLogs"
+            android:layout_width="38dp"
+            android:layout_height="38dp"
+            android:layout_marginStart="8dp"
+            android:background="@drawable/bg_card"
+            android:contentDescription="لاگ‌ها"
+            android:padding="8dp"
+            android:src="@drawable/ic_mic"
+            app:tint="@color/accent_blue" />
+    </LinearLayout>
+
+    <!-- Main Central Editable Transcript & Remote Control Box -->
+    <LinearLayout
+        android:id="@+id/mainBoxCard"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="0dp"
+        android:layout_marginTop="12dp"
+        android:layout_marginBottom="12dp"
+        android:background="@drawable/bg_card"
+        android:orientation="vertical"
+        android:padding="12dp"
+        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/micContainer"
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/headerLayout">
+
+        <!-- Top Row: Box Title + Word Count + Clear Button -->
+        <LinearLayout
+            android:layout_width="match_parent"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:gravity="center_vertical"
+            android:orientation="horizontal">
+
+            <TextView
+                android:layout_width="0dp"
+                android:layout_height="wrap_content"
+                android:layout_weight="1"
+                android:text="📝 متن گفتار و ویرایشگر مک"
+                android:textColor="@color/text_secondary"
+                android:textSize="12sp"
+                android:textStyle="bold" />
+
+            <TextView
+                android:id="@+id/tvCharCount"
+                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_height="wrap_content"
+                android:text="۰ کلمه"
+                android:textColor="@color/text_muted"
+                android:textSize="11sp" />
+
+            <TextView
+                android:id="@+id/btnClearText"
+                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_height="wrap_content"
+                android:layout_marginStart="10dp"
+                android:paddingHorizontal="4dp"
+                android:paddingVertical="2dp"
+                android:text="🗑️ پاک‌کردن"
+                android:textColor="@color/text_muted"
+                android:textSize="11sp" />
+        </LinearLayout>
+
+        <!-- Fully Editable Multi-line EditText -->
+        <EditText
+            android:id="@+id/etTranscript"
+            android:layout_width="match_parent"
+            android:layout_height="0dp"
+            android:layout_marginTop="8dp"
+            android:layout_weight="1"
+            android:background="@null"
+            android:gravity="top|start"
+            android:hint="صحبت کنید یا متن خود را در اینجا بنویسید و ویرایش کنید..."
+            android:inputType="textMultiLine|textCapSentences"
+            android:lineSpacingExtra="4dp"
+            android:scrollbars="vertical"
+            android:textColor="@color/text_primary"
+            android:textColorHint="@color/text_muted"
+            android:textSize="16sp" />
+
+        <View
+            android:layout_width="match_parent"
+            android:layout_height="1dp"
+            android:layout_marginVertical="8dp"
+            android:background="@color/card_border" />
+
+        <!-- Action Buttons Row -->
+        <LinearLayout
+            android:layout_width="match_parent"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:gravity="center_vertical"
+            android:orientation="horizontal">
+
+            <com.google.android.material.button.MaterialButton
+                android:id="@+id/btnCopyText"
+                style="@style/Widget.Material3.Button.OutlinedButton"
+                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_height="40dp"
+                android:text="📋 کپی"
+                android:textColor="@color/text_secondary"
+                android:textSize="12sp"
+                app:cornerRadius="8dp" />
+
+            <View
+                android:layout_width="0dp"
+                android:layout_height="1dp"
+                android:layout_weight="1" />
+
+            <com.google.android.material.button.MaterialButton
+                android:id="@+id/btnSendToMac"
+                style="@style/Widget.Material3.Button"
+                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_height="42dp"
+                android:backgroundTint="@color/accent_blue"
+                android:text="🚀 درج متن در مک (Cmd+V)"
+                android:textColor="@color/text_primary"
+                android:textSize="12sp"
+                android:textStyle="bold"
+                app:cornerRadius="8dp" />
+        </LinearLayout>
+    </LinearLayout>
+
+    <!-- Center Glowing Mic Button Container -->
+    <FrameLayout
+        android:id="@+id/micContainer"
+        android:layout_width="125dp"
+        android:layout_height="125dp"
+        android:layout_marginBottom="8dp"
+        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/tvInstruction"
+        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent">
+
+        <!-- Outer Pulsing Glow -->
+        <View
+            android:id="@+id/viewGlow"
+            android:layout_width="125dp"
+            android:layout_height="125dp"
+            android:layout_gravity="center"
+            android:alpha="0.3"
+            android:background="@drawable/bg_mic_button" />
+
+        <!-- Main Touch Button -->
+        <FrameLayout
+            android:id="@+id/btnMic"
+            android:layout_width="100dp"
+            android:layout_height="100dp"
+            android:layout_gravity="center"
+            android:background="@drawable/bg_mic_button"
+            android:clickable="true"
+            android:focusable="true">
+
+            <ImageView
+                android:id="@+id/ivMicIcon"
+                android:layout_width="42dp"
+                android:layout_height="42dp"
+                android:layout_gravity="center"
+                android:src="@drawable/ic_mic" />
+        </FrameLayout>
+    </FrameLayout>
+
+    <!-- Bottom Instruction / Status Label -->
+    <TextView
+        android:id="@+id/tvInstruction"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:layout_marginBottom="4dp"
+        android:text="@string/hold_to_speak"
+        android:textColor="@color/text_secondary"
+        android:textSize="13sp"
+        android:textStyle="bold"
+        app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
+        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" />
+
+</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
--- a/android/app/src/main/res/layout/activity_voice_recognition.xml
+++ b/android/app/src/main/res/layout/activity_voice_recognition.xml
@ -0,0 +1,102 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+    android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="wrap_content"
+    android:layout_gravity="center"
+    android:background="@drawable/bg_dialog"
+    android:gravity="center_horizontal"
+    android:orientation="vertical"
+    android:padding="24dp">
+
+    <TextView
+        android:id="@+id/tvDialogTitle"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:text="🎙️ Soniox Voice Typing"
+        android:textColor="@color/text_primary"
+        android:textSize="18sp"
+        android:textStyle="bold" />
+
+    <TextView
+        android:id="@+id/tvDialogStatus"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:layout_marginTop="4dp"
+        android:text="در حال گوش دادن..."
+        android:textColor="@color/text_secondary"
+        android:textSize="13sp" />
+
+    <!-- Pulsing Mic Icon Container -->
+    <FrameLayout
+        android:layout_width="100dp"
+        android:layout_height="100dp"
+        android:layout_marginVertical="16dp">
+
+        <View
+            android:id="@+id/dialogGlow"
+            android:layout_width="100dp"
+            android:layout_height="100dp"
+            android:layout_gravity="center"
+            android:alpha="0.4"
+            android:background="@drawable/bg_mic_button_active" />
+
+        <FrameLayout
+            android:id="@+id/btnDialogMic"
+            android:layout_width="80dp"
+            android:layout_height="80dp"
+            android:layout_gravity="center"
+            android:background="@drawable/bg_mic_button_active">
+
+            <ImageView
+                android:layout_width="36dp"
+                android:layout_height="36dp"
+                android:layout_gravity="center"
+                android:src="@drawable/ic_mic" />
+        </FrameLayout>
+    </FrameLayout>
+
+    <!-- Live Transcript Box -->
+    <TextView
+        android:id="@+id/tvDialogTranscript"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:layout_marginBottom="16dp"
+        android:background="@drawable/bg_card"
+        android:gravity="center"
+        android:minHeight="60dp"
+        android:padding="12dp"
+        android:text="صحبت کنید..."
+        android:textColor="@color/text_primary"
+        android:textSize="16sp" />
+
+    <!-- Action Buttons -->
+    <LinearLayout
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:gravity="center"
+        android:orientation="horizontal">
+
+        <com.google.android.material.button.MaterialButton
+            android:id="@+id/btnDialogCancel"
+            style="@style/Widget.Material3.Button.TextButton"
+            android:layout_width="0dp"
+            android:layout_height="48dp"
+            android:layout_marginEnd="8dp"
+            android:layout_weight="1"
+            android:text="لغو"
+            android:textColor="@color/text_muted" />
+
+        <com.google.android.material.button.MaterialButton
+            android:id="@+id/btnDialogDone"
+            style="@style/Widget.Material3.Button"
+            android:layout_width="0dp"
+            android:layout_height="48dp"
+            android:layout_marginStart="8dp"
+            android:layout_weight="1"
+            android:backgroundTint="@color/accent_blue"
+            android:text="تأیید"
+            android:textColor="@color/text_primary" />
+    </LinearLayout>
+
+</LinearLayout>
--- a/android/app/src/main/res/layout/dialog_logs_sheet.xml
+++ b/android/app/src/main/res/layout/dialog_logs_sheet.xml
@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+    android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="match_parent"
+    android:background="@color/bg_dark"
+    android:orientation="vertical"
+    android:padding="16dp">
+
+    <!-- Bottom Sheet Header -->
+    <LinearLayout
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:gravity="center_vertical"
+        android:orientation="horizontal">
+
+        <TextView
+            android:layout_width="0dp"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:layout_weight="1"
+            android:text="📊 کنسول لاگ و دیباگ (Live Logs)"
+            android:textColor="@color/text_primary"
+            android:textSize="15sp"
+            android:textStyle="bold" />
+
+        <com.google.android.material.button.MaterialButton
+            android:id="@+id/btnSheetCopyLogs"
+            style="@style/Widget.Material3.Button.TextButton"
+            android:layout_width="wrap_content"
+            android:layout_height="36dp"
+            android:text="📋 کپی"
+            android:textColor="@color/accent_blue"
+            android:textSize="12sp" />
+
+        <com.google.android.material.button.MaterialButton
+            android:id="@+id/btnSheetClearLogs"
+            style="@style/Widget.Material3.Button.TextButton"
+            android:layout_width="wrap_content"
+            android:layout_height="36dp"
+            android:layout_marginStart="4dp"
+            android:text="🗑️ پاک‌کردن"
+            android:textColor="@color/text_muted"
+            android:textSize="12sp" />
+    </LinearLayout>
+
+    <View
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="1dp"
+        android:layout_marginVertical="8dp"
+        android:background="@color/card_border" />
+
+    <!-- Scrollable Logs Content -->
+    <ScrollView
+        android:id="@+id/scrollViewSheetLogs"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="380dp"
+        android:background="@drawable/bg_card"
+        android:fillViewport="true"
+        android:padding="12dp">
+
+        <TextView
+            android:id="@+id/tvSheetLogs"
+            android:layout_width="match_parent"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:fontFamily="monospace"
+            android:gravity="top|start"
+            android:lineSpacingExtra="3dp"
+            android:text="آماده دریافت لاگ..."
+            android:textColor="#E2E8F0"
+            android:textSize="11sp" />
+    </ScrollView>
+</LinearLayout>
--- a/android/app/src/main/res/values/colors.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/colors.xml
@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <color name="bg_dark">#0F1115</color>
+    <color name="card_dark">#181B22</color>
+    <color name="card_border">#282E3A</color>
+    <color name="accent_blue">#3B82F6</color>
+    <color name="accent_red">#EF4444</color>
+    <color name="accent_green">#10B981</color>
+    <color name="accent_yellow">#F59E0B</color>
+    <color name="text_primary">#F8FAFC</color>
+    <color name="text_secondary">#94A3B8</color>
+    <color name="text_muted">#64748B</color>
+    <color name="mic_glow_active">#4DF43F5E</color>
+    <color name="mic_glow_idle">#263B82F6</color>
+</resources>
--- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@ -0,0 +1,15 @@
+<resources>
+    <string name="app_name">Soniox Voice</string>
+    <string name="voice_typing_service_name">Soniox Voice Typing</string>
+    <string name="hold_to_speak">نگه‌دارید و صحبت کنید</string>
+    <string name="release_to_type">رها کنید تا تایپ شود</string>
+    <string name="status_ready">آماده برای ضبط صدا</string>
+    <string name="status_recording">🎙️ در حال استریم زنده صدا...</string>
+    <string name="status_transcribing">⏳ در حال دریافت متن...</string>
+    <string name="status_sent">✨ متن آماده شد</string>
+    <string name="test_connection">تست اتصال</string>
+    <string name="live_transcript_placeholder">متن صحبت شما به‌صورت زنده در این قسمت نمایش داده می‌شود...</string>
+    <string name="open_voice_input_settings">⚙️ انتخاب Soniox به عنوان ورودی صوتی سیستم</string>
+    <string name="server_host_label">آدرس سرور وب‌سوکت:</string>
+    <string name="save_host">ذخیره آدرس</string>
+</resources>
--- a/android/app/src/main/res/values/themes.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/themes.xml
@ -0,0 +1,16 @@
+<resources>
+    <style name="Theme.SonioxRemoteMic" parent="Theme.Material3.Dark.NoActionBar">
+        <item name="android:statusBarColor">@color/bg_dark</item>
+        <item name="android:navigationBarColor">@color/bg_dark</item>
+        <item name="android:windowBackground">@color/bg_dark</item>
+        <item name="colorPrimary">@color/accent_blue</item>
+        <item name="colorSecondary">@color/accent_green</item>
+    </style>
+
+    <style name="Theme.SonioxRemoteMic.Dialog" parent="Theme.Material3.Dark.Dialog">
+        <item name="android:windowBackground">@drawable/bg_dialog</item>
+        <item name="android:windowNoTitle">true</item>
+        <item name="android:windowIsFloating">true</item>
+        <item name="colorPrimary">@color/accent_blue</item>
+    </style>
+</resources>
--- a/android/app/src/main/res/xml/recognition_service.xml
+++ b/android/app/src/main/res/xml/recognition_service.xml
@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<recognition-service xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:settingsActivity="com.soniox.remotemic.MainActivity" />
--- a/android/app/src/test/java/com/soniox/remotemic/SonioxWsTest.kt
+++ b/android/app/src/test/java/com/soniox/remotemic/SonioxWsTest.kt
@ -0,0 +1,78 @@
+package com.soniox.remotemic
+
+import okhttp3.*
+import okio.ByteString.Companion.toByteString
+import org.junit.Test
+import java.io.File
+import java.util.concurrent.CountDownLatch
+import java.util.concurrent.TimeUnit
+
+class SonioxWsTest {
+
+    @Test
+    fun testWebSocketStreaming() {
+        println("=== TESTING OKHTTP WEBSOCKET TO SONIOX ===")
+        val client = OkHttpClient.Builder()
+            .readTimeout(30, TimeUnit.SECONDS)
+            .connectTimeout(15, TimeUnit.SECONDS)
+            .build()
+
+        val url = "wss://translate.compare.soniox.com/compare/api/compare-websocket?language_hints=fa&language_hints=en&enable_speaker_diarization=false&enable_language_identification=true&enable_endpoint_detection=false&providers=soniox"
+        val req = Request.Builder()
+            .url(url)
+            .header("User-Agent", "Mozilla/5.0 (Linux; Android 14) SonioxRemoteMic/1.0")
+            .header("Origin", "https://translate.compare.soniox.com")
+            .build()
+
+        val latch = CountDownLatch(1)
+        var connected = false
+
+        val webSocket = client.newWebSocket(req, object : WebSocketListener() {
+            override fun onOpen(ws: WebSocket, response: Response) {
+                println("OkHttp WebSocket onOpen! Response code: ${response.code}")
+                connected = true
+            }
+
+            override fun onMessage(ws: WebSocket, text: String) {
+                println("OkHttp WebSocket onMessage: $text")
+                if (text.contains("<fin>") || text.contains("session_done")) {
+                    latch.countDown()
+                }
+            }
+
+            override fun onFailure(ws: WebSocket, t: Throwable, response: Response?) {
+                println("OkHttp WebSocket onFailure: ${t.message}")
+                t.printStackTrace()
+                latch.countDown()
+            }
+
+            override fun onClosed(ws: WebSocket, code: Int, reason: String) {
+                println("OkHttp WebSocket onClosed: $code, $reason")
+                latch.countDown()
+            }
+        })
+
+        Thread.sleep(1000)
+
+        println("Sending audio chunks... Connected: $connected")
+        val pcmFile = File("/home/alialavi/projects/auto-dub-bot/workspace/tts_cache/d6fb879ba24b13b8cdb93e4465daea56.wav")
+        if (pcmFile.exists()) {
+            val p = ProcessBuilder("ffmpeg", "-loglevel", "error", "-i", pcmFile.absolutePath, "-f", "s16le", "-ac", "1", "-ar", "16000", "-").start()
+            val pcmBytes = p.inputStream.readBytes()
+            println("PCM Bytes: ${pcmBytes.size}")
+
+            val chunkSize = 1024
+            for (i in 0 until pcmBytes.size step chunkSize) {
+                val end = minOf(i + chunkSize, pcmBytes.size)
+                val chunk = pcmBytes.copyOfRange(i, end)
+                webSocket.send(chunk.toByteString())
+                Thread.sleep(30)
+            }
+            println("Sent all audio chunks. Sending finalize...")
+            webSocket.send("{\"type\": \"finalize\"}")
+        }
+
+        latch.await(10, TimeUnit.SECONDS)
+        println("Test finished.")
+    }
+}
--- a/android/build.gradle
+++ b/android/build.gradle
@ -0,0 +1,8 @@
+plugins {
+    id 'com.android.application' version '8.4.2' apply false
+    id 'org.jetbrains.kotlin.android' version '1.9.24' apply false
+}
+
+tasks.register('clean', Delete) {
+    delete rootProject.buildDir
+}
--- a/android/gradle.properties
+++ b/android/gradle.properties
@ -0,0 +1,4 @@
+org.gradle.jvmargs=-Xmx2048m -Dfile.encoding=UTF-8 -Djava.net.preferIPv6Addresses=true
+android.useAndroidX=true
+android.nonTransitiveRClass=true
+kotlin.code.style=official
--- a/android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar
+++ b/android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar
--- a/android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
+++ b/android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
@ -0,0 +1,5 @@
+distributionBase=GRADLE_USER_HOME
+distributionPath=wrapper/dists
+zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
+zipStorePath=wrapper/dists
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.11.1-all.zip
--- a/android/gradlew
+++ b/android/gradlew
@ -0,0 +1,160 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+##############################################################################
+##
+##  Gradle start up script for UN*X
+##
+##############################################################################
+
+# Add default JVM options here. You can also use JAVA_OPTS and GRADLE_OPTS to pass JVM options to this script.
+DEFAULT_JVM_OPTS=""
+
+APP_NAME="Gradle"
+APP_BASE_NAME=`basename "$0"`
+
+# Use the maximum available, or set MAX_FD != -1 to use that value.
+MAX_FD="maximum"
+
+warn ( ) {
+    echo "$*"
+}
+
+die ( ) {
+    echo
+    echo "$*"
+    echo
+    exit 1
+}
+
+# OS specific support (must be 'true' or 'false').
+cygwin=false
+msys=false
+darwin=false
+case "`uname`" in
+  CYGWIN* )
+    cygwin=true
+    ;;
+  Darwin* )
+    darwin=true
+    ;;
+  MINGW* )
+    msys=true
+    ;;
+esac
+
+# Attempt to set APP_HOME
+# Resolve links: $0 may be a link
+PRG="$0"
+# Need this for relative symlinks.
+while [ -h "$PRG" ] ; do
+    ls=`ls -ld "$PRG"`
+    link=`expr "$ls" : '.*-> \(.*\)$'`
+    if expr "$link" : '/.*' > /dev/null; then
+        PRG="$link"
+    else
+        PRG=`dirname "$PRG"`"/$link"
+    fi
+done
+SAVED="`pwd`"
+cd "`dirname \"$PRG\"`/" >/dev/null
+APP_HOME="`pwd -P`"
+cd "$SAVED" >/dev/null
+
+CLASSPATH=$APP_HOME/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar
+
+# Determine the Java command to use to start the JVM.
+if [ -n "$JAVA_HOME" ] ; then
+    if [ -x "$JAVA_HOME/jre/sh/java" ] ; then
+        # IBM's JDK on AIX uses strange locations for the executables
+        JAVACMD="$JAVA_HOME/jre/sh/java"
+    else
+        JAVACMD="$JAVA_HOME/bin/java"
+    fi
+    if [ ! -x "$JAVACMD" ] ; then
+        die "ERROR: JAVA_HOME is set to an invalid directory: $JAVA_HOME
+
+Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
+location of your Java installation."
+    fi
+else
+    JAVACMD="java"
+    which java >/dev/null 2>&1 || die "ERROR: JAVA_HOME is not set and no 'java' command could be found in your PATH.
+
+Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
+location of your Java installation."
+fi
+
+# Increase the maximum file descriptors if we can.
+if [ "$cygwin" = "false" -a "$darwin" = "false" ] ; then
+    MAX_FD_LIMIT=`ulimit -H -n`
+    if [ $? -eq 0 ] ; then
+        if [ "$MAX_FD" = "maximum" -o "$MAX_FD" = "max" ] ; then
+            MAX_FD="$MAX_FD_LIMIT"
+        fi
+        ulimit -n $MAX_FD
+        if [ $? -ne 0 ] ; then
+            warn "Could not set maximum file descriptor limit: $MAX_FD"
+        fi
+    else
+        warn "Could not query maximum file descriptor limit: $MAX_FD_LIMIT"
+    fi
+fi
+
+# For Darwin, add options to specify how the application appears in the dock
+if $darwin; then
+    GRADLE_OPTS="$GRADLE_OPTS \"-Xdock:name=$APP_NAME\" \"-Xdock:icon=$APP_HOME/media/gradle.icns\""
+fi
+
+# For Cygwin, switch paths to Windows format before running java
+if $cygwin ; then
+    APP_HOME=`cygpath --path --mixed "$APP_HOME"`
+    CLASSPATH=`cygpath --path --mixed "$CLASSPATH"`
+    JAVACMD=`cygpath --unix "$JAVACMD"`
+
+    # We build the pattern for arguments to be converted via cygpath
+    ROOTDIRSRAW=`find -L / -maxdepth 1 -mindepth 1 -type d 2>/dev/null`
+    SEP=""
+    for dir in $ROOTDIRSRAW ; do
+        ROOTDIRS="$ROOTDIRS$SEP$dir"
+        SEP="|"
+    done
+    OURCYGPATTERN="(^($ROOTDIRS))"
+    # Add a user-defined pattern to the cygpath arguments
+    if [ "$GRADLE_CYGPATTERN" != "" ] ; then
+        OURCYGPATTERN="$OURCYGPATTERN|($GRADLE_CYGPATTERN)"
+    fi
+    # Now convert the arguments - kludge to limit ourselves to /bin/sh
+    i=0
+    for arg in "$@" ; do
+        CHECK=`echo "$arg"|egrep -c "$OURCYGPATTERN" -`
+        CHECK2=`echo "$arg"|egrep -c "^-"`                                 ### Determine if an option
+
+        if [ $CHECK -ne 0 ] && [ $CHECK2 -eq 0 ] ; then                    ### Added a condition
+            eval `echo args$i`=`cygpath --path --ignore --mixed "$arg"`
+        else
+            eval `echo args$i`="\"$arg\""
+        fi
+        i=$((i+1))
+    done
+    case $i in
+        (0) set -- ;;
+        (1) set -- "$args0" ;;
+        (2) set -- "$args0" "$args1" ;;
+        (3) set -- "$args0" "$args1" "$args2" ;;
+        (4) set -- "$args0" "$args1" "$args2" "$args3" ;;
+        (5) set -- "$args0" "$args1" "$args2" "$args3" "$args4" ;;
+        (6) set -- "$args0" "$args1" "$args2" "$args3" "$args4" "$args5" ;;
+        (7) set -- "$args0" "$args1" "$args2" "$args3" "$args4" "$args5" "$args6" ;;
+        (8) set -- "$args0" "$args1" "$args2" "$args3" "$args4" "$args5" "$args6" "$args7" ;;
+        (9) set -- "$args0" "$args1" "$args2" "$args3" "$args4" "$args5" "$args6" "$args7" "$args8" ;;
+    esac
+fi
+
+# Split up the JVM_OPTS And GRADLE_OPTS values into an array, following the shell quoting and substitution rules
+function splitJvmOpts() {
+    JVM_OPTS=("$@")
+}
+eval splitJvmOpts $DEFAULT_JVM_OPTS $JAVA_OPTS $GRADLE_OPTS
+JVM_OPTS[${#JVM_OPTS[*]}]="-Dorg.gradle.appname=$APP_BASE_NAME"
+
+exec "$JAVACMD" "${JVM_OPTS[@]}" -classpath "$CLASSPATH" org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain "$@"
--- a/android/gradlew.bat
+++ b/android/gradlew.bat
@ -0,0 +1,90 @@
+@if "%DEBUG%" == "" @echo off
+@rem ##########################################################################
+@rem
+@rem  Gradle startup script for Windows
+@rem
+@rem ##########################################################################
+
+@rem Set local scope for the variables with windows NT shell
+if "%OS%"=="Windows_NT" setlocal
+
+@rem Add default JVM options here. You can also use JAVA_OPTS and GRADLE_OPTS to pass JVM options to this script.
+set DEFAULT_JVM_OPTS=
+
+set DIRNAME=%~dp0
+if "%DIRNAME%" == "" set DIRNAME=.
+set APP_BASE_NAME=%~n0
+set APP_HOME=%DIRNAME%
+
+@rem Find java.exe
+if defined JAVA_HOME goto findJavaFromJavaHome
+
+set JAVA_EXE=java.exe
+%JAVA_EXE% -version >NUL 2>&1
+if "%ERRORLEVEL%" == "0" goto init
+
+echo.
+echo ERROR: JAVA_HOME is not set and no 'java' command could be found in your PATH.
+echo.
+echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
+echo location of your Java installation.
+
+goto fail
+
+:findJavaFromJavaHome
+set JAVA_HOME=%JAVA_HOME:"=%
+set JAVA_EXE=%JAVA_HOME%/bin/java.exe
+
+if exist "%JAVA_EXE%" goto init
+
+echo.
+echo ERROR: JAVA_HOME is set to an invalid directory: %JAVA_HOME%
+echo.
+echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
+echo location of your Java installation.
+
+goto fail
+
+:init
+@rem Get command-line arguments, handling Windowz variants
+
+if not "%OS%" == "Windows_NT" goto win9xME_args
+if "%@eval[2+2]" == "4" goto 4NT_args
+
+:win9xME_args
+@rem Slurp the command line arguments.
+set CMD_LINE_ARGS=
+set _SKIP=2
+
+:win9xME_args_slurp
+if "x%~1" == "x" goto execute
+
+set CMD_LINE_ARGS=%*
+goto execute
+
+:4NT_args
+@rem Get arguments from the 4NT Shell from JP Software
+set CMD_LINE_ARGS=%$
+
+:execute
+@rem Setup the command line
+
+set CLASSPATH=%APP_HOME%\gradle\wrapper\gradle-wrapper.jar
+
+@rem Execute Gradle
+"%JAVA_EXE%" %DEFAULT_JVM_OPTS% %JAVA_OPTS% %GRADLE_OPTS% "-Dorg.gradle.appname=%APP_BASE_NAME%" -classpath "%CLASSPATH%" org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain %CMD_LINE_ARGS%
+
+:end
+@rem End local scope for the variables with windows NT shell
+if "%ERRORLEVEL%"=="0" goto mainEnd
+
+:fail
+rem Set variable GRADLE_EXIT_CONSOLE if you need the _script_ return code instead of
+rem the _cmd.exe /c_ return code!
+if  not "" == "%GRADLE_EXIT_CONSOLE%" exit 1
+exit /b 1
+
+:mainEnd
+if "%OS%"=="Windows_NT" endlocal
+
+:omega
--- a/android/settings.gradle
+++ b/android/settings.gradle
@ -0,0 +1,16 @@
+pluginManagement {
+    repositories {
+        google()
+        mavenCentral()
+        gradlePluginPortal()
+    }
+}
+dependencyResolutionManagement {
+    repositoriesMode.set(RepositoriesMode.FAIL_ON_PROJECT_REPOS)
+    repositories {
+        google()
+        mavenCentral()
+    }
+}
+rootProject.name = "SonioxRemoteMic"
+include ':app'
--- a/mac/Info.plist
+++ b/mac/Info.plist
@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+    <key>CFBundleDevelopmentRegion</key>
+    <string>en</string>
+    <key>CFBundleDisplayName</key>
+    <string>Soniox Voice</string>
+    <key>CFBundleExecutable</key>
+    <string>SonioxVoice</string>
+    <key>CFBundleIconFile</key>
+    <string>AppIcon</string>
+    <key>CFBundleIdentifier</key>
+    <string>com.soniox.voice</string>
+    <key>CFBundleInfoDictionaryVersion</key>
+    <string>6.0</string>
+    <key>CFBundleName</key>
+    <string>SonioxVoice</string>
+    <key>CFBundlePackageType</key>
+    <string>APPL</string>
+    <key>CFBundleShortVersionString</key>
+    <string>1.0.0</string>
+    <key>CFBundleVersion</key>
+    <string>1</string>
+    <key>LSMinimumSystemVersion</key>
+    <string>13.0</string>
+    <key>LSUIElement</key>
+    <true/>
+    <key>NSHighResolutionCapable</key>
+    <true/>
+    <key>NSMicrophoneUsageDescription</key>
+    <string>Soniox Voice به دسترسی میکروفون جهت ضبط صدا و تبدیل آن به متن نیاز دارد.</string>
+    <key>NSAccessibilityUsageDescription</key>
+    <string>Soniox Voice به دسترسی Accessibility جهت درج خودکار متن در برنامه فعال نیاز دارد.</string>
+    <key>NSAppTransportSecurity</key>
+    <dict>
+        <key>NSAllowsArbitraryLoads</key>
+        <true/>
+    </dict>
+</dict>
+</plist>
--- a/mac/make_icon.py
+++ b/mac/make_icon.py
@ -0,0 +1,121 @@
+import sys
+import os
+import math
+from PIL import Image, ImageDraw, ImageFilter
+
+def create_app_icon(output_dir):
+    os.makedirs(output_dir, exist_ok=True)
+    iconset_dir = os.path.join(output_dir, "AppIcon.iconset")
+    os.makedirs(iconset_dir, exist_ok=True)
+    
+    size = 1024
+    img = Image.new("RGBA", (size, size), (0, 0, 0, 0))
+    draw = ImageDraw.Draw(img)
+    
+    # Background Squircle / Rounded rect with gradient
+    margin = 80
+    rect = [margin, margin, size - margin, size - margin]
+    radius = 200
+    
+    # Create base squircle mask
+    mask = Image.new("L", (size, size), 0)
+    mask_draw = ImageDraw.Draw(mask)
+    mask_draw.rounded_rectangle(rect, radius=radius, fill=255)
+    
+    # Render gradient
+    grad = Image.new("RGBA", (size, size))
+    grad_draw = ImageDraw.Draw(grad)
+    
+    # Rich Purple / Blue / Cyber Teal gradient
+    for y in range(size):
+        ratio = y / size
+        r = int(79 + (124 - 79) * ratio)
+        g = int(70 + (58 - 70) * ratio)
+        b = int(229 + (237 - 229) * ratio)
+        grad_draw.line([(0, y), (size, y)], fill=(r, g, b, 255))
+        
+    img.paste(grad, (0, 0), mask)
+    
+    # Draw Inner Glowing Waveform & Microphone
+    draw = ImageDraw.Draw(img)
+    
+    # Mic Capsule
+    center_x = size // 2
+    center_y = size // 2 - 40
+    mic_w = 120
+    mic_h = 240
+    
+    # Glow behind mic
+    glow = Image.new("RGBA", (size, size), (0, 0, 0, 0))
+    glow_draw = ImageDraw.Draw(glow)
+    glow_draw.rounded_rectangle([center_x - mic_w//2 - 20, center_y - mic_h//2 - 20, center_x + mic_w//2 + 20, center_y + mic_h//2 + 20], radius=80, fill=(255, 255, 255, 60))
+    glow = glow.filter(ImageFilter.GaussianBlur(30))
+    img.alpha_composite(glow)
+    
+    draw = ImageDraw.Draw(img)
+    
+    # Mic Body (Capsule)
+    draw.rounded_rectangle(
+        [center_x - mic_w//2, center_y - mic_h//2, center_x + mic_w//2, center_y + mic_h//2],
+        radius=60,
+        fill=(255, 255, 255, 250)
+    )
+    
+    # Mic Arc / Cradle
+    cradle_w = 220
+    cradle_h = 200
+    arc_top = center_y - 20
+    draw.arc(
+        [center_x - cradle_w//2, arc_top, center_x + cradle_w//2, arc_top + cradle_h],
+        start=0,
+        end=180,
+        fill=(255, 255, 255, 240),
+        width=24
+    )
+    
+    # Mic Stand / Stem
+    stem_top = arc_top + cradle_h
+    draw.line([(center_x, stem_top), (center_x, stem_top + 70)], fill=(255, 255, 255, 240), width=24)
+    # Mic Base
+    draw.line([(center_x - 80, stem_top + 70), (center_x + 80, stem_top + 70)], fill=(255, 255, 255, 240), width=24)
+    
+    # Sonic Sound Waves on sides
+    for side in [-1, 1]:
+        for i, r in enumerate([190, 260]):
+            wave_cx = center_x + side * 40
+            wave_w = r * 2
+            wave_h = r * 2
+            start_ang = 300 if side == 1 else 120
+            end_ang = 60 if side == 1 else 240
+            draw.arc(
+                [wave_cx - wave_w//2, center_y - wave_h//2, wave_cx + wave_w//2, center_y + wave_h//2],
+                start=start_ang,
+                end=end_ang,
+                fill=(255, 255, 255, 180 - i * 60),
+                width=18
+            )
+            
+    # Save standard sizes
+    sizes = [
+        (16, "icon_16x16.png"),
+        (32, "[email protected]"),
+        (32, "icon_32x32.png"),
+        (64, "[email protected]"),
+        (128, "icon_128x128.png"),
+        (256, "[email protected]"),
+        (256, "icon_256x256.png"),
+        (512, "[email protected]"),
+        (512, "icon_512x512.png"),
+        (1024, "[email protected]"),
+    ]
+    
+    for s, name in sizes:
+        resized = img.resize((s, s), Image.Resampling.LANCZOS)
+        resized.save(os.path.join(iconset_dir, name))
+        
+    master_path = os.path.join(output_dir, "AppIcon.png")
+    img.save(master_path)
+    print("Iconset generated in", iconset_dir)
+
+if __name__ == "__main__":
+    create_app_icon("/tmp/soniox_build/resources")
--- a/mac/package.sh
+++ b/mac/package.sh
@ -0,0 +1,55 @@
+#!/bin/zsh
+set -e
+
+PROJECT_DIR="/Users/alig/Develop/SonioxVoice"
+BUILD_DIR="$PROJECT_DIR/build"
+APP_NAME="Soniox Voice"
+APP_BUNDLE="$BUILD_DIR/$APP_NAME.app"
+DMG_NAME="SonioxVoice-v1.0.0.dmg"
+
+echo "🔨 Building $APP_NAME..."
+mkdir -p "$BUILD_DIR"
+rm -rf "$APP_BUNDLE"
+
+# 1. Compile Swift sources
+swiftc -O -target arm64-apple-macosx13.0 \
+  -framework Cocoa -framework AVFoundation -framework Carbon \
+  "$PROJECT_DIR"/src/*.swift \
+  -o "$BUILD_DIR/SonioxVoice"
+
+# 2. Assemble .app bundle
+mkdir -p "$APP_BUNDLE/Contents/MacOS"
+mkdir -p "$APP_BUNDLE/Contents/Resources"
+
+cp "$BUILD_DIR/SonioxVoice" "$APP_BUNDLE/Contents/MacOS/SonioxVoice"
+cp "$PROJECT_DIR/Info.plist" "$APP_BUNDLE/Contents/Info.plist"
+cp "$PROJECT_DIR/resources/AppIcon.icns" "$APP_BUNDLE/Contents/Resources/AppIcon.icns"
+
+# 3. Ad-hoc Codesign
+codesign --force --deep --sign - "$APP_BUNDLE"
+
+echo "✅ App bundle assembled at $APP_BUNDLE"
+
+# 4. Create DMG Installer
+echo "📦 Creating DMG Installer..."
+DMG_STAGING="$BUILD_DIR/dmg_staging"
+rm -rf "$DMG_STAGING" "$BUILD_DIR/$DMG_NAME"
+mkdir -p "$DMG_STAGING"
+
+cp -R "$APP_BUNDLE" "$DMG_STAGING/"
+ln -s /Applications "$DMG_STAGING/Applications"
+
+hdiutil create -volname "Soniox Voice" -srcfolder "$DMG_STAGING" -ov -format UDZO "$BUILD_DIR/$DMG_NAME"
+echo "✅ DMG created at $BUILD_DIR/$DMG_NAME"
+
+# 5. Create ZIP Archive
+cd "$BUILD_DIR"
+zip -r -y "SonioxVoice-v1.0.0.zip" "$APP_NAME.app"
+
+# 6. Install to /Applications on Mac
+echo "🚀 Installing to /Applications/$APP_NAME.app..."
+rm -rf "/Applications/$APP_NAME.app"
+cp -R "$APP_BUNDLE" "/Applications/$APP_NAME.app"
+
+echo "🎉 All Done Successfully!"
+ls -lh "$BUILD_DIR"
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_128x128.png
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_128x128.png
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_16x16.png
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_16x16.png
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_256x256.png
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_256x256.png
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_32x32.png
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_32x32.png
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_512x512.png
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/icon_512x512.png
--- a/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
+++ b/mac/resources/AppIcon.iconset/[email
--- a/mac/resources/AppIcon.png
+++ b/mac/resources/AppIcon.png
--- a/mac/src/AppDelegate.swift
+++ b/mac/src/AppDelegate.swift
@ -0,0 +1,246 @@
+import Cocoa
+import AVFoundation
+import ApplicationServices
+import Network
+
+public final class AppDelegate: NSObject, NSApplicationDelegate {
+    private var statusBarController: StatusBarController!
+    private var audioRecorder = AudioRecorder()
+    private var activeSession: SonioxLiveSession?
+    private var isBusyFinalizing = false
+    private var currentAudioLevel: Float = 0.0
+    private var latestPartialText: String? = nil
+    
+    // Remote Android Phone Local Receiver (Port 8999)
+    private var remoteListener: NWListener?
+    
+    public func applicationDidFinishLaunching(_ notification: Notification) {
+        if UserDefaults.standard.object(forKey: "SonioxPlaySounds") == nil {
+            UserDefaults.standard.set(true, forKey: "SonioxPlaySounds")
+        }
+        
+        statusBarController = StatusBarController()
+        statusBarController.onToggleRecording = { [weak self] in
+            self?.toggleRecording()
+        }
+        
+        // Push-To-Talk / Toggle Hotkey Setup
+        HotkeyManager.shared.onHotkeyPressed = { [weak self] in
+            guard let self = self else { return }
+            if HotkeyManager.shared.currentMode == .pushToTalk {
+                if !self.audioRecorder.isRecording {
+                    self.startRecording()
+                }
+            } else {
+                self.toggleRecording()
+            }
+        }
+        
+        HotkeyManager.shared.onHotkeyReleased = { [weak self] in
+            guard let self = self else { return }
+            if HotkeyManager.shared.currentMode == .pushToTalk {
+                if self.audioRecorder.isRecording {
+                    self.stopRecordingAndTranscribe()
+                }
+            }
+        }
+        
+        audioRecorder.onAudioLevelUpdate = { [weak self] level in
+            guard let self = self else { return }
+            self.currentAudioLevel = level
+            if self.audioRecorder.isRecording {
+                HUDOverlayController.shared.show(state: .recording(level: level, liveText: self.latestPartialText))
+            }
+        }
+        
+        audioRecorder.onAudioChunkAvailable = { [weak self] chunk in
+            self?.activeSession?.sendAudioChunk(chunk)
+        }
+        
+        SonioxSessionPool.shared.prewarmNextSession()
+        startRemotePasteServer()
+        
+        // Connect to Linux Persistent Gateway (116.16.16.19:8999/ws/mac)
+        RelayClient.shared.onPasteReceived = { [weak self] text in
+            guard let self = self else { return }
+            print("AppDelegate: 📥 Clean Remote Dictation Received: '\(text)'")
+            self.playSystemSound(name: "Tink")
+            self.pasteTextToFrontmostApp(text: text)
+        }
+        RelayClient.shared.start()
+        
+        checkInitialPermissions()
+    }
+    
+    private func startRemotePasteServer() {
+        do {
+            let port: NWEndpoint.Port = 8999
+            let listener = try NWListener(using: .tcp, on: port)
+            
+            listener.newConnectionHandler = { [weak self] connection in
+                guard let self = self else { return }
+                connection.start(queue: .main)
+                self.handleRemoteConnection(connection)
+            }
+            
+            listener.start(queue: .main)
+            self.remoteListener = listener
+            print("RemotePasteServer: Listening on 0.0.0.0:8999")
+        } catch {
+            print("RemotePasteServer: Failed to bind port 8999:", error)
+        }
+    }
+    
+    private func handleRemoteConnection(_ connection: NWConnection) {
+        connection.receive(minimumIncompleteLength: 1, maximumLength: 65536) { [weak self] data, _, _, _ in
+            guard let self = self, let data = data, let reqStr = String(data: data, encoding: .utf8) else {
+                connection.cancel()
+                return
+            }
+            
+            if reqStr.contains("GET /health") || reqStr.contains("GET /status") {
+                let response = "HTTP/1.1 200 OK\r\nContent-Type: application/json\r\nAccess-Control-Allow-Origin: *\r\nContent-Length: 15\r\n\r\n{\"status\":\"ok\"}"
+                connection.send(content: response.data(using: .utf8), completion: .contentProcessed({ _ in
+                    connection.cancel()
+                }))
+                return
+            }
+            
+            if reqStr.contains("POST /paste") {
+                if let bodyRange = reqStr.range(of: "\r\n\r\n") {
+                    let bodyJsonStr = String(reqStr[bodyRange.upperBound...])
+                    if let bodyData = bodyJsonStr.data(using: .utf8),
+                       let json = try? JSONSerialization.jsonObject(with: bodyData) as? [String: Any],
+                       let text = json["text"] as? String {
+                        
+                        DispatchQueue.main.async {
+                            self.playSystemSound(name: "Tink")
+                            self.pasteTextToFrontmostApp(text: text)
+                        }
+                    }
+                }
+                
+                let response = "HTTP/1.1 200 OK\r\nContent-Type: application/json\r\nAccess-Control-Allow-Origin: *\r\nContent-Length: 19\r\n\r\n{\"status\":\"pasted\"}"
+                connection.send(content: response.data(using: .utf8), completion: .contentProcessed({ _ in
+                    connection.cancel()
+                }))
+                return
+            }
+            
+            connection.cancel()
+        }
+    }
+    
+    private func checkInitialPermissions() {
+        audioRecorder.requestMicrophonePermission { granted in
+            if !granted {
+                print("Warning: Microphone permission not granted.")
+            }
+        }
+    }
+    
+    public func toggleRecording() {
+        if audioRecorder.isRecording {
+            stopRecordingAndTranscribe()
+        } else {
+            startRecording()
+        }
+    }
+    
+    public func startRecording() {
+        guard !audioRecorder.isRecording, !isBusyFinalizing else { return }
+        
+        latestPartialText = nil
+        playSystemSound(name: "Blow")
+        
+        let session = SonioxSessionPool.shared.acquireSession()
+        self.activeSession = session
+        
+        session.onPartialText = { [weak self] liveText in
+            guard let self = self, self.audioRecorder.isRecording else { return }
+            self.latestPartialText = liveText
+            HUDOverlayController.shared.show(state: .recording(level: self.currentAudioLevel, liveText: liveText))
+        }
+        
+        session.onFinalResult = { [weak self] result in
+            guard let self = self else { return }
+            self.isBusyFinalizing = false
+            self.activeSession = nil
+            SonioxSessionPool.shared.prewarmNextSession()
+            
+            switch result {
+            case .success(let text):
+                self.playSystemSound(name: "Hero")
+                self.pasteTextToFrontmostApp(text: text)
+            case .failure(let error):
+                print("Soniox error:", error)
+                HUDOverlayController.shared.show(state: .error(message: error.localizedDescription))
+            }
+        }
+        
+        do {
+            try audioRecorder.startRecording()
+            statusBarController.updateIcon(state: .recording)
+            statusBarController.buildMenu(isRecording: true)
+            HUDOverlayController.shared.show(state: .recording(level: 0.0, liveText: nil))
+        } catch {
+            HUDOverlayController.shared.show(state: .error(message: error.localizedDescription))
+        }
+    }
+    
+    public func stopRecordingAndTranscribe() {
+        guard audioRecorder.isRecording, !isBusyFinalizing else { return }
+        isBusyFinalizing = true
+        
+        _ = audioRecorder.stopRecording()
+        statusBarController.updateIcon(state: .transcribing)
+        statusBarController.buildMenu(isRecording: false)
+        HUDOverlayController.shared.show(state: .transcribing)
+        
+        guard let session = self.activeSession else {
+            self.isBusyFinalizing = false
+            HUDOverlayController.shared.hide(animated: true)
+            return
+        }
+        
+        session.finalizeStream()
+    }
+    
+    /// Inserts text into whatever text field/app is currently focused without adding any newlines or enters
+    public func pasteTextToFrontmostApp(text: String) {
+        // 1. Strict single-line flattening (replaces \r\n, \n, \r, \t with single spaces)
+        var cleaned = text.components(separatedBy: .newlines).joined(separator: " ")
+        cleaned = cleaned.replacingOccurrences(of: "\t", with: " ")
+        cleaned = cleaned.replacingOccurrences(of: "\\s+", with: " ", options: .regularExpression)
+        cleaned = cleaned.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+        
+        guard !cleaned.isEmpty else { return }
+        
+        HUDOverlayController.shared.show(state: .success(text: cleaned))
+        
+        // 2. Put clean single line on system clipboard
+        let pasteboard = NSPasteboard.general
+        pasteboard.clearContents()
+        pasteboard.setString(cleaned, forType: .string)
+        
+        // 3. Synthesize pure Cmd+V event (KeyCode 9 = 'v') without any Enter/Return
+        DispatchQueue.main.asyncAfter(deadline: .now() + 0.035) {
+            let src = CGEventSource(stateID: .hidSystemState)
+            let vKeyCode: CGKeyCode = 9 // ANSI 'v'
+            
+            let keyDown = CGEvent(keyboardEventSource: src, virtualKey: vKeyCode, keyDown: true)
+            keyDown?.flags = .maskCommand
+            
+            let keyUp = CGEvent(keyboardEventSource: src, virtualKey: vKeyCode, keyDown: false)
+            keyUp?.flags = []
+            
+            keyDown?.post(tap: .cghidEventTap)
+            keyUp?.post(tap: .cghidEventTap)
+        }
+    }
+    
+    private func playSystemSound(name: String) {
+        guard UserDefaults.standard.bool(forKey: "SonioxPlaySounds") else { return }
+        NSSound(named: name)?.play()
+    }
+}
--- a/mac/src/AudioRecorder.swift
+++ b/mac/src/AudioRecorder.swift
@ -0,0 +1,165 @@
+import Foundation
+import AVFoundation
+import CoreMedia
+
+public final class AudioRecorder: NSObject, AVCaptureAudioDataOutputSampleBufferDelegate {
+    private var captureSession: AVCaptureSession?
+    private var audioOutput: AVCaptureAudioDataOutput?
+    private var audioConverter: AVAudioConverter?
+    private let targetFormat: AVAudioFormat
+    
+    private var pcmBuffer = Data()
+    private let lock = NSLock()
+    private let captureQueue = DispatchQueue(label: "com.soniox.audiocapture", qos: .userInteractive)
+    
+    public private(set) var isRecording = false
+    public var onAudioLevelUpdate: ((Float) -> Void)?
+    public var onAudioChunkAvailable: ((Data) -> Void)?
+    
+    public override init() {
+        self.targetFormat = AVAudioFormat(commonFormat: .pcmFormatInt16, sampleRate: 16000, channels: 1, interleaved: false)!
+        super.init()
+    }
+    
+    public func requestMicrophonePermission(completion: @escaping (Bool) -> Void) {
+        switch AVCaptureDevice.authorizationStatus(for: .audio) {
+        case .authorized:
+            completion(true)
+        case .notDetermined:
+            AVCaptureDevice.requestAccess(for: .audio) { granted in
+                DispatchQueue.main.async {
+                    completion(granted)
+                }
+            }
+        case .denied, .restricted:
+            completion(false)
+        @unknown default:
+            completion(false)
+        }
+    }
+    
+    public func startRecording() throws {
+        lock.lock()
+        defer { lock.unlock() }
+        
+        if isRecording { return }
+        pcmBuffer.removeAll()
+        
+        guard let device = AVCaptureDevice.default(for: .audio) else {
+            throw NSError(domain: "AudioRecorder", code: 1, userInfo: [NSLocalizedDescriptionKey: "میکروفونی یافت نشد"])
+        }
+        
+        let session = AVCaptureSession()
+        let input = try AVCaptureDeviceInput(device: device)
+        
+        if session.canAddInput(input) {
+            session.addInput(input)
+        }
+        
+        let output = AVCaptureAudioDataOutput()
+        output.setSampleBufferDelegate(self, queue: captureQueue)
+        
+        if session.canAddOutput(output) {
+            session.addOutput(output)
+        }
+        
+        self.captureSession = session
+        self.audioOutput = output
+        
+        session.startRunning()
+        isRecording = true
+        print("AudioRecorder: Started recording with device:", device.localizedName)
+    }
+    
+    public func captureOutput(_ output: AVCaptureOutput, didOutput sampleBuffer: CMSampleBuffer, from connection: AVCaptureConnection) {
+        guard isRecording else { return }
+        
+        guard let formatDesc = CMSampleBufferGetFormatDescription(sampleBuffer) else { return }
+        let srcFormat = AVAudioFormat(cmAudioFormatDescription: formatDesc)
+        
+        if audioConverter == nil || audioConverter?.inputFormat != srcFormat {
+            audioConverter = AVAudioConverter(from: srcFormat, to: targetFormat)
+        }
+        guard let converter = self.audioConverter else { return }
+        
+        guard let blockBuffer = CMSampleBufferGetDataBuffer(sampleBuffer) else { return }
+        let numSamples = CMSampleBufferGetNumSamples(sampleBuffer)
+        guard numSamples > 0 else { return }
+        
+        guard let srcBuffer = AVAudioPCMBuffer(pcmFormat: srcFormat, frameCapacity: AVAudioFrameCount(numSamples)) else { return }
+        srcBuffer.frameLength = AVAudioFrameCount(numSamples)
+        
+        var lengthAtOffset = 0
+        var totalLength = 0
+        var dataPointer: UnsafeMutablePointer<Int8>?
+        
+        if CMBlockBufferGetDataPointer(blockBuffer, atOffset: 0, lengthAtOffsetOut: &lengthAtOffset, totalLengthOut: &totalLength, dataPointerOut: &dataPointer) == noErr,
+           let dataPtr = dataPointer {
+            if let floatData = srcBuffer.floatChannelData?[0] {
+                memcpy(floatData, dataPtr, min(totalLength, Int(srcBuffer.frameLength) * 4))
+            } else if let int16Data = srcBuffer.int16ChannelData?[0] {
+                memcpy(int16Data, dataPtr, min(totalLength, Int(srcBuffer.frameLength) * 2))
+            }
+        }
+        
+        let outCapacity = AVAudioFrameCount(Double(numSamples) * (16000.0 / srcFormat.sampleRate)) + 128
+        guard let outBuffer = AVAudioPCMBuffer(pcmFormat: targetFormat, frameCapacity: outCapacity) else { return }
+        
+        var error: NSError?
+        var haveData = true
+        let status = converter.convert(to: outBuffer, error: &error) { inNumPackets, outStatus in
+            if haveData {
+                haveData = false
+                outStatus.pointee = .haveData
+                return srcBuffer
+            } else {
+                outStatus.pointee = .noDataNow
+                return nil
+            }
+        }
+        
+        if status == .haveData || status == .inputRanDry {
+            let frameLen = Int(outBuffer.frameLength)
+            if frameLen > 0, let int16Ptr = outBuffer.int16ChannelData?[0] {
+                let bytesCount = frameLen * MemoryLayout<Int16>.size
+                let data = Data(bytes: int16Ptr, count: bytesCount)
+                
+                lock.lock()
+                pcmBuffer.append(data)
+                lock.unlock()
+                
+                // Stream live audio chunk to WebSocket immediately
+                onAudioChunkAvailable?(data)
+                
+                // Calculate RMS level for HUD
+                var sumSquare: Float = 0
+                for i in 0..<frameLen {
+                    let sample = Float(int16Ptr[i]) / 32768.0
+                    sumSquare += sample * sample
+                }
+                let rms = sqrt(sumSquare / Float(frameLen))
+                let normalizedLevel = min(max(rms * 4.5, 0.0), 1.0)
+                
+                DispatchQueue.main.async { [weak self] in
+                    self?.onAudioLevelUpdate?(normalizedLevel)
+                }
+            }
+        }
+    }
+    
+    public func stopRecording() -> Data {
+        lock.lock()
+        defer { lock.unlock() }
+        
+        if !isRecording { return pcmBuffer }
+        isRecording = false
+        
+        captureSession?.stopRunning()
+        captureSession = nil
+        audioOutput = nil
+        audioConverter = nil
+        
+        print("AudioRecorder: Stopped. Total PCM captured: \(pcmBuffer.count) bytes (\(Double(pcmBuffer.count)/32000.0) seconds)")
+        return pcmBuffer
+    }
+}
--- a/mac/src/HUDOverlay.swift
+++ b/mac/src/HUDOverlay.swift
@ -0,0 +1,180 @@
+import Cocoa
+
+public enum HUDState {
+    case hidden
+    case recording(level: Float, liveText: String? = nil)
+    case transcribing
+    case success(text: String)
+    case error(message: String)
+}
+
+public final class HUDOverlayController {
+    public static let shared = HUDOverlayController()
+    
+    private var window: NSPanel?
+    private var visualEffectView: NSVisualEffectView?
+    private var iconImageView: NSImageView?
+    private var titleLabel: NSTextField?
+    private var subtitleLabel: NSTextField?
+    
+    private var hideTimer: Timer?
+    
+    private init() {
+        setupWindow()
+    }
+    
+    private func setupWindow() {
+        let width: CGFloat = 460
+        let height: CGFloat = 80
+        
+        let panel = NSPanel(
+            contentRect: NSRect(x: 0, y: 0, width: width, height: height),
+            styleMask: [.borderless, .nonactivatingPanel],
+            backing: .buffered,
+            defer: false
+        )
+        
+        panel.level = .floating
+        panel.isOpaque = false
+        panel.backgroundColor = .clear
+        panel.hasShadow = true
+        panel.ignoresMouseEvents = true
+        panel.collectionBehavior = [.canJoinAllSpaces, .fullScreenAuxiliary]
+        
+        let visualEffect = NSVisualEffectView(frame: NSRect(x: 0, y: 0, width: width, height: height))
+        visualEffect.material = .hudWindow
+        visualEffect.blendingMode = .behindWindow
+        visualEffect.state = .active
+        visualEffect.wantsLayer = true
+        visualEffect.layer?.cornerRadius = 24
+        visualEffect.layer?.masksToBounds = true
+        visualEffect.layer?.borderWidth = 1.2
+        visualEffect.layer?.borderColor = NSColor.white.withAlphaComponent(0.25).cgColor
+        
+        // Icon Image View
+        let iconView = NSImageView(frame: NSRect(x: 18, y: (height - 42) / 2, width: 42, height: 42))
+        iconView.imageScaling = .scaleProportionallyUpOrDown
+        
+        // Title Label
+        let tLabel = NSTextField(frame: NSRect(x: 72, y: 40, width: width - 90, height: 24))
+        tLabel.isBezeled = false
+        tLabel.drawsBackground = false
+        tLabel.isEditable = false
+        tLabel.isSelectable = false
+        tLabel.font = NSFont.systemFont(ofSize: 14, weight: .bold)
+        tLabel.textColor = .white
+        tLabel.alignment = .left
+        
+        // Subtitle / Preview Label
+        let sLabel = NSTextField(frame: NSRect(x: 72, y: 14, width: width - 90, height: 22))
+        sLabel.isBezeled = false
+        sLabel.drawsBackground = false
+        sLabel.isEditable = false
+        sLabel.isSelectable = false
+        sLabel.font = NSFont.systemFont(ofSize: 13, weight: .medium)
+        sLabel.textColor = NSColor.white.withAlphaComponent(0.9)
+        sLabel.alignment = .left
+        
+        visualEffect.addSubview(iconView)
+        visualEffect.addSubview(tLabel)
+        visualEffect.addSubview(sLabel)
+        
+        panel.contentView = visualEffect
+        
+        self.window = panel
+        self.visualEffectView = visualEffect
+        self.iconImageView = iconView
+        self.titleLabel = tLabel
+        self.subtitleLabel = sLabel
+    }
+    
+    public func show(state: HUDState) {
+        hideTimer?.invalidate()
+        hideTimer = nil
+        
+        guard let panel = self.window else { return }
+        
+        // Position at bottom center of current active screen
+        if let screen = NSScreen.main {
+            let screenRect = screen.visibleFrame
+            let x = screenRect.origin.x + (screenRect.width - panel.frame.width) / 2
+            let y = screenRect.origin.y + 60
+            panel.setFrameOrigin(NSPoint(x: x, y: y))
+        }
+        
+        switch state {
+        case .hidden:
+            hide(animated: true)
+            return
+            
+        case .recording(let level, let liveText):
+            let micImage = NSImage(systemSymbolName: "mic.fill", accessibilityDescription: "Recording")
+            let scale: CGFloat = 22.0 + CGFloat(level) * 6.0
+            iconImageView?.image = micImage?.withSymbolConfiguration(NSImage.SymbolConfiguration(pointSize: scale, weight: .bold))
+            iconImageView?.contentTintColor = NSColor.systemRed
+            titleLabel?.stringValue = "🎙️ در حال تبدیل زنده صدا..."
+            
+            if let live = liveText, !live.isEmpty {
+                let preview = live.count > 46 ? "..." + String(live.suffix(46)) : live
+                subtitleLabel?.stringValue = preview
+                subtitleLabel?.textColor = NSColor.systemGreen.withAlphaComponent(0.95)
+            } else {
+                let mode = HotkeyManager.shared.currentMode == .toggle ? "پایان: کلیک مجدد" : "رها کردن کلید ⌥ جهت درج متن"
+                subtitleLabel?.stringValue = mode
+                subtitleLabel?.textColor = NSColor.systemRed.withAlphaComponent(0.9)
+            }
+            
+        case .transcribing:
+            let waveImage = NSImage(systemSymbolName: "waveform.badge.magnifyingglass", accessibilityDescription: "Transcribing")
+            iconImageView?.image = waveImage?.withSymbolConfiguration(NSImage.SymbolConfiguration(pointSize: 22, weight: .bold))
+            iconImageView?.contentTintColor = NSColor.systemOrange
+            titleLabel?.stringValue = "⚡ درج آنی متن..."
+            subtitleLabel?.stringValue = "در حال تایپ در مکان‌نما"
+            subtitleLabel?.textColor = NSColor.systemOrange.withAlphaComponent(0.9)
+            
+        case .success(let text):
+            let checkImage = NSImage(systemSymbolName: "checkmark.circle.fill", accessibilityDescription: "Done")
+            iconImageView?.image = checkImage?.withSymbolConfiguration(NSImage.SymbolConfiguration(pointSize: 22, weight: .bold))
+            iconImageView?.contentTintColor = NSColor.systemGreen
+            titleLabel?.stringValue = "✨ متن درج شد"
+            let preview = text.count > 46 ? String(text.prefix(46)) + "..." : text
+            subtitleLabel?.stringValue = preview.isEmpty ? "کلیپ‌بورد به‌روز شد" : preview
+            subtitleLabel?.textColor = NSColor.white.withAlphaComponent(0.95)
+            
+            hideTimer = Timer.scheduledTimer(withTimeInterval: 1.2, repeats: false) { [weak self] _ in
+                self?.hide(animated: true)
+            }
+            
+        case .error(let msg):
+            let errImage = NSImage(systemSymbolName: "exclamationmark.triangle.fill", accessibilityDescription: "Error")
+            iconImageView?.image = errImage?.withSymbolConfiguration(NSImage.SymbolConfiguration(pointSize: 22, weight: .bold))
+            iconImageView?.contentTintColor = NSColor.systemYellow
+            titleLabel?.stringValue = "⚠️ خطا در تبدیل صوت"
+            subtitleLabel?.stringValue = msg
+            subtitleLabel?.textColor = NSColor.systemYellow.withAlphaComponent(0.9)
+            
+            hideTimer = Timer.scheduledTimer(withTimeInterval: 2.0, repeats: false) { [weak self] _ in
+                self?.hide(animated: true)
+            }
+        }
+        
+        panel.alphaValue = 1.0
+        panel.orderFrontRegardless()
+    }
+    
+    public func hide(animated: Bool) {
+        guard let panel = self.window, panel.isVisible else { return }
+        
+        if animated {
+            NSAnimationContext.runAnimationGroup({ context in
+                context.duration = 0.15
+                panel.animator().alphaValue = 0.0
+            }, completionHandler: {
+                panel.orderOut(nil)
+            })
+        } else {
+            panel.alphaValue = 0.0
+            panel.orderOut(nil)
+        }
+    }
+}
--- a/mac/src/HotkeyManager.swift
+++ b/mac/src/HotkeyManager.swift
@ -0,0 +1,261 @@
+import Cocoa
+import Carbon
+import ApplicationServices
+
+public enum DictationMode: String, CaseIterable {
+    case pushToTalk = "pushToTalk"  // Hold to record, release to transcribe
+    case toggle = "toggle"          // Press once to start, press again to stop
+    
+    public var localizedTitle: String {
+        switch self {
+        case .pushToTalk:
+            return "نگه‌داشتن برای صحبت (Hold to Talk)"
+        case .toggle:
+            return "فشردن برای شروع / توقف (Toggle)"
+        }
+    }
+}
+
+public enum HotkeyPreset: String, CaseIterable {
+    case option = "Option (⌥ نگه‌داشتن)"
+    case capsLock = "Caps Lock"
+    case controlSpace = "Control + Space"
+    case optionSpace = "Option + Space"
+    case cmdShiftSpace = "Cmd + Shift + Space"
+    case f8 = "F8"
+    case f5 = "F5"
+    
+    public var keyCode: UInt32 {
+        switch self {
+        case .option:
+            return UInt32(kVK_Option) // 58
+        case .capsLock:
+            return UInt32(kVK_CapsLock) // 57
+        case .controlSpace, .optionSpace, .cmdShiftSpace:
+            return UInt32(kVK_Space)
+        case .f8:
+            return UInt32(kVK_F8)
+        case .f5:
+            return UInt32(kVK_F5)
+        }
+    }
+    
+    public var carbonModifiers: UInt32 {
+        switch self {
+        case .option, .capsLock:
+            return 0
+        case .controlSpace:
+            return UInt32(controlKey)
+        case .optionSpace:
+            return UInt32(optionKey)
+        case .cmdShiftSpace:
+            return UInt32(cmdKey | shiftKey)
+        case .f8, .f5:
+            return 0
+        }
+    }
+}
+
+public final class HotkeyManager {
+    public static let shared = HotkeyManager()
+    
+    public var onHotkeyPressed: (() -> Void)?
+    public var onHotkeyReleased: (() -> Void)?
+    
+    private var hotKeyRef: EventHotKeyRef?
+    private var eventHandlerRef: EventHandlerRef?
+    private var eventTapPort: CFMachPort?
+    private var runLoopSource: CFRunLoopSource?
+    private var globalMonitor: Any?
+    
+    private var isOptionPhysicallyDown = false
+    private var isCapsLockPhysicallyDown = false
+    private var isKeyDown = false
+    
+    public var currentPreset: HotkeyPreset {
+        get {
+            let val = UserDefaults.standard.string(forKey: "SonioxHotkeyPreset") ?? HotkeyPreset.option.rawValue
+            return HotkeyPreset(rawValue: val) ?? .option
+        }
+        set {
+            UserDefaults.standard.set(newValue.rawValue, forKey: "SonioxHotkeyPreset")
+            registerHotkeys()
+        }
+    }
+    
+    public var currentMode: DictationMode {
+        get {
+            let val = UserDefaults.standard.string(forKey: "SonioxDictationMode") ?? DictationMode.pushToTalk.rawValue
+            return DictationMode(rawValue: val) ?? .pushToTalk
+        }
+        set {
+            UserDefaults.standard.set(newValue.rawValue, forKey: "SonioxDictationMode")
+            registerHotkeys()
+        }
+    }
+    
+    private init() {}
+    
+    public func registerHotkeys() {
+        unregisterHotkeys()
+        
+        let preset = currentPreset
+        print("Registering Hotkey for preset:", preset.rawValue, "mode:", currentMode.rawValue)
+        
+        // 1. Carbon HotKey for multi-key combos (Control+Space, etc.)
+        if preset != .option && preset != .capsLock {
+            var eventTypes = [
+                EventTypeSpec(eventClass: OSType(kEventClassKeyboard), eventKind: UInt32(kEventHotKeyPressed)),
+                EventTypeSpec(eventClass: OSType(kEventClassKeyboard), eventKind: UInt32(kEventHotKeyReleased))
+            ]
+            
+            let selfPtr = Unmanaged.passUnretained(self).toOpaque()
+            let handlerCallback: EventHandlerUPP = { (_, eventRef, userData) -> OSStatus in
+                guard let eventRef = eventRef, let userData = userData else { return noErr }
+                let manager = Unmanaged<HotkeyManager>.fromOpaque(userData).takeUnretainedValue()
+                
+                let kind = GetEventKind(eventRef)
+                if kind == UInt32(kEventHotKeyPressed) {
+                    DispatchQueue.main.async {
+                        manager.onHotkeyPressed?()
+                    }
+                } else if kind == UInt32(kEventHotKeyReleased) {
+                    DispatchQueue.main.async {
+                        manager.onHotkeyReleased?()
+                    }
+                }
+                return noErr
+            }
+            
+            InstallEventHandler(GetApplicationEventTarget(), handlerCallback, 2, &eventTypes, selfPtr, &eventHandlerRef)
+            
+            let hotKeyID = EventHotKeyID(signature: OSType(0x534F4E58), id: 1)
+            RegisterEventHotKey(
+                preset.keyCode,
+                preset.carbonModifiers,
+                hotKeyID,
+                GetApplicationEventTarget(),
+                0,
+                &hotKeyRef
+            )
+        }
+        
+        // 2. Global Event Tap for single modifier keys (Option, CapsLock)
+        setupEventTap()
+        
+        // 3. Secondary NSEvent Global Monitor as backup
+        setupGlobalMonitor()
+    }
+    
+    private func setupEventTap() {
+        let mask = (1 << CGEventType.flagsChanged.rawValue) | (1 << CGEventType.keyDown.rawValue) | (1 << CGEventType.keyUp.rawValue)
+        let selfPtr = Unmanaged.passUnretained(self).toOpaque()
+        
+        let callback: CGEventTapCallBack = { (proxy, type, event, refcon) -> Unmanaged<CGEvent>? in
+            guard let refcon = refcon else { return Unmanaged.passRetained(event) }
+            let manager = Unmanaged<HotkeyManager>.fromOpaque(refcon).takeUnretainedValue()
+            
+            let flags = event.flags.rawValue
+            let keyCode = event.getIntegerValueField(.keyboardEventKeycode)
+            
+            // 1. Option Key (Hold / Push-to-Talk)
+            if manager.currentPreset == .option {
+                let isAlt = (flags & CGEventFlags.maskAlternate.rawValue) != 0
+                if isAlt != manager.isOptionPhysicallyDown {
+                    manager.isOptionPhysicallyDown = isAlt
+                    DispatchQueue.main.async {
+                        if isAlt {
+                            manager.onHotkeyPressed?()
+                        } else {
+                            if manager.currentMode == .pushToTalk {
+                                manager.onHotkeyReleased?()
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            
+            // 2. CapsLock Key
+            else if manager.currentPreset == .capsLock {
+                if keyCode == 57 {
+                    if !manager.isCapsLockPhysicallyDown {
+                        manager.isCapsLockPhysicallyDown = true
+                        DispatchQueue.main.async {
+                            manager.onHotkeyPressed?()
+                        }
+                    } else {
+                        manager.isCapsLockPhysicallyDown = false
+                        if manager.currentMode == .pushToTalk {
+                            DispatchQueue.main.async {
+                                manager.onHotkeyReleased?()
+                            }
+                        }
+                    }
+                    return nil
+                }
+            }
+            
+            return Unmanaged.passRetained(event)
+        }
+        
+        if let tap = CGEvent.tapCreate(
+            tap: .cghidEventTap,
+            place: .headInsertEventTap,
+            options: .defaultTap,
+            eventsOfInterest: CGEventMask(mask),
+            callback: callback,
+            userInfo: selfPtr
+        ) {
+            self.eventTapPort = tap
+            let source = CFMachPortCreateRunLoopSource(kCFAllocatorDefault, tap, 0)
+            self.runLoopSource = source
+            CFRunLoopAddSource(CFRunLoopGetMain(), source, .commonModes)
+            CGEvent.tapEnable(tap: tap, enable: true)
+            print("CGEventTap created and enabled successfully.")
+        } else {
+            print("CGEventTap creation failed. Falling back to NSEvent global monitor.")
+        }
+    }
+    
+    private func setupGlobalMonitor() {
+        globalMonitor = NSEvent.addGlobalMonitorForEvents(matching: [.flagsChanged, .keyDown, .keyUp]) { [weak self] event in
+            guard let self = self else { return }
+            
+            // Only use as fallback if event tap is inactive
+            if self.eventTapPort == nil {
+                if self.currentPreset == .option {
+                    let isAlt = event.modifierFlags.contains(.option)
+                    if isAlt != self.isOptionPhysicallyDown {
+                        self.isOptionPhysicallyDown = isAlt
+                        if isAlt {
+                            self.onHotkeyPressed?()
+                        } else if self.currentMode == .pushToTalk {
+                            self.onHotkeyReleased?()
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+    
+    public func unregisterHotkeys() {
+        if let ref = hotKeyRef {
+            UnregisterEventHotKey(ref)
+            hotKeyRef = nil
+        }
+        if let handler = eventHandlerRef {
+            RemoveEventHandler(handler)
+            eventHandlerRef = nil
+        }
+        if let tap = eventTapPort, let source = runLoopSource {
+            CGEvent.tapEnable(tap: tap, enable: false)
+            CFRunLoopRemoveSource(CFRunLoopGetMain(), source, .commonModes)
+            self.eventTapPort = nil
+            self.runLoopSource = nil
+        }
+        if let mon = globalMonitor {
+            NSEvent.removeMonitor(mon)
+            self.globalMonitor = nil
+        }
+    }
+}
--- a/mac/src/RelayClient.swift
+++ b/mac/src/RelayClient.swift
@ -0,0 +1,138 @@
+import Foundation
+import Cocoa
+
+public final class RelayClient: NSObject, URLSessionWebSocketDelegate {
+    public static let shared = RelayClient()
+    
+    private let gatewayUrl = URL(string: "ws://116.16.16.19:8999/ws/mac")!
+    private var webSocketTask: URLSessionWebSocketTask?
+    private var urlSession: URLSession!
+    
+    private var isRunning = false
+    private var isConnected = false
+    private var reconnectTimer: Timer?
+    private var pingTimer: Timer?
+    
+    public var onPasteReceived: ((String) -> Void)?
+    
+    override private init() {
+        super.init()
+        let config = URLSessionConfiguration.default
+        config.waitsForConnectivity = true
+        config.timeoutIntervalForRequest = 30
+        config.timeoutIntervalForResource = 300
+        self.urlSession = URLSession(configuration: config, delegate: self, delegateQueue: .main)
+    }
+    
+    public func start() {
+        guard !isRunning else { return }
+        isRunning = true
+        print("RelayClient: Starting persistent gateway connection to \(gatewayUrl)...")
+        connect()
+    }
+    
+    public func stop() {
+        isRunning = false
+        reconnectTimer?.invalidate()
+        reconnectTimer = nil
+        pingTimer?.invalidate()
+        pingTimer = nil
+        webSocketTask?.cancel(with: .goingAway, reason: nil)
+        webSocketTask = nil
+        isConnected = false
+    }
+    
+    private func connect() {
+        guard isRunning else { return }
+        webSocketTask?.cancel()
+        
+        var request = URLRequest(url: gatewayUrl)
+        request.timeoutInterval = 10
+        request.setValue("Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) SonioxVoice/1.0", forHTTPHeaderField: "User-Agent")
+        
+        webSocketTask = urlSession.webSocketTask(with: request)
+        webSocketTask?.resume()
+        
+        listenForMessages()
+        startPingTimer()
+    }
+    
+    private func listenForMessages() {
+        webSocketTask?.receive { [weak self] result in
+            guard let self = self, self.isRunning else { return }
+            
+            switch result {
+            case .success(let message):
+                self.isConnected = true
+                switch message {
+                case .string(let text):
+                    self.handleMessageString(text)
+                case .data(let data):
+                    if let text = String(data: data, encoding: .utf8) {
+                        self.handleMessageString(text)
+                    }
+                @unknown default:
+                    break
+                }
+                // Continue listening
+                self.listenForMessages()
+                
+            case .failure(let error):
+                print("RelayClient: Connection error: \(error.localizedDescription)")
+                self.isConnected = false
+                self.scheduleReconnect()
+            }
+        }
+    }
+    
+    private func handleMessageString(_ text: String) {
+        guard let data = text.data(using: .utf8),
+              let json = try? JSONSerialization.jsonObject(with: data) as? [String: Any] else {
+            return
+        }
+        
+        let action = json["action"] as? String
+        if action == "paste", let pasteText = json["text"] as? String {
+            let trimmed = pasteText.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+            if !trimmed.isEmpty {
+                print("RelayClient: ⚡ Received remote paste text from Gateway: '\(trimmed.prefix(30))...'")
+                DispatchQueue.main.async {
+                    self.onPasteReceived?(trimmed)
+                }
+            }
+        }
+    }
+    
+    private func startPingTimer() {
+        pingTimer?.invalidate()
+        pingTimer = Timer.scheduledTimer(withTimeInterval: 15.0, repeats: true) { [weak self] _ in
+            guard let self = self, self.isRunning else { return }
+            self.webSocketTask?.send(.string("{\"type\":\"ping\"}")) { _ in }
+        }
+    }
+    
+    private func scheduleReconnect() {
+        guard isRunning else { return }
+        pingTimer?.invalidate()
+        pingTimer = nil
+        
+        if reconnectTimer == nil || !(reconnectTimer?.isValid ?? false) {
+            reconnectTimer = Timer.scheduledTimer(withTimeInterval: 3.0, repeats: false) { [weak self] _ in
+                self?.reconnectTimer = nil
+                self?.connect()
+            }
+        }
+    }
+    
+    // URLSessionWebSocketDelegate
+    public func urlSession(_ session: URLSession, webSocketTask: URLSessionWebSocketTask, didOpenWithProtocol protocol: String?) {
+        print("RelayClient: 🟢 Persistent WebSocket Connected to Server Gateway!")
+        self.isConnected = true
+    }
+    
+    public func urlSession(_ session: URLSession, webSocketTask: URLSessionWebSocketTask, didCloseWith closeCode: URLSessionWebSocketTask.CloseCode, reason: Data?) {
+        print("RelayClient: 🔴 WebSocket Closed (code: \(closeCode.rawValue))")
+        self.isConnected = false
+        self.scheduleReconnect()
+    }
+}
--- a/mac/src/SonioxClient.swift
+++ b/mac/src/SonioxClient.swift
@ -0,0 +1,321 @@
+import Foundation
+
+public final class SonioxLiveSession {
+    private let primaryWsBase = "wss://translate.compare.soniox.com/compare/api/compare-websocket"
+    private let fallbackWsBase = "wss://stt.compare.soniox.com/compare/api/compare-websocket"
+    private let userAgent = "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/120.0.0.0 Safari/537.36"
+    private let origin = "https://translate.compare.soniox.com"
+    
+    private var webSocketTask: URLSessionWebSocketTask?
+    private var urlSession: URLSession?
+    private var isFinalizing = false
+    private var isClosed = false
+    private var isConnected = false
+    private let lock = NSLock()
+    
+    // Transcripts tracking
+    private var committedFinalTokens: [String] = []
+    private var currentNonFinalTokens: [String] = []
+    
+    public var onPartialText: ((String) -> Void)?
+    public var onFinalResult: ((Result<String, Error>) -> Void)?
+    public var onConnectionStateChanged: ((Bool) -> Void)?
+    
+    public var isReady: Bool {
+        lock.lock()
+        defer { lock.unlock() }
+        return isConnected && !isClosed && !isFinalizing
+    }
+    
+    public init(languageHints: [String] = ["fa", "en", "ar"]) {
+        let hints = languageHints.map { "language_hints=\($0)" }.joined(separator: "&")
+        let urlStr = "\(primaryWsBase)?\(hints)&enable_speaker_diarization=false&enable_language_identification=true&enable_endpoint_detection=false&providers=soniox"
+        guard let url = URL(string: urlStr) else { return }
+        
+        var request = URLRequest(url: url)
+        request.setValue(userAgent, forHTTPHeaderField: "User-Agent")
+        request.setValue(origin, forHTTPHeaderField: "Origin")
+        request.timeoutInterval = 20.0
+        
+        let config = URLSessionConfiguration.default
+        config.waitsForConnectivity = true
+        config.requestCachePolicy = .reloadIgnoringLocalCacheData
+        
+        let session = URLSession(configuration: config)
+        self.urlSession = session
+        let task = session.webSocketTask(with: request)
+        self.webSocketTask = task
+        task.resume()
+        
+        // Fast ping to verify connection
+        task.sendPing { [weak self] error in
+            guard let self = self else { return }
+            self.lock.lock()
+            if error == nil && !self.isClosed {
+                self.isConnected = true
+                self.lock.unlock()
+                self.onConnectionStateChanged?(true)
+                print("SonioxLiveSession: WebSocket connected successfully.")
+            } else {
+                self.lock.unlock()
+                if let error = error {
+                    print("SonioxLiveSession: Ping failed:", error)
+                }
+            }
+        }
+        
+        startReceiving()
+    }
+    
+    public func sendAudioChunk(_ data: Data) {
+        lock.lock()
+        defer { lock.unlock() }
+        guard !isFinalizing, !isClosed, let task = webSocketTask else { return }
+        
+        let message = URLSessionWebSocketTask.Message.data(data)
+        task.send(message) { error in
+            if let error = error {
+                print("Error streaming audio chunk:", error)
+            }
+        }
+    }
+    
+    public func finalizeStream() {
+        lock.lock()
+        guard !isFinalizing, !isClosed, let task = webSocketTask else {
+            lock.unlock()
+            return
+        }
+        isFinalizing = true
+        lock.unlock()
+        
+        print("SonioxLiveSession: Sending finalize packet...")
+        let finalizeMsg = URLSessionWebSocketTask.Message.string("{\"type\": \"finalize\"}")
+        task.send(finalizeMsg) { [weak self] error in
+            if let error = error {
+                print("Error sending finalize:", error)
+                self?.completeWithCurrentText()
+            }
+        }
+        
+        // Safety timeout fallback: finalize must complete within 800ms
+        DispatchQueue.global().asyncAfter(deadline: .now() + 0.80) { [weak self] in
+            self?.completeWithCurrentText()
+        }
+    }
+    
+    private func startReceiving() {
+        guard let task = webSocketTask else { return }
+        task.receive { [weak self] result in
+            guard let self = self else { return }
+            
+            self.lock.lock()
+            if self.isClosed {
+                self.lock.unlock()
+                return
+            }
+            self.lock.unlock()
+            
+            switch result {
+            case .success(let message):
+                var textReceived: String?
+                switch message {
+                case .string(let str):
+                    textReceived = str
+                case .data(let data):
+                    textReceived = String(data: data, encoding: .utf8)
+                @unknown default:
+                    break
+                }
+                
+                if let text = textReceived, let jsonData = text.data(using: .utf8) {
+                    self.parseMessage(jsonData)
+                }
+                self.startReceiving()
+                
+            case .failure(let error):
+                print("WebSocket receive status:", error)
+                self.completeWithCurrentText()
+            }
+        }
+    }
+    
+    private func parseMessage(_ data: Data) {
+        guard let json = try? JSONSerialization.jsonObject(with: data) as? [String: Any] else { return }
+        
+        var gotFin = false
+        var newFinals: [String] = []
+        var newNonFinals: [String] = []
+        
+        if let type = json["type"] as? String, type == "data",
+           let parts = json["parts"] as? [[String: Any]] {
+            for part in parts {
+                let transStatus = part["translation_status"] as? String
+                if transStatus == "translation" {
+                    continue
+                }
+                
+                let pText = part["text"] as? String ?? ""
+                let isFinal = part["is_final"] as? Bool ?? false
+                
+                if pText.contains("<fin>") {
+                    gotFin = true
+                    let clean = pText.replacingOccurrences(of: "<fin>", with: "")
+                    if !clean.isEmpty {
+                        newFinals.append(clean)
+                    }
+                } else if isFinal {
+                    if !pText.isEmpty {
+                        newFinals.append(pText)
+                    }
+                } else {
+                    if !pText.isEmpty {
+                        newNonFinals.append(pText)
+                    }
+                }
+            }
+            
+            lock.lock()
+            if !newFinals.isEmpty {
+                committedFinalTokens.append(contentsOf: newFinals)
+            }
+            currentNonFinalTokens = newNonFinals
+            
+            let fullCommitted = committedFinalTokens.joined()
+            let fullNonFinal = currentNonFinalTokens.joined()
+            let combined = fullCommitted + fullNonFinal
+            lock.unlock()
+            
+            if !combined.isEmpty {
+                DispatchQueue.main.async { [weak self] in
+                    self?.onPartialText?(combined)
+                }
+            }
+        }
+        
+        let sessionEnded = json["session_ended"] as? Bool ?? false
+        let sessionDone = (json["type"] as? String) == "session_done"
+        
+        if gotFin || sessionEnded || sessionDone {
+            completeWithCurrentText()
+        }
+    }
+    
+    public func completeWithCurrentText() {
+        lock.lock()
+        if isClosed {
+            lock.unlock()
+            return
+        }
+        isClosed = true
+        let fullCommitted = committedFinalTokens.joined()
+        let fullNonFinal = currentNonFinalTokens.joined()
+        let rawCombined = fullCommitted.isEmpty ? fullNonFinal : (fullCommitted + fullNonFinal)
+        let cleaned = sanitizeText(rawCombined)
+        
+        let cb = onFinalResult
+        webSocketTask?.cancel(with: .normalClosure, reason: nil)
+        webSocketTask = nil
+        urlSession = nil
+        lock.unlock()
+        
+        DispatchQueue.main.async {
+            cb?(.success(cleaned))
+        }
+    }
+    
+    public func cancel() {
+        lock.lock()
+        isClosed = true
+        webSocketTask?.cancel(with: .normalClosure, reason: nil)
+        webSocketTask = nil
+        urlSession = nil
+        lock.unlock()
+    }
+    
+    private func sanitizeText(_ text: String) -> String {
+        let trimmed = text.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+        if trimmed.isEmpty { return "" }
+        
+        let words = trimmed.components(separatedBy: .whitespacesAndNewlines).filter { !$0.isEmpty }
+        if words.isEmpty { return "" }
+        
+        let faPattern = "[\\u0600-\\u06FF\\u0750-\\u077F\\uFB50-\\uFDFF\\uFE70-\\uFEFF]"
+        let enPattern = "[a-zA-Z]"
+        
+        func matches(_ pattern: String, in str: String) -> Bool {
+            return str.range(of: pattern, options: .regularExpression) != nil
+        }
+        
+        var faCount = 0
+        var enCount = 0
+        for w in words {
+            if matches(faPattern, in: w) { faCount += 1 }
+            if matches(enPattern, in: w) { enCount += 1 }
+        }
+        
+        let total = faCount + enCount
+        if total == 0 { return trimmed }
+        
+        let faRatio = Double(faCount) / Double(total)
+        var cleaned: [String] = []
+        
+        let stopWords: Set<String> = ["sex", "from", "no", "oh", "you", "all", "know", "that", "god", "loves", "men", "for", "day", "night", "mankind", "wanted", "moments"]
+        
+        if faRatio >= 0.25 {
+            for w in words {
+                if matches(enPattern, in: w) && !matches(faPattern, in: w) {
+                    let cleanW = w.lowercased().trimmingCharacters(in: CharacterSet(charactersIn: ".,!?:;،؛؟\"'()[]{}«»-–—"))
+                    if stopWords.contains(cleanW) { continue }
+                    if faRatio >= 0.70 { continue }
+                }
+                cleaned.append(w)
+            }
+        } else {
+            cleaned = words
+        }
+        
+        return cleaned.joined(separator: " ").trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines)
+    }
+}
+
+/// Pre-warms and pools active WebSocket sessions for 0ms start latency
+public final class SonioxSessionPool {
+    public static let shared = SonioxSessionPool()
+    
+    private var prewarmedSession: SonioxLiveSession?
+    private let lock = NSLock()
+    
+    private init() {
+        prewarmNextSession()
+    }
+    
+    public func prewarmNextSession() {
+        lock.lock()
+        defer { lock.unlock() }
+        
+        if let existing = prewarmedSession, existing.isReady {
+            return
+        }
+        
+        let session = SonioxLiveSession()
+        self.prewarmedSession = session
+    }
+    
+    public func acquireSession() -> SonioxLiveSession {
+        lock.lock()
+        let session = prewarmedSession
+        prewarmedSession = nil
+        lock.unlock()
+        
+        DispatchQueue.global().asyncAfter(deadline: .now() + 0.1) { [weak self] in
+            self?.prewarmNextSession()
+        }
+        
+        if let session = session, session.isReady {
+            return session
+        }
+        
+        return SonioxLiveSession()
+    }
+}
--- a/mac/src/StatusBarController.swift
+++ b/mac/src/StatusBarController.swift
@ -0,0 +1,172 @@
+import Cocoa
+
+public final class StatusBarController {
+    private var statusItem: NSStatusItem?
+    public var onToggleRecording: (() -> Void)?
+    
+    public init() {
+        setupStatusItem()
+    }
+    
+    private func setupStatusItem() {
+        statusItem = NSStatusBar.system.statusItem(withLength: NSStatusItem.variableLength)
+        updateIcon(state: .idle)
+        buildMenu()
+    }
+    
+    public enum State {
+        case idle
+        case recording
+        case transcribing
+    }
+    
+    public func updateIcon(state: State) {
+        guard let button = statusItem?.button else { return }
+        
+        switch state {
+        case .idle:
+            if let image = NSImage(systemSymbolName: "mic", accessibilityDescription: "Soniox Voice") {
+                image.isTemplate = true
+                button.image = image
+            }
+            button.toolTip = "Soniox Voice (آماده)"
+        case .recording:
+            if let image = NSImage(systemSymbolName: "mic.fill", accessibilityDescription: "Recording") {
+                image.isTemplate = false
+                button.image = image
+                button.contentTintColor = NSColor.systemRed
+            }
+            button.toolTip = "در حال ضبط صدا..."
+        case .transcribing:
+            if let image = NSImage(systemSymbolName: "waveform", accessibilityDescription: "Transcribing") {
+                image.isTemplate = false
+                button.image = image
+                button.contentTintColor = NSColor.systemOrange
+            }
+            button.toolTip = "در حال تبدیل به متن..."
+        }
+    }
+    
+    public func buildMenu(isRecording: Bool = false) {
+        let menu = NSMenu()
+        menu.autoenablesItems = false
+        
+        // 1. Record Action
+        let recordTitle = isRecording ? "⏹️ توقف ضبط و درج متن" : "🎙️ شروع ضبط صدا (\(HotkeyManager.shared.currentPreset.rawValue))"
+        let recordItem = NSMenuItem(title: recordTitle, action: #selector(toggleRecordAction), keyEquivalent: "")
+        recordItem.target = self
+        menu.addItem(recordItem)
+        
+        menu.addItem(NSMenuItem.separator())
+        
+        // 2. Mode Submenu
+        let modeMenu = NSMenu()
+        for mode in DictationMode.allCases {
+            let item = NSMenuItem(title: mode.localizedTitle, action: #selector(selectModeAction(_:)), keyEquivalent: "")
+            item.target = self
+            item.representedObject = mode
+            item.state = (HotkeyManager.shared.currentMode == mode) ? .on : .off
+            modeMenu.addItem(item)
+        }
+        let modeMenuItem = NSMenuItem(title: "⚙️ حالت کارکرد", action: nil, keyEquivalent: "")
+        modeMenuItem.submenu = modeMenu
+        menu.addItem(modeMenuItem)
+        
+        // 3. Hotkey Submenu
+        let hotkeyMenu = NSMenu()
+        for preset in HotkeyPreset.allCases {
+            let item = NSMenuItem(title: preset.rawValue, action: #selector(selectHotkeyAction(_:)), keyEquivalent: "")
+            item.target = self
+            item.representedObject = preset
+            item.state = (HotkeyManager.shared.currentPreset == preset) ? .on : .off
+            hotkeyMenu.addItem(item)
+        }
+        let hotkeyMenuItem = NSMenuItem(title: "⌨️ کلید میانبر (Hotkey)", action: nil, keyEquivalent: "")
+        hotkeyMenuItem.submenu = hotkeyMenu
+        menu.addItem(hotkeyMenuItem)
+        
+        menu.addItem(NSMenuItem.separator())
+        
+        // 4. Sound Effects Toggle
+        let soundsEnabled = UserDefaults.standard.bool(forKey: "SonioxPlaySounds")
+        let soundItem = NSMenuItem(title: "🔊 پخش افکت صوتی", action: #selector(toggleSoundsAction(_:)), keyEquivalent: "")
+        soundItem.target = self
+        soundItem.state = soundsEnabled ? .on : .off
+        menu.addItem(soundItem)
+        
+        // 5. Accessibility Permission Check
+        let isAxTrusted = AXIsProcessTrusted()
+        let axTitle = isAxTrusted ? "✅ دسترسی Accessibility فعال است" : "🔑 اعطای دسترسی Accessibility..."
+        let axItem = NSMenuItem(title: axTitle, action: #selector(openAccessibilitySettings), keyEquivalent: "")
+        axItem.target = self
+        menu.addItem(axItem)
+        
+        // 6. Launch at Login
+        let launchLogin = UserDefaults.standard.bool(forKey: "SonioxLaunchAtLogin")
+        let launchItem = NSMenuItem(title: "🚀 اجرا هنگام بالا آمدن سیستم", action: #selector(toggleLaunchAtLoginAction(_:)), keyEquivalent: "")
+        launchItem.target = self
+        launchItem.state = launchLogin ? .on : .off
+        menu.addItem(launchItem)
+        
+        menu.addItem(NSMenuItem.separator())
+        
+        // 7. About & Quit
+        let aboutItem = NSMenuItem(title: "ℹ️ درباره Soniox Voice", action: #selector(aboutAction), keyEquivalent: "")
+        aboutItem.target = self
+        menu.addItem(aboutItem)
+        
+        let quitItem = NSMenuItem(title: "❌ خروج", action: #selector(quitAction), keyEquivalent: "q")
+        quitItem.target = self
+        menu.addItem(quitItem)
+        
+        statusItem?.menu = menu
+    }
+    
+    @objc private func toggleRecordAction() {
+        onToggleRecording?()
+    }
+    
+    @objc private func selectModeAction(_ sender: NSMenuItem) {
+        if let mode = sender.representedObject as? DictationMode {
+            HotkeyManager.shared.currentMode = mode
+            buildMenu()
+        }
+    }
+    
+    @objc private func selectHotkeyAction(_ sender: NSMenuItem) {
+        if let preset = sender.representedObject as? HotkeyPreset {
+            HotkeyManager.shared.currentPreset = preset
+            buildMenu()
+        }
+    }
+    
+    @objc private func toggleSoundsAction(_ sender: NSMenuItem) {
+        let current = UserDefaults.standard.bool(forKey: "SonioxPlaySounds")
+        UserDefaults.standard.set(!current, forKey: "SonioxPlaySounds")
+        buildMenu()
+    }
+    
+    @objc private func toggleLaunchAtLoginAction(_ sender: NSMenuItem) {
+        let current = UserDefaults.standard.bool(forKey: "SonioxLaunchAtLogin")
+        UserDefaults.standard.set(!current, forKey: "SonioxLaunchAtLogin")
+        buildMenu()
+    }
+    
+    @objc private func openAccessibilitySettings() {
+        let url = URL(string: "x-apple.systempreferences:com.apple.preference.security?Privacy_Accessibility")!
+        NSWorkspace.shared.open(url)
+    }
+    
+    @objc private func aboutAction() {
+        let alert = NSAlert()
+        alert.messageText = "Soniox Voice v1.0"
+        alert.informativeText = "تبدیل بلادرنگ گفتار به متن فارسی و انگلیسی با موتور ابری فوق سریع Soniox.\n\nتوسعه یافته برای macOS."
+        alert.alertStyle = .informational
+        alert.addButton(withTitle: "باشه")
+        alert.runModal()
+    }
+    
+    @objc private func quitAction() {
+        NSApplication.shared.terminate(nil)
+    }
+}
--- a/mac/src/main.swift
+++ b/mac/src/main.swift
@ -0,0 +1,7 @@
+import Cocoa
+
+let app = NSApplication.shared
+let delegate = AppDelegate()
+app.delegate = delegate
+app.setActivationPolicy(.accessory)
+_ = NSApplicationMain(CommandLine.argc, CommandLine.unsafeArgv)
--- a/server/relay_server.py
+++ b/server/relay_server.py
@ -0,0 +1,428 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""
+Soniox Ultra-Low Latency Duplex Gateway (v3.0)
+- Single persistent duplex WebSocket to Android.
+- Pre-warmed upstream Soniox pool.
+- Strict newline stripping & hallucination cleanup.
+- Sub-50ms Cmd+V Mac paste dispatch.
+"""
+
+import asyncio
+import json
+import logging
+import re
+import subprocess
+import time
+from collections import OrderedDict
+import aiohttp
+from aiohttp import web
+import websockets
+from websockets.protocol import State
+
+logging.basicConfig(level=logging.INFO, format="%(asctime)s [%(levelname)s] %(message)s")
+logger = logging.getLogger("SonioxRelay")
+
+connected_mac_websockets = set()
+recent_pasted_sessions = OrderedDict()  # session_id -> (timestamp, text)
+
+MAC_DIRECT_HTTP_URL = "http://116.16.16.20:8999/paste"
+SONIOX_WS_URL = (
+    "wss://translate.compare.soniox.com/compare/api/compare-websocket"
+    "?language_hints=fa&language_hints=en&language_hints=ar"
+    "&enable_speaker_diarization=false&enable_language_identification=true"
+    "&enable_endpoint_detection=false&providers=soniox"
+)
+SONIOX_HEADERS = {
+    "User-Agent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36",
+    "Origin": "https://translate.compare.soniox.com",
+}
+
+def is_ws_open(ws) -> bool:
+    if ws is None:
+        return False
+    if hasattr(ws, 'closed'):
+        return not ws.closed
+    if hasattr(ws, 'state'):
+        return ws.state == State.OPEN
+    return True
+
+class SonioxPool:
+    """Pre-warms upstream WebSockets to Soniox for 0ms speech start delay."""
+    def __init__(self, size=3):
+        self._pool = asyncio.Queue(maxsize=size)
+        self._refilling = False
+
+    async def get_session(self):
+        while not self._pool.empty():
+            try:
+                ws = self._pool.get_nowait()
+                if is_ws_open(ws):
+                    asyncio.create_task(self.refill())
+                    return ws
+            except asyncio.QueueEmpty:
+                break
+
+        logger.info("Pool empty, connecting fresh Soniox session...")
+        asyncio.create_task(self.refill())
+        return await self._create_ws()
+
+    async def _create_ws(self):
+        try:
+            return await websockets.connect(
+                SONIOX_WS_URL,
+                additional_headers=SONIOX_HEADERS,
+                open_timeout=3.5,
+                ping_interval=20,
+            )
+        except Exception as e:
+            logger.error("Failed to connect to upstream Soniox: %s", e)
+            return None
+
+    async def refill(self):
+        if self._refilling or self._pool.full():
+            return
+        self._refilling = True
+        try:
+            while not self._pool.full():
+                ws = await self._create_ws()
+                if ws and is_ws_open(ws):
+                    await self._pool.put(ws)
+                else:
+                    break
+        finally:
+            self._refilling = False
+
+soniox_pool = SonioxPool()
+
+def sanitize_and_flatten_text(text: str) -> str:
+    """
+    1. Removes all line breaks (\\r, \\n) and collapses whitespace into single spaces.
+    2. Strips English hallucination stop words during Persian speech.
+    3. Guarantees zero trailing/leading enters or spaces.
+    """
+    if not text:
+        return ""
+
+    # Flatten all newlines, carriage returns, tabs into a single line
+    flattened = re.sub(r"[\r\n\t]+", " ", text)
+    flattened = re.sub(r"\s+", " ", flattened).strip()
+
+    if not flattened:
+        return ""
+
+    words = flattened.split()
+    fa_pattern = re.compile(r"[\u0600-\u06FF\u0750-\u077F\uFB50-\uFDFF\uFE70-\uFEFF]")
+    en_pattern = re.compile(r"[a-zA-Z]")
+
+    fa_count = sum(1 for w in words if fa_pattern.search(w))
+    en_count = sum(1 for w in words if en_pattern.search(w))
+    total = fa_count + en_count
+
+    if total == 0:
+        return flattened
+
+    fa_ratio = fa_count / total
+    stop_words = {"sex", "from", "no", "oh", "you", "all", "know", "that", "god", "loves", "men", "for", "day", "night", "mankind", "wanted", "moments"}
+
+    cleaned = []
+    if fa_ratio >= 0.25:
+        for w in words:
+            if en_pattern.search(w) and not fa_pattern.search(w):
+                clean_w = re.sub(r"[.,!?:;،؛؟\"'()\[\]{}«»–—-]", "", w.lower())
+                if clean_w in stop_words or fa_ratio >= 0.70:
+                    continue
+            cleaned.append(w)
+    else:
+        cleaned = words
+
+    result = " ".join(cleaned)
+    return re.sub(r"\s+", " ", result).strip()
+
+async def broadcast_paste_to_macs(text: str, session_id: str = "") -> bool:
+    """Pushes clean single-line paste payload to Mac in <50ms with strict deduplication."""
+    clean_text = sanitize_and_flatten_text(text)
+    if not clean_text:
+        return False
+
+    now = time.time()
+    if session_id:
+        if session_id in recent_pasted_sessions:
+            logger.info("🚫 Suppressed duplicate paste for session_id: %s", session_id)
+            return True
+        recent_pasted_sessions[session_id] = (now, clean_text)
+        while recent_pasted_sessions and (now - next(iter(recent_pasted_sessions.values()))[0] > 60):
+            recent_pasted_sessions.popitem(last=False)
+    else:
+        for prev_sid, (prev_time, prev_txt) in list(recent_pasted_sessions.items())[-5:]:
+            if prev_txt == clean_text and (now - prev_time) < 2.0:
+                logger.info("🚫 Suppressed rapid identical text paste: '%s'", clean_text[:25])
+                return True
+
+    delivered = False
+    payload = json.dumps({"action": "paste", "text": clean_text}, ensure_ascii=False)
+
+    # 1. Primary: Direct Push via Active Persistent WebSocket (<15ms)
+    dead_sockets = set()
+    for ws in list(connected_mac_websockets):
+        try:
+            if is_ws_open(ws):
+                await ws.send_str(payload)
+                delivered = True
+                logger.info("⚡ Pushed paste via Mac Persistent WS: '%s'", clean_text[:30])
+            else:
+                dead_sockets.add(ws)
+        except Exception:
+            dead_sockets.add(ws)
+
+    for dead in dead_sockets:
+        connected_mac_websockets.discard(dead)
+
+    if delivered:
+        return True
+
+    # 2. Secondary: Direct LAN HTTP (/paste) (<35ms)
+    try:
+        async with aiohttp.ClientSession(timeout=aiohttp.ClientTimeout(total=0.35)) as session:
+            async with session.post(MAC_DIRECT_HTTP_URL, json={"text": clean_text}) as resp:
+                if resp.status == 200:
+                    logger.info("✅ Pasted to Mac via Direct LAN HTTP: '%s'", clean_text[:30])
+                    return True
+    except Exception:
+        pass
+
+    # 3. Tertiary: SSH Tunnel (Port 2222) - FIXED: Zero-Newline printf '%s' pipe
+    try:
+        escaped_text = clean_text.replace("'", "'\\''")
+        remote_cmd = (
+            f"printf '%s' '{escaped_text}' | pbcopy && "
+            f"/usr/bin/osascript -e 'tell application \"System Events\" to keystroke \"v\" using command down'"
+        )
+        proc = await asyncio.create_subprocess_exec(
+            "ssh", "-p", "2222", "-o", "BatchMode=yes", "-o", "ConnectTimeout=2", "[email protected]",
+            remote_cmd,
+            stdout=subprocess.PIPE,
+            stderr=subprocess.PIPE
+        )
+        stdout, stderr = await proc.communicate()
+        if proc.returncode == 0:
+            logger.info("✅ Pasted to Mac via SSH Tunnel (Zero-Newline printf): '%s'", clean_text[:30])
+            return True
+    except Exception as e:
+        logger.warning("SSH tunnel fallback error: %s", e)
+
+    return False
+
+async def handle_phone_stream_ws(request):
+    """
+    ⚡ Single Persistent Duplex WebSocket Handler for Android.
+    Supports multiple sequential sessions without tearing down the connection.
+    """
+    ws = web.WebSocketResponse(heartbeat=15.0)
+    await ws.prepare(request)
+    client_ip = request.remote
+    logger.info("📱 Android Client connected to Persistent Stream: %s", client_ip)
+
+    active_soniox_ws = None
+    reader_task = None
+    stop_event = asyncio.Event()
+    current_session_id = ""
+
+    full_final_tokens = []
+    current_non_final = ""
+
+    async def soniox_reader(soniox_ws, sid):
+        nonlocal current_non_final
+        try:
+            async for s_msg in soniox_ws:
+                if not is_ws_open(ws):
+                    break
+                try:
+                    data = json.loads(s_msg)
+                    if data.get("type") == "data" and "parts" in data:
+                        new_finals = []
+                        new_non_finals = []
+                        got_fin = False
+                        for p in data["parts"]:
+                            if p.get("translation_status") == "translation":
+                                continue
+                            txt = p.get("text", "")
+                            is_final = p.get("is_final", False)
+                            if "<fin>" in txt:
+                                got_fin = True
+                                clean = txt.replace("<fin>", "")
+                                if clean: new_finals.append(clean)
+                            elif is_final:
+                                if txt: new_finals.append(txt)
+                            else:
+                                if txt: new_non_finals.append(txt)
+
+                        if new_finals:
+                            full_final_tokens.extend(new_finals)
+                        current_non_final = "".join(new_non_finals)
+
+                        live_text = sanitize_and_flatten_text("".join(full_final_tokens) + current_non_final)
+                        if live_text and is_ws_open(ws):
+                            await ws.send_str(json.dumps({
+                                "type": "live",
+                                "session_id": sid,
+                                "text": live_text
+                            }))
+
+                        if got_fin or data.get("session_ended") or data.get("type") == "session_done":
+                            stop_event.set()
+                            break
+                except Exception as e:
+                    logger.warning("Soniox parse error: %s", e)
+        except Exception as e:
+            logger.warning("Soniox reader error: %s", e)
+        finally:
+            stop_event.set()
+
+    try:
+        async for msg in ws:
+            if msg.type == aiohttp.WSMsgType.BINARY:
+                # Live PCM audio chunk (2048 bytes / 64ms)
+                if active_soniox_ws and is_ws_open(active_soniox_ws):
+                    await active_soniox_ws.send(msg.data)
+
+            elif msg.type == aiohttp.WSMsgType.TEXT:
+                try:
+                    data = json.loads(msg.data)
+                except Exception:
+                    continue
+
+                msg_type = data.get("type") or data.get("action")
+                sid = data.get("session_id", f"sess_{int(time.time()*1000)}")
+
+                if msg_type == "start":
+                    current_session_id = sid
+                    full_final_tokens.clear()
+                    current_non_final = ""
+                    stop_event.clear()
+
+                    # Acquire pre-warmed Soniox session
+                    active_soniox_ws = await soniox_pool.get_session()
+                    if not active_soniox_ws or not is_ws_open(active_soniox_ws):
+                        await ws.send_str(json.dumps({"type": "error", "message": "Upstream Soniox unavailable"}))
+                        continue
+
+                    if reader_task and not reader_task.done():
+                        reader_task.cancel()
+                    reader_task = asyncio.create_task(soniox_reader(active_soniox_ws, current_session_id))
+                    logger.info("🎙️ Started Live Session: %s", current_session_id)
+
+                elif msg_type == "stop":
+                    if active_soniox_ws and is_ws_open(active_soniox_ws):
+                        await active_soniox_ws.send(json.dumps({"type": "finalize"}))
+                        try:
+                            await asyncio.wait_for(stop_event.wait(), timeout=0.55)
+                        except asyncio.TimeoutError:
+                            pass
+
+                    raw_final = "".join(full_final_tokens) + current_non_final
+                    clean_final = sanitize_and_flatten_text(raw_final)
+                    logger.info("⚡ Session %s final text: '%s'", sid, clean_final)
+
+                    # Instant <50ms broadcast to Mac
+                    mac_ok = False
+                    if clean_final:
+                        mac_ok = await broadcast_paste_to_macs(clean_final, session_id=sid)
+
+                    if is_ws_open(ws):
+                        await ws.send_str(json.dumps({
+                            "type": "final",
+                            "session_id": sid,
+                            "text": clean_final,
+                            "mac_delivered": mac_ok
+                        }))
+
+                    # Cleanup Soniox session for this turn
+                    if reader_task and not reader_task.done():
+                        reader_task.cancel()
+                    if active_soniox_ws:
+                        try:
+                            await active_soniox_ws.close()
+                        except Exception:
+                            pass
+                        active_soniox_ws = None
+
+                    asyncio.create_task(soniox_pool.refill())
+
+            elif msg.type in (aiohttp.WSMsgType.CLOSE, aiohttp.WSMsgType.ERROR):
+                break
+
+    finally:
+        if reader_task and not reader_task.done():
+            reader_task.cancel()
+        if active_soniox_ws:
+            try:
+                await active_soniox_ws.close()
+            except Exception:
+                pass
+        asyncio.create_task(soniox_pool.refill())
+        logger.info("📱 Android Client disconnected: %s", client_ip)
+
+    return ws
+
+async def handle_mac_ws(request):
+    """Persistent WebSocket for Mac Bridge."""
+    ws = web.WebSocketResponse(heartbeat=10.0)
+    await ws.prepare(request)
+    client_ip = request.remote
+    logger.info("🖥️ Mac client connected to persistent WebSocket: %s", client_ip)
+    connected_mac_websockets.add(ws)
+
+    try:
+        await ws.send_str(json.dumps({"type": "welcome", "message": "Connected to Soniox Ultra Gateway"}))
+        async for msg in ws:
+            if msg.type == aiohttp.WSMsgType.TEXT:
+                try:
+                    data = json.loads(msg.data)
+                    if data.get("type") == "ping":
+                        await ws.send_str(json.dumps({"type": "pong"}))
+                except Exception:
+                    pass
+            elif msg.type in (aiohttp.WSMsgType.CLOSE, aiohttp.WSMsgType.ERROR):
+                break
+    finally:
+        connected_mac_websockets.discard(ws)
+        if is_ws_open(ws):
+            await ws.close()
+        logger.info("🖥️ Mac client disconnected: %s", client_ip)
+
+    return ws
+
+async def handle_health(request):
+    return web.json_response({
+        "status": "ok",
+        "service": "Soniox Pre-Warmed Duplex Gateway v3.0",
+        "connected_macs": len(connected_mac_websockets),
+        "recent_sessions": len(recent_pasted_sessions)
+    })
+
+async def handle_paste(request):
+    try:
+        data = await request.json()
+        text = data.get("text", "")
+        session_id = data.get("session_id", "")
+        success = await broadcast_paste_to_macs(text, session_id=session_id)
+        return web.json_response({"status": "pasted" if success else "failed", "mac_delivered": success})
+    except Exception as e:
+        return web.json_response({"error": str(e)}, status=400)
+
+async def start_background_tasks(app):
+    asyncio.create_task(soniox_pool.refill())
+
+def create_app():
+    app = web.Application(client_max_size=25 * 1024 * 1024)
+    app.on_startup.append(start_background_tasks)
+    app.router.add_get("/health", handle_health)
+    app.router.add_get("/status", handle_health)
+    app.router.add_post("/paste", handle_paste)
+    app.router.add_get("/ws/stream", handle_phone_stream_ws)
+    app.router.add_get("/ws/mac", handle_mac_ws)
+    return app
+
+if __name__ == "__main__":
+    app = create_app()
+    web.run_app(app, host="0.0.0.0", port=8999)
--- a/server/soniox-relay.service
+++ b/server/soniox-relay.service
@ -0,0 +1,13 @@
+[Unit]
+Description=Soniox Remote Mic Relay Gateway
+After=network.target
+
+[Service]
+Type=simple
+WorkingDirectory=/home/alialavi/projects/soniox-android-remote/server
+ExecStart=/home/alialavi/.hermes/hermes-agent/venv/bin/python3 /home/alialavi/projects/soniox-android-remote/server/relay_server.py
+Restart=always
+RestartSec=3
+
+[Install]
+WantedBy=default.target