Browse Source

fix images

master
mortezaei 5 hours ago
parent
commit
6477bde98e
  1. 195
      src/app/intro/intro-client.tsx
  2. 262
      src/app/questions-list/sections-request.tsx
  3. 57
      src/components/Componentes/navigation-button.tsx
  4. 273
      src/components/Componentes/terms-sheet.tsx
  5. 42
      src/components/Componentes/ui-icon.tsx
  6. 1
      src/icons.tsx
  7. 69
      src/translations/locales/ar.json
  8. 69
      src/translations/locales/az.json
  9. 69
      src/translations/locales/bn.json
  10. 69
      src/translations/locales/da.json
  11. 69
      src/translations/locales/de.json
  12. 68
      src/translations/locales/en.json
  13. 69
      src/translations/locales/es.json
  14. 68
      src/translations/locales/fa.json
  15. 69
      src/translations/locales/fr.json
  16. 71
      src/translations/locales/gu.json
  17. 69
      src/translations/locales/ha.json
  18. 68
      src/translations/locales/he.json
  19. 69
      src/translations/locales/hi.json
  20. 68
      src/translations/locales/id.json
  21. 68
      src/translations/locales/ks.json
  22. 68
      src/translations/locales/pt.json
  23. 68
      src/translations/locales/ru.json
  24. 68
      src/translations/locales/sw.json
  25. 68
      src/translations/locales/tg.json
  26. 68
      src/translations/locales/tr.json
  27. 68
      src/translations/locales/ul.json
  28. 68
      src/translations/locales/ur.json
  29. 68
      src/translations/locales/uz.json
  30. 69
      src/translations/locales/zh.json

195
src/app/intro/intro-client.tsx

@ -25,6 +25,8 @@ import { getSubmitPath } from "@/lib/get-submit-path";
import { localizePath } from "@/translations/config";
import { useI18n } from "@/translations/provider";
import { PageBackground } from "@/components/Componentes/page-background";
export default function IntroClient() {
const router = useRouter();
const { dictionary: t, locale } = useI18n();
@ -126,121 +128,100 @@ export default function IntroClient() {
return (
<>
<div
className={[
"pt-[max(12px,calc(var(--safe-top)+4px))]",
SHOW_INTRO_VIDEOS ? "" : "flex min-h-[100dvh] flex-col",
].join(" ")}
>
<PageHeader profile={profile} />
<main
className={[
"pb-[calc(90px+var(--safe-bottom))]",
SHOW_INTRO_VIDEOS
? ""
: "my-auto flex flex-1 flex-col justify-center",
].join(" ")}
>
<div
className={[
"flex flex-col items-center",
SHOW_INTRO_VIDEOS ? "mt-16" : "mt-0",
].join(" ")}
>
<Image
src={"/assets/images/Group 1597880466.svg"}
alt={t["heavenly marriage"]}
width={168}
height={155}
priority
loading="eager"
/>
<h2 className="group-16 text-[#475569] font-bold mt-5 text-center">
{t["A Path to Heavenly Marriage"]}
</h2>
<p className="text-center mt-2 group-12 text-[#4D4D4D]">
{
t[
'We have come together with the goal of creating a secure and confidential path for "permanent marriage" among Muslims'
]
}
</p>
</div>
<div
className={[
"flex items-center justify-between",
SHOW_INTRO_VIDEOS ? "mt-4" : "mt-8",
].join(" ")}
>
<div className="flex items-center gap-0.5 p-2 border border-[#FD6ABB]/10 rounded-2xl">
<IntroUsersIcon />
<div className="flex flex-col items-start justify-start -mb-2">
<p className="text-[#36363C] group-16 font-bold leading-3">120</p>
<p className="text-[#36363C] group-10 font-semibold capitalize">
{t["user profiles"]}
</p>
</div>
<PageBackground />
<PageHeader profile={profile} sticky />
<main className="flex min-h-0 flex-1 flex-col pb-[calc(90px+var(--safe-bottom))] pt-4 text-center">
<div className="flex flex-col items-center">
<Image
src={"/assets/images/Group 1597880466.svg"}
alt={t["heavenly marriage"]}
width={168}
height={155}
priority
loading="eager"
/>
<h2 className="group-16 text-[#475569] font-bold mt-5 text-center">
{t["A Path to Heavenly Marriage"]}
</h2>
<p className="text-center mt-2 group-12 text-[#4D4D4D]">
{
t[
'We have come together with the goal of creating a secure and confidential path for "permanent marriage" among Muslims'
]
}
</p>
</div>
<div className="flex items-center justify-between mt-8">
<div className="flex items-center gap-0.5 p-2 border border-[#FD6ABB]/10 rounded-2xl">
<IntroUsersIcon />
<div className="flex flex-col items-start justify-start -mb-2">
<p className="text-[#36363C] group-16 font-bold leading-3">120</p>
<p className="text-[#36363C] group-10 font-semibold capitalize">
{t["user profiles"]}
</p>
</div>
<div className="flex items-center gap-0.5 p-2 border border-[#FD6ABB]/10 rounded-2xl">
<IntroMatchesIcon />
<div className="flex flex-col items-start justify-start -mb-2">
<p className="text-[#36363C] group-16 font-bold leading-3">14</p>
<p className="text-[#36363C] group-10 font-semibold capitalize">
{t["matches"]}
</p>
</div>
</div>
<div className="flex items-center gap-0.5 p-2 border border-[#FD6ABB]/10 rounded-2xl">
<IntroMatchesIcon />
<div className="flex flex-col items-start justify-start -mb-2">
<p className="text-[#36363C] group-16 font-bold leading-3">14</p>
<p className="text-[#36363C] group-10 font-semibold capitalize">
{t["matches"]}
</p>
</div>
<div className="flex items-center gap-0.5 p-2 border border-[#FD6ABB]/10 rounded-2xl">
<IntroMarriagesIcon />
<div className="flex flex-col items-start justify-start -mb-2">
<p className="text-[#36363C] group-16 font-bold leading-3">14</p>
<p className="text-[#36363C] group-10 font-semibold capitalize">
{t["marriages"]}
</p>
</div>
</div>
<div className="flex items-center gap-0.5 p-2 border border-[#FD6ABB]/10 rounded-2xl">
<IntroMarriagesIcon />
<div className="flex flex-col items-start justify-start -mb-2">
<p className="text-[#36363C] group-16 font-bold leading-3">14</p>
<p className="text-[#36363C] group-10 font-semibold capitalize">
{t["marriages"]}
</p>
</div>
</div>
{SHOW_INTRO_VIDEOS && (
<>
<div
className="mt-14 relative cursor-pointer group rounded-2xl overflow-hidden aspect-[344/221] max-w-[344px] w-full mx-auto"
onClick={() => setIsPlayerOpen(true)}
>
<NetworkImage
src={config?.intro_video_thumbnail_url}
fallbackSrc="/assets/images/Frame 2095586523.png"
alt={t["video"]}
fill
className="object-cover transition-transform duration-300 group-hover:scale-105"
priority
/>
<div className="absolute inset-0 bg-black/10 transition-colors duration-300 group-hover:bg-black/20" />
<IntroPlayButtonIcon className="absolute top-1/2 left-1/2 -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 transition-transform duration-300 group-hover:scale-110 active:scale-95" />
</div>
<VideoPlayer
isOpen={isPlayerOpen}
onClose={() => setIsPlayerOpen(false)}
videoUrl={config?.intro_video_url}
/>
</>
)}
<div className="pointer-events-none fixed bottom-0 left-1/2 z-20 w-full max-w-[834px] -translate-x-1/2 bg-[#F5F5F5]">
</div>
{SHOW_INTRO_VIDEOS && (
<>
<div
style={{ paddingBottom: "calc(20px + var(--safe-bottom))" }}
className="pointer-events-auto px-[17px] md:px-8 pt-3"
className="mt-14 relative cursor-pointer group rounded-2xl overflow-hidden aspect-[344/221] max-w-[344px] w-full mx-auto"
onClick={() => setIsPlayerOpen(true)}
>
<Button
onClick={handleSubmit}
disabled={isSubmitting}
isLoading={isSubmitting}
>
{t["Submit"]}
</Button>
<NetworkImage
src={config?.intro_video_thumbnail_url}
fallbackSrc="/assets/images/Frame 2095586523.png"
alt={t["video"]}
fill
className="object-cover transition-transform duration-300 group-hover:scale-105"
priority
/>
<div className="absolute inset-0 bg-black/10 transition-colors duration-300 group-hover:bg-black/20" />
<IntroPlayButtonIcon className="absolute top-1/2 left-1/2 -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 transition-transform duration-300 group-hover:scale-110 active:scale-95" />
</div>
<VideoPlayer
isOpen={isPlayerOpen}
onClose={() => setIsPlayerOpen(false)}
videoUrl={config?.intro_video_url}
/>
</>
)}
<div className="pointer-events-none fixed bottom-0 left-1/2 z-20 w-full max-w-[834px] -translate-x-1/2 bg-[#F5F5F5]">
<div
style={{ paddingBottom: "calc(20px + var(--safe-bottom))" }}
className="pointer-events-auto px-[17px] md:px-8 pt-3"
>
<Button
onClick={handleSubmit}
disabled={isSubmitting}
isLoading={isSubmitting}
>
{t["Submit"]}
</Button>
</div>
</main>
</div>
</div>
</main>
<SectionOverlayHost
open={isStepsOpen}

262
src/app/questions-list/sections-request.tsx

@ -1,206 +1,17 @@
"use client";
import { useEffect, useMemo, useState } from "react";
import { Ic } from "@/icons";
import Button from "@/components/Componentes/button";
import InformationSheet from "@/components/Componentes/information-sheet";
import type { FormOverviewSection } from "@/hooks/marriage/use-form-schema";
import { useI18n } from "@/translations/provider";
type TermItem = {
title: string;
description: string;
};
type TermSection = {
category: string;
items: TermItem[];
};
import TermsSheet, {
TERMS_SECTIONS,
type TermItem,
type TermSection,
type TermsSheetProps,
} from "@/components/Componentes/terms-sheet";
const FIRST_ENTRY_TERMS_SEEN_KEY = "marriage:first-entry-terms-seen";
const TERMS_SECTIONS: TermSection[] = [
{
category: "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
items: [
{
title: "Full Acceptance of Agreement",
description:
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
},
{
title: "Changes and Updates",
description:
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
},
{
title: "Exclusive Goal of the Application",
description:
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
},
{
title: "Age and Legal Capacity Requirement",
description:
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
},
],
},
{
category: "2. User Account, Security, and Authentication",
items: [
{
title: "Accuracy of Personal Information",
description:
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
},
{
title: "Prohibition of Fake Accounts",
description:
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
},
{
title: "Maintaining Account Security",
description:
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
},
{
title: "Introducing a Trusted Person",
description:
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
},
],
},
{
category: "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
items: [
{
title: "Mutual Respect",
description:
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
},
{
title: "Respecting Others' Privacy",
description:
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
},
{
title: "Absolute Prohibition of Financial Requests",
description:
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
},
{
title: "Prohibition of Commercial Activity",
description:
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
},
{
title: "Respectful End of Conversation",
description:
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
},
],
},
{
category: "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
items: [
{
title: "Personal Information Protection",
description:
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
},
{
title: "Public Profile Display",
description:
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
},
{
title: "Account Deletion Rules",
description:
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
},
{
title: "Intellectual Property Rights",
description:
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
},
],
},
{
category: "5. Financial Terms and Subscriptions",
items: [
{
title: "Nature of Paid Services",
description:
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
},
{
title: "Refund Policy",
description:
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
},
{
title: "Disclaimer for External Transactions",
description:
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
},
],
},
{
category: "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
items: [
{
title: "Confidential Reporting",
description:
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
},
{
title: "Authorities of Application Moderators",
description:
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
},
{
title: "Cooperation with Law Enforcement",
description:
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
},
{
title: "Dispute Resolution",
description:
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
},
],
},
{
category: "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
items: [
{
title: "Role of the Application",
description:
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
},
{
title: "Responsibility for Accuracy of Claims",
description:
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
},
{
title: "Responsibility for In-Person Meetings",
description:
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
},
{
title: "Safety Recommendations in Meetings",
description:
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
},
{
title: "Force Majeure Conditions",
description:
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.",
},
],
},
];
export { TERMS_SECTIONS, type TermItem, type TermSection, type TermsSheetProps };
export default function SectionsRequest({
sections,
@ -211,7 +22,6 @@ export default function SectionsRequest({
isOpen?: boolean;
onClose?: () => void;
}) {
const { dictionary: t } = useI18n();
const [hasSeenSheet, setHasSeenSheet] = useState(true);
const [isAutoOpenDismissed, setIsAutoOpenDismissed] = useState(false);
@ -255,66 +65,10 @@ export default function SectionsRequest({
controlledOnClose?.();
};
const termsTitle = t["terms & conditions"] || "Terms & Conditions";
const gotItLabel = t["Got it"] || "Got it";
return (
<InformationSheet
<TermsSheet
isOpen={isSheetOpen}
icon={null}
showCloseButton={false}
title={({ close }) => (
<span className="flex w-full items-start justify-between gap-3 text-start">
<span className="text-[14px] leading-5 font-bold tracking-normal text-[#8B8B8B]">
{termsTitle}
</span>
<button
type="button"
aria-label="Close terms and conditions"
className="-mt-0.5 flex size-6 shrink-0 items-center justify-center text-[#8F8F8F] cursor-pointer"
onClick={close}
>
<Ic name="close" aria-hidden="true" className="size-5" />
</button>
</span>
)}
description={
<div className="h-[56dvh] max-h-[60dvh] space-y-4 overflow-y-auto pr-1 text-start text-[12px] leading-[1.45] text-[#4C4C4C]">
{TERMS_SECTIONS.map((section, idx) => (
<div key={idx} className="space-y-2">
<h4 className="text-[13px] font-bold text-[#F14B46]">
{(t as Record<string, string>)[section.category] || section.category}
</h4>
<ul className="space-y-2 list-disc ps-4 marker:text-[#2B2B2B]">
{section.items.map((item, itemIdx) => {
const translatedTitle =
(t as Record<string, string>)[item.title] || item.title;
const translatedDesc =
(t as Record<string, string>)[item.description] ||
item.description;
return (
<li key={itemIdx} className="leading-relaxed">
<span className="font-bold text-[#262626]">
{translatedTitle}:{" "}
</span>
<span className="font-normal text-[#525252]">
{translatedDesc}
</span>
</li>
);
})}
</ul>
</div>
))}
</div>
}
buttons={({ close }) => (
<Button className="rounded-[8px]" onClick={close}>
{gotItLabel}
</Button>
)}
onClose={handleClose}
className="text-start"
/>
);
}

57
src/components/Componentes/navigation-button.tsx

@ -12,6 +12,7 @@ import HelpModal from "./help-modal";
import InformationSheet from "./information-sheet";
import { hasSupportAccess } from "./support-access";
import SupportSheet from "./support-sheet";
import TermsSheet from "./terms-sheet";
import { UiIcon } from "./ui-icon";
type NavigationButtonIcon =
@ -21,6 +22,8 @@ type NavigationButtonIcon =
| "exit"
| "info"
| "document"
| "terms"
| "rules"
| "subscription"
| "consultation"
| "more";
@ -61,7 +64,6 @@ export function NavigationButton({
const [isHelpOpen, setIsHelpOpen] = useState(false);
const [isSupportOpen, setIsSupportOpen] = useState(false);
const [isRulesOpen, setIsRulesOpen] = useState(false);
const [isAboutOpen, setIsAboutOpen] = useState(false);
const [isSubscriptionInfoOpen, setIsSubscriptionInfoOpen] = useState(false);
const [isSubscriptionLoading, setIsSubscriptionLoading] = useState(false);
const [isDropdownOpen, setIsDropdownOpen] = useState(false);
@ -249,6 +251,8 @@ export function NavigationButton({
/>
);
case "document":
case "terms":
case "rules":
return (
<Ic
name="document"
@ -290,12 +294,14 @@ export function NavigationButton({
const isHelpTrigger =
icon === "info" ||
icon === "document" ||
icon === "terms" ||
icon === "rules" ||
helpTitle !== undefined ||
helpDescription !== undefined;
const resolvedHelpDescription =
helpDescription ??
(icon === "document"
(icon === "document" || icon === "terms" || icon === "rules"
? (t as any)[
"Taking this test is not mandatory, but it will help you better search for a spouse."
]
@ -355,20 +361,6 @@ export function NavigationButton({
<UiIcon name="support" className="size-5 shrink-0 text-[#4B5563]" />
<span className="truncate">{t["Support"] || "Support"}</span>
</button>
<button
type="button"
onClick={() => {
setIsDropdownOpen(false);
setIsAboutOpen(true);
}}
className="flex w-full items-center gap-3 px-3.5 py-2.5 rounded-[12px] text-start font-medium text-[13.5px] text-[#1F2937] hover:bg-[#F3F4F6] active:bg-[#E5E7EB] transition-colors cursor-pointer border-0 bg-transparent"
>
<Ic name="info" className="size-5 shrink-0 text-[#4B5563]" />
<span className="truncate">
{t["About Marriage"] || "About Marriage"}
</span>
</button>
</div>
)}
@ -377,35 +369,10 @@ export function NavigationButton({
onClose={() => setIsSupportOpen(false)}
/> */}
{isRulesOpen && (
<InformationSheet
icon="document"
title={t["Rules"] || t["terms & conditions"] || "Rules"}
description={
t[
"Dear user, while welcoming you to the Habib Marij application, please read the following rules and regulations carefully before using the services of this platform. Your registration and use of this application constitutes full acceptance of these rules."
] ||
"All introduction and communication processes in the Habib Marriage platform are conducted with the awareness and direct supervision of families, honesty in information, and mutual respect."
}
buttons={t["Got it"] || t["Back"] || "Back"}
onClose={() => setIsRulesOpen(false)}
/>
)}
{isAboutOpen && (
<InformationSheet
icon="info"
title={t["About Marriage"] || "About Marriage"}
description={
t[
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus."
] ||
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus."
}
buttons={t["Got it"] || t["Back"] || "Back"}
onClose={() => setIsAboutOpen(false)}
/>
)}
<TermsSheet
isOpen={isRulesOpen}
onClose={() => setIsRulesOpen(false)}
/>
{renderSubscriptionModal()}
</div>

273
src/components/Componentes/terms-sheet.tsx

@ -0,0 +1,273 @@
"use client";
import { Ic } from "@/icons";
import Button from "@/components/Componentes/button";
import InformationSheet from "@/components/Componentes/information-sheet";
import { useI18n } from "@/translations/provider";
export type TermItem = {
title: string;
description: string;
};
export type TermSection = {
category: string;
items: TermItem[];
};
export const TERMS_SECTIONS: TermSection[] = [
{
category: "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
items: [
{
title: "Full Acceptance of Agreement",
description:
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
},
{
title: "Changes and Updates",
description:
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
},
{
title: "Exclusive Goal of the Application",
description:
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
},
{
title: "Age and Legal Capacity Requirement",
description:
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
},
],
},
{
category: "2. User Account, Security, and Authentication",
items: [
{
title: "Accuracy of Personal Information",
description:
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
},
{
title: "Prohibition of Fake Accounts",
description:
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
},
{
title: "Maintaining Account Security",
description:
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
},
{
title: "Introducing a Trusted Person",
description:
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
},
],
},
{
category: "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
items: [
{
title: "Mutual Respect",
description:
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
},
{
title: "Respecting Others' Privacy",
description:
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
},
{
title: "Absolute Prohibition of Financial Requests",
description:
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
},
{
title: "Prohibition of Commercial Activity",
description:
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
},
{
title: "Respectful End of Conversation",
description:
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
},
],
},
{
category: "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
items: [
{
title: "Personal Information Protection",
description:
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
},
{
title: "Public Profile Display",
description:
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
},
{
title: "Account Deletion Rules",
description:
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
},
{
title: "Intellectual Property Rights",
description:
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
},
],
},
{
category: "5. Financial Terms and Subscriptions",
items: [
{
title: "Nature of Paid Services",
description:
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
},
{
title: "Refund Policy",
description:
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
},
{
title: "Disclaimer for External Transactions",
description:
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
},
],
},
{
category: "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
items: [
{
title: "Confidential Reporting",
description:
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
},
{
title: "Authorities of Application Moderators",
description:
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
},
{
title: "Cooperation with Law Enforcement",
description:
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
},
{
title: "Dispute Resolution",
description:
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
},
],
},
{
category: "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
items: [
{
title: "Role of the Application",
description:
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
},
{
title: "Responsibility for Accuracy of Claims",
description:
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
},
{
title: "Responsibility for In-Person Meetings",
description:
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
},
{
title: "Safety Recommendations in Meetings",
description:
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
},
{
title: "Force Majeure Conditions",
description:
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.",
},
],
},
];
export type TermsSheetProps = {
isOpen?: boolean;
onClose?: () => void;
};
export function TermsSheet({ isOpen, onClose }: TermsSheetProps) {
const { dictionary: t } = useI18n();
const termsTitle = t["terms & conditions"] || "Terms & Conditions";
const gotItLabel = t["Got it"] || "Got it";
return (
<InformationSheet
isOpen={Boolean(isOpen)}
icon={null}
showCloseButton={false}
title={({ close }) => (
<span className="flex w-full items-start justify-between gap-3 text-start">
<span className="text-[14px] leading-5 font-bold tracking-normal text-[#8B8B8B]">
{termsTitle}
</span>
<button
type="button"
aria-label={t["Close terms and conditions"] || "Close terms and conditions"}
className="-mt-0.5 flex size-6 shrink-0 items-center justify-center text-[#8F8F8F] cursor-pointer"
onClick={close}
>
<Ic name="close" aria-hidden="true" className="size-5" />
</button>
</span>
)}
description={
<div className="h-[56dvh] max-h-[60dvh] space-y-4 overflow-y-auto pr-1 text-start text-[12px] leading-[1.45] text-[#4C4C4C]">
{TERMS_SECTIONS.map((section, idx) => (
<div key={idx} className="space-y-2">
<h4 className="text-[13px] font-bold text-[#F14B46]">
{(t as Record<string, string>)[section.category] || section.category}
</h4>
<ul className="space-y-2 list-disc ps-4 marker:text-[#2B2B2B]">
{section.items.map((item, itemIdx) => {
const translatedTitle =
(t as Record<string, string>)[item.title] || item.title;
const translatedDesc =
(t as Record<string, string>)[item.description] ||
item.description;
return (
<li key={itemIdx} className="leading-relaxed">
<span className="font-bold text-[#262626]">
{translatedTitle}:{" "}
</span>
<span className="font-normal text-[#525252]">
{translatedDesc}
</span>
</li>
);
})}
</ul>
</div>
))}
</div>
}
buttons={({ close }) => (
<Button className="rounded-[8px]" onClick={close}>
{gotItLabel}
</Button>
)}
onClose={onClose}
className="text-start"
/>
);
}
export default TermsSheet;

42
src/components/Componentes/ui-icon.tsx

@ -17,6 +17,8 @@ export type UiIconName =
| "support"
| "info"
| "document"
| "terms"
| "rules"
| "question"
| "person"
| "education"
@ -88,28 +90,26 @@ export function UiIcon({ name, ...props }: UiIconProps) {
);
case "document":
case "terms":
case "rules":
return (
<svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" aria-hidden="true" {...props}>
<path
d="M11.5163 20.8158H5.25543C4.42519 20.8158 3.62895 20.486 3.04188 19.8989C2.45481 19.3119 2.125 18.5156 2.125 17.6854V16.6419H9.95109M16.7337 9.33755V4.12016C16.7337 3.7074 16.8561 3.30391 17.0854 2.96071C17.3147 2.61751 17.6407 2.35002 18.022 2.19206C18.4033 2.03411 18.823 1.99278 19.2278 2.0733C19.6326 2.15383 20.0045 2.35259 20.2964 2.64446C20.5882 2.93633 20.787 3.30819 20.8675 3.71302C20.948 4.11785 20.9067 4.53746 20.7487 4.9188C20.5908 5.30015 20.3233 5.62608 19.9801 5.8554C19.6369 6.08472 19.2334 6.20712 18.8207 6.20712H16.7337"
stroke="black"
strokeWidth="1.5"
strokeLinecap="round"
strokeLinejoin="round"
/>
<path
d="M18.8196 2.0332H7.34137C6.51113 2.0332 5.71489 2.36302 5.12782 2.95009C4.54075 3.53716 4.21094 4.33339 4.21094 5.16364V16.6419M8.38485 6.20712H12.5588M8.38485 10.381H12.5588"
stroke="black"
strokeWidth="1.5"
strokeLinecap="round"
strokeLinejoin="round"
/>
<path
fillRule="evenodd"
clipRule="evenodd"
d="M16.9022 11.7255C17.3097 11.318 17.9703 11.318 18.3778 11.7255L19.0067 12.3535C19.2023 12.5491 19.4673 12.6591 19.744 12.6591H20.6229C21.1992 12.6591 21.6668 13.1268 21.6668 13.7031V14.582C21.6669 14.8586 21.7769 15.1237 21.9725 15.3193L22.6072 15.955C23.0146 16.3626 23.0147 17.0232 22.6072 17.4306L21.9725 18.0654C21.7768 18.2611 21.6668 18.5269 21.6668 18.8037V19.6845C21.6666 20.2607 21.1991 20.7275 20.6229 20.7275H19.742C19.4655 20.7276 19.2003 20.8377 19.0047 21.0332L18.3778 21.6601C17.9703 22.0673 17.3096 22.0674 16.9022 21.6601L16.2762 21.0332C16.0805 20.8375 15.8147 20.7275 15.5379 20.7275H14.6414C14.0653 20.7274 13.5986 20.2606 13.5985 19.6845V18.788C13.5985 18.5113 13.4884 18.2455 13.2928 18.0498L12.6727 17.4306C12.2653 17.0232 12.2655 16.3626 12.6727 15.955L13.2928 15.3349C13.4882 15.1394 13.5983 14.8741 13.5985 14.5976V13.7031C13.5985 13.1268 14.0652 12.6592 14.6414 12.6591H15.536C15.8127 12.6591 16.0785 12.5492 16.2742 12.3535L16.9022 11.7255ZM20.0438 14.6914C19.8224 14.5069 19.4939 14.5364 19.3094 14.7578L17.0555 17.4619L15.911 16.2988C15.7089 16.0936 15.378 16.0909 15.1727 16.2929C14.9674 16.495 14.9648 16.8259 15.1668 17.0312L16.7156 18.6045C16.8189 18.7092 16.9622 18.7658 17.1092 18.7597C17.2562 18.7536 17.3939 18.6853 17.4881 18.5722L20.1112 15.4257C20.2954 15.2045 20.2648 14.8759 20.0438 14.6914Z"
fill="black"
/>
<svg
viewBox="0 0 24 24"
fill="none"
stroke="currentColor"
strokeWidth="1.8"
strokeLinecap="round"
strokeLinejoin="round"
aria-hidden="true"
{...props}
>
<path d="M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h6" />
<path d="M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5" />
<line x1="8" y1="8" x2="11" y2="8" />
<line x1="8" y1="12" x2="13" y2="12" />
<line x1="8" y1="16" x2="11" y2="16" />
<circle cx="17.5" cy="17.5" r="4.5" />
<path d="m15.5 17.5 1.5 1.5 3-3" />
</svg>
);

1
src/icons.tsx

@ -70,6 +70,7 @@ const PATHS: Record<string, string> = {
file: '<path d="M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z"/><path d="M14 2v6h6"/>',
document: '<path d="M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h6"/><path d="M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5"/><line x1="8" y1="8" x2="11" y2="8"/><line x1="8" y1="12" x2="13" y2="12"/><line x1="8" y1="16" x2="11" y2="16"/><circle cx="17.5" cy="17.5" r="4.5"/><path d="m15.5 17.5 1.5 1.5 3-3"/>',
terms: '<path d="M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h6"/><path d="M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5"/><line x1="8" y1="8" x2="11" y2="8"/><line x1="8" y1="12" x2="13" y2="12"/><line x1="8" y1="16" x2="11" y2="16"/><circle cx="17.5" cy="17.5" r="4.5"/><path d="m15.5 17.5 1.5 1.5 3-3"/>',
rules: '<path d="M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h6"/><path d="M14 2v5a1 1 0 0 0 1 1h5"/><line x1="8" y1="8" x2="11" y2="8"/><line x1="8" y1="12" x2="13" y2="12"/><line x1="8" y1="16" x2="11" y2="16"/><circle cx="17.5" cy="17.5" r="4.5"/><path d="m15.5 17.5 1.5 1.5 3-3"/>',
mapPin: '<path d="M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0 1 18 0z"/><circle cx="12" cy="10" r="3"/>',
upload: '<path d="M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4"/><path d="m7 9 5-5 5 5"/><line x1="12" y1="4" x2="12" y2="16"/>',
download: '<path d="M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4"/><path d="m7 11 5 5 5-5"/><line x1="12" y1="4" x2="12" y2="16"/>',

69
src/translations/locales/ar.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "القوانين واللوائح",
"About Marriage": "حول زواج حبيب",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "منصة زواج حبيب هي منصة آمنة وأخلاقية وذكية لتسهيل الزواج الدائم مع الحفاظ الكامل على الخصوصية وإشراف العائلات.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "يرجى العلم أنه من وقت هذه المقدمة، لديك 48 ساعة (يومين) للاتصال بالشخص أو عائلته المحترمة لإعلان استعدادك وبدء عملية التعارف. في هذه المرحلة، يكفي مجرد مكالمة أولية للإعلان عن حضورك، ويعتمد التخطيط لمزيد من الخطوات (مثل الاجتماع الشخصي) كليًا على الاتفاقيات المتبادلة اللاحقة بينكما. نظرًا لأن الفشل في إجراء اتصال خلال الوقت المحدد قد يعتبر عدم احترام اجتماعيًا، إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء خلال هذين اليومين، فستتم إزالة المطابقة المقدمة وفقًا لقواعد النظام الأساسي. نذكرك أيضًا أن هذه المشكلة قد تؤدي إلى قيود مثل التأخير في التقديمات المستقبلية وعقوبات مالية."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "يرجى العلم أنه من وقت هذه المقدمة، لديك 48 ساعة (يومين) للاتصال بالشخص أو عائلته المحترمة لإعلان استعدادك وبدء عملية التعارف. في هذه المرحلة، يكفي مجرد مكالمة أولية للإعلان عن حضورك، ويعتمد التخطيط لمزيد من الخطوات (مثل الاجتماع الشخصي) كليًا على الاتفاقيات المتبادلة اللاحقة بينكما. نظرًا لأن الفشل في إجراء اتصال خلال الوقت المحدد قد يعتبر عدم احترام اجتماعيًا، إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء خلال هذين اليومين، فستتم إزالة المطابقة المقدمة وفقًا لقواعد النظام الأساسي. نذكرك أيضًا أن هذه المشكلة قد تؤدي إلى قيود مثل التأخير في التقديمات المستقبلية وعقوبات مالية.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "يرجى العلم أنه من وقت هذه المقدمة، لديك 48 ساعة (يومين) للاتصال بالشخص أو عائلته المحترمة لإعلان استعدادك وبدء عملية التعارف. في هذه المرحلة، يكفي مجرد مكالمة أولية للإعلان عن حضورك، ويعتمد التخطيط لمزيد من الخطوات (مثل الاجتماع الشخصي) كليًا على الاتفاقيات المتبادلة اللاحقة بينكما. نظرًا لأن الفشل في إجراء اتصال خلال الوقت المحدد قد يعتبر عدم احترام اجتماعيًا، إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء خلال هذين اليومين، فستتم إزالة المطابقة المقدمة وفقًا لقواعد النظام الأساسي. نذكرك أيضًا أن هذه المشكلة قد تؤدي إلى قيود مثل التأخير في التقديمات المستقبلية وعقوبات مالية.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "يرجى العلم أنه من وقت هذا التعريف، لديك 48 ساعة (يومان) للتواصل مع الشخص أو عائلته الكريمة لإعلان استعدادك وبدء عملية التعارف. في هذه المرحلة، يكفي إجراء اتصال أولي للإعلان عن استعدادك، ويعتمد التخطيط للخطوات التالية (مثل المقابلة الحضورية) كلياً على اتفاقاتكم المتبادلة اللاحقة. وحيث إن عدم التواصل في الوقت المحدد قد يُعتبر تصرفاً غير لائق اجتماعياً، فإذا لم يتم اتخاذ أي إجراء خلال هذين اليومين، فسيتم إلغاء الحالة المقترحة وفقاً لقواعد المنصة. ونذكرك أيضاً أن هذا الأمر قد يؤدي إلى قيود مثل التأخير في الاقتراحات المستقبلية وفرض غرامات مالية.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "١. قبول القواعد وهدف المنصة",
"Full Acceptance of Agreement": "القبول الكامل للاتفاقية",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "التسجيل واستخدام أي جزء من التطبيق يعني قراءة جميع القواعد وقبولها بالكامل. إذا كنت لا توافق، يجب عليك الامتناع عن الاستخدام.",
"Changes and Updates": "التغييرات والتحديثات",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "يحتفظ التطبيق بالحق في تعديل القواعد عند الضرورة، ويعد استمرارك في الاستخدام قبولاً للتغييرات الجديدة.",
"Exclusive Goal of the Application": "الهدف الحصري للتطبيق",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "تم تصميم هذه المنصة حصرياً للوساطة والزواج الدائم. يُحظر الاستخدام بغرض التعارف المؤقت أو العلاقات العابرة أو الترفيه.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "شرط السن والأهلية القانونية",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "يُسمح باستخدام الخدمات فقط للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً ولديهم الأهلية القانونية والشرعية للزواج.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "٢. حساب المستخدم، الأمان والتحقق",
"Accuracy of Personal Information": "دقة المعلومات الشخصية",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "يلتزم المستخدم بإدخال جميع معلومات الهوية، والمهنة، والتعليم، والحالة الاجتماعية بدقة وصدق تام.",
"Prohibition of Fake Accounts": "حظر الحسابات المزيفة",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "إنشاء حساب بهوية أو اسم أو رقم هاتف أو صور الآخرين، وكذلك إنشاء حسابات متعددة، يعد مخالفة جسيمة.",
"Maintaining Account Security": "الحفاظ على أمان الحساب",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "تقع مسؤولية الحفاظ على سرية كلمة المرور ورمز الدخول على عاتق المستخدم، ويُحظر نقل الحساب أو تأجيره لشخص آخر.",
"Introducing a Trusted Person": "تقديم شخص موثوق",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "لتعزيز الأمان، يمكن للمستخدمين تقديم فرد موثوق من العائلة. تُستخدم هذه المعلومات فقط للحالات الأمنية والطارئة.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "٣. التواصل، الأخلاق وسلوك المستخدمين",
"Mutual Respect": "الاحترام المتبادل",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "يجب أن تكون المحادثات أخلاقية وهادفة. يُمنع منعاً باتاً إرسال رسائل مسيئة أو جنسية أو غير لائقة أو تهديدية أو مزعجة.",
"Respecting Others' Privacy": "احترام خصوصية الآخرين",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "حفظ أو إرسال أو نشر لقطات شاشة للمحادثات وصور المستخدمين الآخرين خارج التطبيق يعتبر انتهاكاً للخصوصية.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "الحظر المطلق للطلبات المالية",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "يُحظر طلب الأموال أو القروض أو بطاقات الهدايا أو العملات الرقمية أو أي منفعة مالية من المستخدمين الآخرين تحت أي ذريعة.",
"Prohibition of Commercial Activity": "حظر النشاط التجاري",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "أي إعلان أو تسويق أو بيع سلع أو جمع أموال داخل بيئة التطبيق يعتبر مخالفة.",
"Respectful End of Conversation": "إنهاء المحادثة باحترام",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "إذا كان الطرف الآخر لا يرغب في مواصلة التواصل، يلتزم المستخدم باحترام قراره والامتناع عن الملاحقة أو الإزعاج.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "٤. الخصوصية، البيانات والملكية الفكرية",
"Personal Information Protection": "حماية المعلومات الشخصية",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "يلتزم التطبيق بحماية معلوماتك الحساسة وفقاً لسياسة الخصوصية ولن يبيعها لأطراف ثالثة دون إذن.",
"Public Profile Display": "عرض الملف الشخصي للعامة",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "بإكمال الملف الشخصي، يوافق المستخدم على عرض معلوماته العامة للمستخدمين المؤهلين الآخرين لتقديم الخدمة.",
"Account Deletion Rules": "قواعد حذف الحساب",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "عند طلب حذف الحساب، تتم إزالة معلوماتك من العرض العام، ولكن البيانات الضرورية للمتطلبات القانونية والأمنية ستبقى مؤرشفة في النظام.",
"Intellectual Property Rights": "حقوق الملكية الفكرية",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "جميع الحقوق المتعلقة بالأكواد البرمجية والتصميم وقاعدة البيانات واسم العلامة التجارية مملوكة للمنصة، ويُحظر أي نسخ أو استخراج للبيانات.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "٥. الشروط المالية والاشتراكات",
"Nature of Paid Services": "طبيعة الخدمات المدفوعة",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "الدفع مخصص فقط لاستخدام الميزات المميزة والبنية التحتية للبرنامج، ولا يقدم أي ضمان للزواج أو العثور على شريك الحياة.",
"Refund Policy": "سياسة استرداد الأموال",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "الرسوم المدفوعة غير قابلة للاسترداد، إلا في الحالات المؤكدة للأخطاء التقنية في النظام.",
"Disclaimer for External Transactions": "إخلاء المسؤولية عن المعاملات الخارجية",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "لا يتحمل التطبيق أي مسؤولية عن المعاملات المالية بين المستخدمين أو خارج بوابة الدفع الرسمية للتطبيق.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "٦. الرقابة، المخالفات والملاحقة القانونية",
"Confidential Reporting": "الإبلاغ السري عن المخالفات",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "يجب على المستخدمين الإبلاغ عن المخالفات أو السلوك المشبوه أو الطلبات المالية عبر خيار الإبلاغ عن مخالفة. تبقى هوية المبلغ سرية.",
"Authorities of Application Moderators": "صلاحيات مشرفي التطبيق",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "تحتفظ المنصة بالحق في حظر أو تقييد أو تعليق حساب المستخدم دون إشعار مسبق في حال اكتشاف أي مخالفة أو خرق للقواعد.",
"Cooperation with Law Enforcement": "التعاون مع الجهات القانونية",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "في حال وقوع جرائم إلكترونية أو احتيال أو تهديدات، سيقوم التطبيق بإحالة المعلومات اللازمة إلى السلطات القضائية والأمنية.",
"Dispute Resolution": "حل النزاعات",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "يجب متابعة أي نزاع قانوني أولاً من خلال دعم التطبيق. وفي حال عدم التوصل إلى اتفاق، تكون السلطة المختصة هي محاكم المدينة المسجل بها التطبيق.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "٧. إخلاء المسؤولية واللقاءات الحضورية",
"Role of the Application": "دور التطبيق",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "هذه المنصة مجرد ميسر للتواصل الأولي ولا تحل محل البحث العائلي والاستشارة والتحريات قبل الزواج.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "المسؤولية عن صحة الادعاءات",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "التحقق الدقيق من ادعاءات المستخدمين بشأن حالتهم المالية والمهنية والاجتماعية والصحية يقع على عاتق المستخدم وعائلته.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "المسؤولية عن اللقاءات الشخصية",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "التخطيط واتخاذ القرار باللقاء الشخصي هو مسؤولية المستخدمين بالكامل، ولا يتحمل التطبيق أي مسؤولية عن أي حوادث أو أضرار محتملة.",
"Safety Recommendations in Meetings": "توصيات السلامة في اللقاءات",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "يوصى بشدة بعقد اللقاءات الأولى في أماكن عامة ومزدحمة، وإبلاغ أحد أفراد العائلة أو شخص موثوق به.",
"Force Majeure Conditions": "ظروف القوة القاهرة",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "في حال وقوع أحداث خارجة عن السيطرة، مثل انقطاع الإنترنت على مستوى البلاد أو الكوارث الطبيعية أو العقوبات، لن يتحمل التطبيق أي مسؤولية عن انقطاع الخدمة المؤقت."
}

69
src/translations/locales/az.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "Qaydalar",
"About Marriage": "Həbib Evlilik Haqqında",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Həbib Evlilik platforması məxfiliyin tam qorunması və ailələrin nəzarəti ilə daimi nikahı asanlaşdıran təhlükəsiz və ağıllı bir platformadır.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Nəzərinizə çatdırırıq ki, bu təqdimat anından etibarən hazır olduğunuzu bildirmək və tanışlıq prosesinə başlamaq üçün həmin şəxslə və ya onun hörmətli ailəsi ilə əlaqə saxlamaq üçün 48 saat (2 gün) vaxtınız var. Bu mərhələdə varlığınızı bildirmək üçün sadəcə ilkin zəng kifayətdir və sonrakı addımların planlaşdırılması (məsələn, şəxsən görüş) bütünlüklə sonrakı qarşılıqlı razılaşmalarınızdan asılıdır. Göstərilən vaxt ərzində əlaqə qurmamaq sosial baxımdan hörmətsizlik sayıla biləcəyi üçün bu 2 gün ərzində heç bir tədbir görülməsə, təqdim edilən uyğunluq platformanın qaydalarına uyğun olaraq silinəcək. Onu da xatırladırıq ki, bu məsələ gələcək tətbiqlərdə gecikmələr və maliyyə cəzaları kimi məhdudiyyətlərə səbəb ola bilər."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Nəzərinizə çatdırırıq ki, bu təqdimat anından etibarən hazır olduğunuzu bildirmək və tanışlıq prosesinə başlamaq üçün həmin şəxslə və ya onun hörmətli ailəsi ilə əlaqə saxlamaq üçün 48 saat (2 gün) vaxtınız var. Bu mərhələdə varlığınızı bildirmək üçün sadəcə ilkin zəng kifayətdir və sonrakı addımların planlaşdırılması (məsələn, şəxsən görüş) bütünlüklə sonrakı qarşılıqlı razılaşmalarınızdan asılıdır. Göstərilən vaxt ərzində əlaqə qurmamaq sosial baxımdan hörmətsizlik sayıla biləcəyi üçün bu 2 gün ərzində heç bir tədbir görülməsə, təqdim edilən uyğunluq platformanın qaydalarına uyğun olaraq silinəcək. Onu da xatırladırıq ki, bu məsələ gələcək tətbiqlərdə gecikmələr və maliyyə cəzaları kimi məhdudiyyətlərə səbəb ola bilər.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Nəzərinizə çatdırırıq ki, bu təqdimat anından etibarən hazır olduğunuzu bildirmək və tanışlıq prosesinə başlamaq üçün həmin şəxslə və ya onun hörmətli ailəsi ilə əlaqə saxlamaq üçün 48 saat (2 gün) vaxtınız var. Bu mərhələdə varlığınızı bildirmək üçün sadəcə ilkin zəng kifayətdir və sonrakı addımların planlaşdırılması (məsələn, şəxsən görüş) bütünlüklə sonrakı qarşılıqlı razılaşmalarınızdan asılıdır. Göstərilən vaxt ərzində əlaqə qurmamaq sosial baxımdan hörmətsizlik sayıla biləcəyi üçün bu 2 gün ərzində heç bir tədbir görülməsə, təqdim edilən uyğunluq platformanın qaydalarına uyğun olaraq silinəcək. Onu da xatırladırıq ki, bu məsələ gələcək tətbiqlərdə gecikmələr və maliyyə cəzaları kimi məhdudiyyətlərə səbəb ola bilər.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Nəzərinizə çatdırırıq ki, bu təqdimatdan sonra hazır olduğunuzu bildirmək və tanışlıq prosesinə başlamaq üçün həmin şəxs və ya onun hörmətli ailəsi ilə əlaqə saxlamağa 48 saat (2 gün) vaxtınız var. Bu mərhələdə yalnız ilkin zəng kifayətdir və sonrakı addımların (məsələn, üzbəüz görüşün) planlaşdırılması tamamilə sizin sonrakı qarşılıqlı razılaşmalarınızdan asılıdır. Müəyyən olunmuş müddətdə əlaqə saxlamamaq sosial baxımdan hörmətsizlik sayıla biləcəyi üçün, əgər bu 2 gün ərzində heç bir tədbir görülməzsə, platformanın qaydalarına əsasən təklif olunan namizəd silinəcəkdir. Həmçinin xatırladırıq ki, bu vəziyyət gələcək təqdimatlarda gecikmələr və maliyyə cərimələri kimi məhdudiyyətlərə səbəb ola bilər.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Kuralların Kabulü ve Platform Amacı",
"Full Acceptance of Agreement": "Sözleşmenin Tam Kabulü",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Uygulamanın herhangi bir bölümüne kaydolmak ve kullanmak, tüm kuralları okumak ve tamamen kabul etmek anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız kullanımı durdurmalısınız.",
"Changes and Updates": "Değişiklikler ve Güncellemeler",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "Uygulama, gerektiğinde kuralları düzenleme hakkını saklı tutar ve kullanıma devam etmeniz yeni değişikliklerin kabulü anlamına gelir.",
"Exclusive Goal of the Application": "Uygulamanın Özel Amacı",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Bu platform yalnızca evlilik ve eş bulma amacıyla tasarlanmıştır. Arkadaşlık, geçici ilişkiler veya eğlence amacıyla kullanılması yasaktır.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Yaş ve Yasal Ehliyet Şartı",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Hizmetlerin kullanımına yalnızca 18 yaşın üzerindeki ve evlilik için yasal ehliyete sahip kişilere izin verilir.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Kullanıcı Hesabı, Güvenlik ve Doğrulama",
"Accuracy of Personal Information": "Kişisel Bilgilerin Doğruluğu",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "Kullanıcı; kimlik, meslek, eğitim ve medeni durum bilgilerini eksiksiz, doğru ve dürüstçe girmekle yükümlüdür.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Sahte Hesap Yasağı",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Başkalarının kimliğini, adını, telefonunu veya fotoğraflarını kullanarak hesap açmak veya birden fazla hesap oluşturmak ciddi bir ihlaldir.",
"Maintaining Account Security": "Hesap Güvenliğini Koruma",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "Şifre ve giriş kodunun gizliliğini koruma sorumluluğu kullanıcıya aittir; hesabın devredilmesi veya kiralanması yasaktır.",
"Introducing a Trusted Person": "Güvenilir Bir Kişi Tanıtma",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Güvenliği artırmak için kullanıcılar aileden güvenilir bir kişiyi tanıtabilir. Bu bilgi yalnızca güvenlik ve acil durumlarda kullanılır.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. İletişim, Etik ve Kullanıcı Davranışları",
"Mutual Respect": "Karşılıklı Saygı",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Görüşmeler ahlaki ve amaca uygun olmalıdır. Hakaret içeren, cinsel, müstehcen, tehditkar veya taciz edici mesajlar göndermek kesinlikle yasaktır.",
"Respecting Others' Privacy": "Başkalarının Gizliliğine Saygı",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Diğer kullanıcıların mesajlaşmalarını veya fotoğraflarını uygulama dışında kaydetmek, paylaşmak veya yayınlamak gizlilik ihlalidir.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Maddi Taleplerin Kesin Yasağı",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Diğer kullanıcılardan herhangi bir bahaneyle para, borç, hediye kartı, kripto para veya maddi menfaat talep etmek yasaktır.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Ticari Faaliyet Yasağı",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Uygulama ortamında her türlü reklam, pazarlama, ürün satışı veya sermaye toplama faaliyeti ihlal sayılır.",
"Respectful End of Conversation": "İletişimi Saygıyla Sonlandırma",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Karşı taraf iletişimi sürdürmek istemezse kullanıcı bu karara saygı duymak ve ısrardan veya rahatsızlık vermekten kaçınmak zorundadır.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Gizlilik, Veri ve Fikri Mülkiyet",
"Personal Information Protection": "Kişisel Verilerin Korunması",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "Uygulama, gizlilik politikasına uygun olarak hassas bilgilerinizi korumayı taahhüt eder ve izniniz olmadan üçüncü taraflarla paylaşmaz.",
"Public Profile Display": "Genel Profil Gösterimi",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Kullanıcı, profilini doldurarak genel bilgilerinin hizmet sunumu amacıyla diğer uygun kullanıcılara gösterilmesini kabul eder.",
"Account Deletion Rules": "Hesap Silme Kuralları",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Hesap silme talebinde bulunulduğunda bilgileriniz genel görünümden kaldırılır ancak yasal ve güvenlik gereksinimleri için arşivlenir.",
"Intellectual Property Rights": "Fikri Mülkiyet Hakları",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Yazılım kodları, tasarım, veri tabanı ve marka hakları platforma aittir; kopyalama veya veri çekme kesinlikle yasaktır.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Finansal Şartlar ve Abonelikler",
"Nature of Paid Services": "Ücretli Hizmetlerin Niteliği",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Ödeme yalnızca premium özelliklerin ve yazılım altyapısının kullanımı içindir; evlilik veya eş bulma garantisi vermez.",
"Refund Policy": "İade Politikası",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Ödenen ücretler, kesinleşmiş sistem teknik hataları hariç olmak üzere iade edilemez.",
"Disclaimer for External Transactions": "Harici İşlemlerde Sorumluluk Reddi",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "Uygulama, kullanıcılar arasındaki veya resmi ödeme kanalları dışındaki finansal işlemlerden sorumlu tutulamaz.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Denetim, İhlaller ve Yasal Takibat",
"Confidential Reporting": "Gizli İhlal Bildirimi",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Kullanıcılar ihlalleri, şüpheli durumları veya para taleplerini ihlal bildirimi seçeneği üzerinden bildirmelidir. Bildiren kişinin kimliği gizli tutulur.",
"Authorities of Application Moderators": "Uygulama Yöneticilerinin Yetkileri",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "Platform, herhangi bir kural ihlali durumunda kullanıcı hesabını önceden bildirmeksizin engelleme, kısıtlama veya askıya alma hakkını saklı tutar.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Adli Makamlarla İşbirliği",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Siber suçlar, dolandırıcılık veya tehdit durumlarında uygulama gerekli bilgileri adli ve emniyet makamlarına iletecektir.",
"Dispute Resolution": "Uyuşmazlıkların Çözümü",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Her türlü hukuki uyuşmazlık öncelikle destek kanalı üzerinden çözülmeye çalışılır; uzlaşma sağlanamazsa yetkili mahkemeler platformun kayıtlı olduğu şehir mahkemeleridir.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Sorumluluk Reddi ve Yüz Yüze Görüşmeler",
"Role of the Application": "Uygulamanın Rolü",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Bu platform yalnızca ilk iletişimi kolaylaştırıcıdır; aile araştırması, danışmanlık ve evlilik öncesi incelemelerin yerine geçmez.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "İddiaların Doğruluğu Sorumluluğu",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Kullanıcıların beyanlarının doğruluğunu teyit etme sorumluluğu kullanıcının kendisine ve ailesine aittir.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Yüz Yüze Görüşme Sorumluluğu",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Yüz yüze görüşme kararı tamamen kullanıcılara aittir; uygulama oluşabilecek olumsuzluklardan sorumlu değildir.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Görüşmelerde Güvenlik Tavsiyeleri",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "İlk görüşmelerin kalabalık halka açık alanlarda yapılması ve bir aile üyesinin bilgilendirilmesi önemle tavsiye edilir.",
"Force Majeure Conditions": "Mücbir Sebep Halleri",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "Genel internet kesintileri, doğal afetler gibi mücbir sebepler durumunda oluşacak geçici aksaklıklardan uygulama sorumlu tutulamaz."
}

69
src/translations/locales/bn.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "নিয়মাবলী",
"About Marriage": "হাবিব বিবাহ সম্পর্কে",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "হাবিব বিবাহ প্ল্যাটফর্ম সম্পূর্ণ গোপনীয়তা এবং পরিবারের তত্ত্বাবধানে স্থায়ী বিবাহ সহজতর করার জন্য একটি নিরাপদ ও স্মার্ট প্ল্যাটফর্ম।",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "অনুগ্রহ করে জানানো হবে যে এই পরিচয়ের সময় থেকে, আপনার প্রস্তুতি ঘোষণা করতে এবং পরিচিতি প্রক্রিয়া শুরু করার জন্য ব্যক্তি বা তাদের সম্মানিত পরিবারের সাথে যোগাযোগ করার জন্য আপনার কাছে 48 ঘন্টা (2 দিন) সময় আছে। এই পর্যায়ে, আপনার উপস্থিতি ঘোষণা করার জন্য শুধুমাত্র একটি প্রাথমিক কল যথেষ্ট, এবং পরবর্তী পদক্ষেপগুলির জন্য পরিকল্পনা করা (যেমন একটি ব্যক্তিগত বৈঠক) সম্পূর্ণরূপে আপনার পরবর্তী পারস্পরিক চুক্তির উপর নির্ভর করে। যেহেতু নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে যোগাযোগ করতে ব্যর্থ হওয়া সামাজিকভাবে অসম্মানজনক বলে বিবেচিত হতে পারে, যদি এই 2 দিনের মধ্যে কোনো ব্যবস্থা নেওয়া না হয়, তাহলে প্ল্যাটফর্মের নিয়ম অনুযায়ী প্রবর্তিত ম্যাচটি সরিয়ে দেওয়া হবে। আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে এই সমস্যাটি ভবিষ্যতে প্রবর্তনে বিলম্ব এবং আর্থিক জরিমানার মতো বিধিনিষেধের দিকে নিয়ে যেতে পারে।"
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "অনুগ্রহ করে জানানো হবে যে এই পরিচয়ের সময় থেকে, আপনার প্রস্তুতি ঘোষণা করতে এবং পরিচিতি প্রক্রিয়া শুরু করার জন্য ব্যক্তি বা তাদের সম্মানিত পরিবারের সাথে যোগাযোগ করার জন্য আপনার কাছে 48 ঘন্টা (2 দিন) সময় আছে। এই পর্যায়ে, আপনার উপস্থিতি ঘোষণা করার জন্য শুধুমাত্র একটি প্রাথমিক কল যথেষ্ট, এবং পরবর্তী পদক্ষেপগুলির জন্য পরিকল্পনা করা (যেমন একটি ব্যক্তিগত বৈঠক) সম্পূর্ণরূপে আপনার পরবর্তী পারস্পরিক চুক্তির উপর নির্ভর করে। যেহেতু নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে যোগাযোগ করতে ব্যর্থ হওয়া সামাজিকভাবে অসম্মানজনক বলে বিবেচিত হতে পারে, যদি এই 2 দিনের মধ্যে কোনো ব্যবস্থা নেওয়া না হয়, তাহলে প্ল্যাটফর্মের নিয়ম অনুযায়ী প্রবর্তিত ম্যাচটি সরিয়ে দেওয়া হবে। আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে এই সমস্যাটি ভবিষ্যতে প্রবর্তনে বিলম্ব এবং আর্থিক জরিমানার মতো বিধিনিষেধের দিকে নিয়ে যেতে পারে।",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "অনুগ্রহ করে জানানো হবে যে এই পরিচয়ের সময় থেকে, আপনার প্রস্তুতি ঘোষণা করতে এবং পরিচিতি প্রক্রিয়া শুরু করার জন্য ব্যক্তি বা তাদের সম্মানিত পরিবারের সাথে যোগাযোগ করার জন্য আপনার কাছে 48 ঘন্টা (2 দিন) সময় আছে। এই পর্যায়ে, আপনার উপস্থিতি ঘোষণা করার জন্য শুধুমাত্র একটি প্রাথমিক কল যথেষ্ট, এবং পরবর্তী পদক্ষেপগুলির জন্য পরিকল্পনা করা (যেমন একটি ব্যক্তিগত বৈঠক) সম্পূর্ণরূপে আপনার পরবর্তী পারস্পরিক চুক্তির উপর নির্ভর করে। যেহেতু নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে যোগাযোগ করতে ব্যর্থ হওয়া সামাজিকভাবে অসম্মানজনক বলে বিবেচিত হতে পারে, যদি এই 2 দিনের মধ্যে কোনো ব্যবস্থা নেওয়া না হয়, তাহলে প্ল্যাটফর্মের নিয়ম অনুযায়ী প্রবর্তিত ম্যাচটি সরিয়ে দেওয়া হবে। আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে এই সমস্যাটি ভবিষ্যতে প্রবর্তনে বিলম্ব এবং আর্থিক জরিমানার মতো বিধিনিষেধের দিকে নিয়ে যেতে পারে।",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "আপনাকে অবগত করা যাচ্ছে যে, এই পরিচিতি উপস্থাপনের সময় থেকে ব্যক্তি বা তার সম্মানিত পরিবারের সাথে যোগাযোগ করে আপনার প্রস্তুতি প্রকাশ এবং জানাশোনার প্রক্রিয়া শুরু করার জন্য আপনার কাছে ৪৮ ঘণ্টা (২ দিন) সময় রয়েছে। এই পর্যায়ে শুধুমাত্র আপনার উপস্থিতি জানানোর জন্য একটি প্রাথমিক কলই যথেষ্ট এবং পরবর্তী পদক্ষেপগুলির (যেমন সরাসরি সাক্ষাৎ) পরিকল্পনা সম্পূর্ণভাবে আপনাদের পারস্পরিক বোঝাপড়ার ওপর নির্ভর করে। নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে যোগাযোগ না করা সামাজিকভাবে অসম্মানজনক হিসেবে বিবেচিত হতে পারে বিধায়, এই ২ দিনের মধ্যে কোনো পদক্ষেপ না নিলে প্ল্যাটফর্মের নিয়ম অনুযায়ী প্রস্তাবিত ম্যাচটি সরিয়ে দেওয়া হবে। আমরা আপনাকে আরও স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি যে এটি ভবিষ্যতে পরিচয় পেতে বিলম্ব এবং আর্থিক জরিমানা সংক্রান্ত বিধিনিষেধের কারণ হতে পারে।",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

69
src/translations/locales/da.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "Regler",
"About Marriage": "Om Habib Ægteskab",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Habib Marriage-platformen er en sikker, etisk og intelligent platform til at lette permanent ægteskab under fuld respekt for privatlivets fred og familiens tilsyn.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Vær venligst opmærksom på, at du fra tidspunktet for denne introduktion har 48 timer (2 dage) til at kontakte personen eller dennes respekterede familie for at erklære din parathed og påbegynde bekendtskabsprocessen. På dette stadium er det tilstrækkeligt med et indledende opkald for at meddele din tilstedeværelse, og planlægning af yderligere trin (såsom et personligt møde) afhænger helt af jeres efterfølgende gensidige aftaler.\n\nDa manglende kontakt inden for den angivne tid kan betragtes som socialt respektløst, vil det introducerede match blive fjernet i henhold til platformens regler, hvis der ikke gøres noget inden for disse 2 dage. Vi påminder dig også om, at dette problem kan føre til restriktioner såsom forsinkelser i fremtidige introduktioner og økonomiske bøder."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Vær venligst opmærksom på, at du fra tidspunktet for denne introduktion har 48 timer (2 dage) til at kontakte personen eller dennes respekterede familie for at erklære din parathed og påbegynde bekendtskabsprocessen. På dette stadium er det tilstrækkeligt med et indledende opkald for at meddele din tilstedeværelse, og planlægning af yderligere trin (såsom et personligt møde) afhænger helt af jeres efterfølgende gensidige aftaler.\n\nDa manglende kontakt inden for den angivne tid kan betragtes som socialt respektløst, vil det introducerede match blive fjernet i henhold til platformens regler, hvis der ikke gøres noget inden for disse 2 dage. Vi påminder dig også om, at dette problem kan føre til restriktioner såsom forsinkelser i fremtidige introduktioner og økonomiske bøder.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Vær venligst opmærksom på, at du fra tidspunktet for denne introduktion har 48 timer (2 dage) til at kontakte personen eller dennes respekterede familie for at erklære din parathed og påbegynde bekendtskabsprocessen. På dette stadium er det tilstrækkeligt med et indledende opkald for at meddele din tilstedeværelse, og planlægning af yderligere trin (såsom et personligt møde) afhænger helt af jeres efterfølgende gensidige aftaler.\n\nDa manglende kontakt inden for den angivne tid kan betragtes som socialt respektløst, vil det introducerede match blive fjernet i henhold til platformens regler, hvis der ikke gøres noget inden for disse 2 dage. Vi påminder dig også om, at dette problem kan føre til restriktioner såsom forsinkelser i fremtidige introduktioner og økonomiske bøder.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Vi gør opmærksom på, at du fra tidspunktet for denne introduktion har 48 timer (2 dage) til at kontakte personen eller vedkommendes respekterede familie for at erklære din parathed og starte bekendtskabsprocessen. På dette tidspunkt er et indledende opkald for at meddele dit nærvær tilstrækkeligt, og planlægning af yderligere trin (såsom et personligt møde) afhænger helt af jeres efterfølgende gensidige aftaler. Da manglende kontakt inden for den angivne tid kan betragtes som socialt respektløst, vil det introducerede match blive fjernet i henhold til platformens regler, hvis der ikke gøres noget inden for disse 2 dage. Vi minder dig også om, at dette problem kan føre til begrænsninger såsom forsinkelser i fremtidige introduktioner og økonomiske sanktioner.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Annahme der Regeln und Ziel der Plattform",
"Full Acceptance of Agreement": "Vollständige Annahme der Vereinbarung",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Die Registrierung und Nutzung jeglicher Teile der Anwendung bedeutet das Lesen und die vollständige Annahme aller Regeln. Wenn Sie nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung unterlassen.",
"Changes and Updates": "Änderungen und Aktualisierungen",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "Die Anwendung behält sich das Recht vor, die Regeln bei Bedarf zu bearbeiten, und Ihre fortgesetzte Nutzung gilt als Annahme der neuen Änderungen.",
"Exclusive Goal of the Application": "Ausschließliches Ziel der Anwendung",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Diese Plattform ist ausschließlich für die Partnervermittlung und dauerhafte Ehe konzipiert. Eine Nutzung zum Zweck von Dating, vorübergehenden Beziehungen oder Unterhaltung ist untersagt.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Alters- und Rechtsfähigkeitserfordernis",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Die Nutzung der Dienste ist nur Personen über 18 Jahren gestattet, die über die rechtliche und religiöse Fähigkeit zur Eheschließung verfügen.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Benutzerkonto, Sicherheit und Authentifizierung",
"Accuracy of Personal Information": "Richtigkeit der persönlichen Daten",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "Der Benutzer ist verpflichtet, alle Angaben zur Identität, zum Beruf, zur Ausbildung und zum Familienstand absolut genau und wahrheitsgemäß anzugeben.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Verbot von Fake-Konten",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Das Erstellen eines Kontos unter Verwendung der Identität, des Namens, der Telefonnummer oder der Fotos Dritter sowie das Erstellen mehrerer Konten stellt einen schwerwiegenden Verstoß dar.",
"Maintaining Account Security": "Aufrechterhaltung der Kontosicherheit",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "Die Verantwortung für die Geheimhaltung des Passworts und des Anmeldecodes liegt beim Benutzer; die Weitergabe oder Vermietung des Kontos ist verboten.",
"Introducing a Trusted Person": "Einführung einer Vertrauensperson",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Zur Erhöhung der Sicherheit können Benutzer ein vertrauenswürdiges Familienmitglied angeben. Diese Informationen werden ausschließlich für Sicherheits- und Notfälle verwendet.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Kommunikation, Ethik und Nutzerverhalten",
"Mutual Respect": "Gegenseitiger Respekt",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Gespräche müssen ethisch und zielgerichtet sein. Das Versenden beleidigender, sexueller, obszöner, bedrohlicher oder belästigender Nachrichten ist strengstens verboten.",
"Respecting Others' Privacy": "Respektierung der Privatsphäre anderer",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Das Speichern, Versenden oder Veröffentlichen von Screenshots von Gesprächen und Fotos anderer Benutzer außerhalb der Anwendung stellt eine Verletzung der Privatsphäre dar.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolutes Verbot finanzieller Forderungen",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Das Anfordern von Geld, Krediten, Geschenkkarten, Kryptowährungen oder sonstigen finanziellen Vorteilen von anderen Nutzern unter jeglichem Vorwand ist untersagt.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Verbot kommerzieller Aktivitäten",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Jegliche Werbung, Marketing, Verkauf von Waren oder Kapitalbeschaffung innerhalb der Anwendung gilt als Verstoß.",
"Respectful End of Conversation": "Respektvolles Beenden des Gesprächs",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Wenn die andere Partei die Kommunikation nicht fortsetzen möchte, ist der Benutzer verpflichtet, deren Entscheidung zu respektieren und Belästigungen zu unterlassen.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Datenschutz, Daten und geistiges Eigentum",
"Personal Information Protection": "Schutz personenbezogener Daten",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "Die Anwendung verpflichtet sich, Ihre sensiblen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie zu schützen und sie nicht ohne Erlaubnis an Dritte zu verkaufen.",
"Public Profile Display": "Öffentliche Profilanzeige",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Mit dem Ausfüllen des Profils willigt der Nutzer ein, dass seine öffentlichen Informationen anderen qualifizierten Nutzern zur Leistungserbringung angezeigt werden.",
"Account Deletion Rules": "Regeln zur Kontolöschung",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Bei Beantragung der Kontolöschung werden Ihre Daten aus der öffentlichen Ansicht entfernt, erforderliche Daten für gesetzliche Anforderungen verbleiben jedoch archiviert.",
"Intellectual Property Rights": "Rechte an geistigem Eigentum",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Alle Rechte an Softwarecodes, Design, Datenbank und Markennamen liegen bei der Plattform; jegliches Kopieren oder Scraping ist untersagt.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Finanzielle Bedingungen und Abonnements",
"Nature of Paid Services": "Art der kostenpflichtigen Dienste",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Die Zahlung dient ausschließlich der Nutzung von Premium-Funktionen und der Software-Infrastruktur und garantiert weder eine Heirat noch das Finden eines Partners.",
"Refund Policy": "Rückerstattungsrichtlinie",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Gezahlte Gebühren sind nicht erstattungsfähig, außer in eindeutigen Fällen technischer Systemfehler.",
"Disclaimer for External Transactions": "Haftungsausschluss für externe Transaktionen",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "Die Anwendung übernimmt keine Verantwortung für Finanztransaktionen zwischen Nutzern oder außerhalb des offiziellen Zahlungsgateways.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Überwachung, Verstöße und rechtliche Verfolgung",
"Confidential Reporting": "Vertrauliche Meldung von Verstößen",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Benutzer müssen Verstöße, verdächtiges Verhalten oder finanzielle Forderungen über die Meldefunktion melden. Die Identität bleibt vertraulich.",
"Authorities of Application Moderators": "Befugnisse der Moderatoren",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "Die Plattform behält sich das Recht vor, das Benutzerkonto bei Verstößen ohne vorherige Ankündigung zu sperren, einzuschränken oder auszusetzen.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbehörden",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Bei Cyberkriminalität, Betrug oder Drohungen leitet die Anwendung die erforderlichen Informationen an die Justiz- und Strafverfolgungsbehörden weiter.",
"Dispute Resolution": "Streitbeilegung",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Rechtsstreitigkeiten sind zunächst über den Support zu klären. Kommt keine Einigung zustande, ist das Gericht am Sitz der Registrierung zuständig.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Haftungsausschluss und persönliche Treffen",
"Role of the Application": "Rolle der Anwendung",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Diese Plattform erleichtert lediglich den Erstkontakt und ersetzt keine familiären Recherchen, Beratungen oder Vorabklärungen.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Verantwortung für die Richtigkeit der Angaben",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Die genaue Überprüfung der Angaben zu Finanzen, Beruf, Familienstand und Gesundheit obliegt dem Benutzer und seiner Familie.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Verantwortung für persönliche Treffen",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Die Planung persönlicher Treffen liegt vollständig in der Verantwortung der Nutzer; die Anwendung haftet nicht für Vorfälle.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Sicherheitsempfehlungen bei Treffen",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "Es wird dringend empfohlen, erste Treffen an belebten öffentlichen Orten durchzuführen und Vertrauenspersonen zu informieren.",
"Force Majeure Conditions": "Höhere Gewalt",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "Bei unvorhersehbaren Ereignissen wie landesweiten Internetausfällen oder Naturkatastrophen haftet die Anwendung nicht für temporäre Ausfälle."
}

69
src/translations/locales/de.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "Regeln",
"About Marriage": "Über Habib Heirat",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Die Habib-Heiratsplattform ist eine sichere, ethische und intelligente Plattform zur Erleichterung dauerhafter Ehen unter vollständiger Wahrung der Privatsphäre und Aufsicht der Familien.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Bitte beachten Sie, dass Sie ab dem Zeitpunkt dieser Vorstellung 48 Stunden (2 Tage) Zeit haben, um die Person oder ihre geschätzte Familie zu kontaktieren, um Ihre Bereitschaft zu erklären und den Kennenlernprozess zu beginnen. In dieser Phase reicht ein erster Anruf aus, um Ihre Präsenz anzukündigen, und die Planung weiterer Schritte (wie ein persönliches Treffen) hängt ganz von Ihren späteren gegenseitigen Vereinbarungen ab.\n\nDa eine Kontaktaufnahme innerhalb der angegebenen Zeit als gesellschaftlich respektlos angesehen werden kann, wird das vorgestellte Match gemäß den Regeln der Plattform entfernt, wenn innerhalb dieser 2 Tage keine Maßnahmen ergriffen werden. Wir erinnern Sie auch daran, dass dies zu Einschränkungen wie Verzögerungen bei zukünftigen Vorstellungen und finanziellen Strafen führen kann."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Bitte beachten Sie, dass Sie ab dem Zeitpunkt dieser Vorstellung 48 Stunden (2 Tage) Zeit haben, um die Person oder ihre geschätzte Familie zu kontaktieren, um Ihre Bereitschaft zu erklären und den Kennenlernprozess zu beginnen. In dieser Phase reicht ein erster Anruf aus, um Ihre Präsenz anzukündigen, und die Planung weiterer Schritte (wie ein persönliches Treffen) hängt ganz von Ihren späteren gegenseitigen Vereinbarungen ab.\n\nDa eine Kontaktaufnahme innerhalb der angegebenen Zeit als gesellschaftlich respektlos angesehen werden kann, wird das vorgestellte Match gemäß den Regeln der Plattform entfernt, wenn innerhalb dieser 2 Tage keine Maßnahmen ergriffen werden. Wir erinnern Sie auch daran, dass dies zu Einschränkungen wie Verzögerungen bei zukünftigen Vorstellungen und finanziellen Strafen führen kann.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Bitte beachten Sie, dass Sie ab dem Zeitpunkt dieser Vorstellung 48 Stunden (2 Tage) Zeit haben, um die Person oder ihre geschätzte Familie zu kontaktieren, um Ihre Bereitschaft zu erklären und den Kennenlernprozess zu beginnen. In dieser Phase reicht ein erster Anruf aus, um Ihre Präsenz anzukündigen, und die Planung weiterer Schritte (wie ein persönliches Treffen) hängt ganz von Ihren späteren gegenseitigen Vereinbarungen ab.\n\nDa eine Kontaktaufnahme innerhalb der angegebenen Zeit als gesellschaftlich respektlos angesehen werden kann, wird das vorgestellte Match gemäß den Regeln der Plattform entfernt, wenn innerhalb dieser 2 Tage keine Maßnahmen ergriffen werden. Wir erinnern Sie auch daran, dass dies zu Einschränkungen wie Verzögerungen bei zukünftigen Vorstellungen und finanziellen Strafen führen kann.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Bitte beachten Sie, dass Sie ab dem Zeitpunkt dieses Vorschlags 48 Stunden (2 Tage) Zeit haben, um die Person oder ihre geschätzte Familie zu kontaktieren, Ihre Bereitschaft zu erklären und den Kennenlernprozess zu beginnen. In dieser Phase reicht ein erstes Telefonat zur Kontaktaufnahme völlig aus, und die Planung weiterer Schritte (wie ein persönliches Treffen) hängt ganz von Ihren späteren gegenseitigen Vereinbarungen ab. Da eine fehlende Kontaktaufnahme innerhalb der angegebenen Frist als sozial unhöflich angesehen werden kann, wird der vorgeschlagene Kontakt nach den Regeln der Plattform entfernt, wenn innerhalb dieser 2 Tage keine Maßnahmen ergriffen werden. Wir erinnern Sie auch daran, dass dies zu Einschränkungen wie Verzögerungen bei zukünftigen Vorschlägen und finanziellen Strafen führen kann.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Annahme der Regeln und Ziel der Plattform",
"Full Acceptance of Agreement": "Vollständige Annahme der Vereinbarung",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Die Registrierung und Nutzung jeglicher Teile der Anwendung bedeutet das Lesen und die vollständige Annahme aller Regeln. Wenn Sie nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung unterlassen.",
"Changes and Updates": "Änderungen und Aktualisierungen",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "Die Anwendung behält sich das Recht vor, die Regeln bei Bedarf zu bearbeiten, und Ihre fortgesetzte Nutzung gilt als Annahme der neuen Änderungen.",
"Exclusive Goal of the Application": "Ausschließliches Ziel der Anwendung",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Diese Plattform ist ausschließlich für die Partnervermittlung und dauerhafte Ehe konzipiert. Eine Nutzung zum Zweck von Dating, vorübergehenden Beziehungen oder Unterhaltung ist untersagt.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Alters- und Rechtsfähigkeitserfordernis",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Die Nutzung der Dienste ist nur Personen über 18 Jahren gestattet, die über die rechtliche und religiöse Fähigkeit zur Eheschließung verfügen.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Benutzerkonto, Sicherheit und Authentifizierung",
"Accuracy of Personal Information": "Richtigkeit der persönlichen Daten",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "Der Benutzer ist verpflichtet, alle Angaben zur Identität, zum Beruf, zur Ausbildung und zum Familienstand absolut genau und wahrheitsgemäß anzugeben.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Verbot von Fake-Konten",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Das Erstellen eines Kontos unter Verwendung der Identität, des Namens, der Telefonnummer oder der Fotos Dritter sowie das Erstellen mehrerer Konten stellt einen schwerwiegenden Verstoß dar.",
"Maintaining Account Security": "Aufrechterhaltung der Kontosicherheit",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "Die Verantwortung für die Geheimhaltung des Passworts und des Anmeldecodes liegt beim Benutzer; die Weitergabe oder Vermietung des Kontos ist verboten.",
"Introducing a Trusted Person": "Einführung einer Vertrauensperson",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Zur Erhöhung der Sicherheit können Benutzer ein vertrauenswürdiges Familienmitglied angeben. Diese Informationen werden ausschließlich für Sicherheits- und Notfälle verwendet.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Kommunikation, Ethik und Nutzerverhalten",
"Mutual Respect": "Gegenseitiger Respekt",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Gespräche müssen ethisch und zielgerichtet sein. Das Versenden beleidigender, sexueller, obszöner, bedrohlicher oder belästigender Nachrichten ist strengstens verboten.",
"Respecting Others' Privacy": "Respektierung der Privatsphäre anderer",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Das Speichern, Versenden oder Veröffentlichen von Screenshots von Gesprächen und Fotos anderer Benutzer außerhalb der Anwendung stellt eine Verletzung der Privatsphäre dar.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolutes Verbot finanzieller Forderungen",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Das Anfordern von Geld, Krediten, Geschenkkarten, Kryptowährungen oder sonstigen finanziellen Vorteilen von anderen Nutzern unter jeglichem Vorwand ist untersagt.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Verbot kommerzieller Aktivitäten",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Jegliche Werbung, Marketing, Verkauf von Waren oder Kapitalbeschaffung innerhalb der Anwendung gilt als Verstoß.",
"Respectful End of Conversation": "Respektvolles Beenden des Gesprächs",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Wenn die andere Partei die Kommunikation nicht fortsetzen möchte, ist der Benutzer verpflichtet, deren Entscheidung zu respektieren und Belästigungen zu unterlassen.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Datenschutz, Daten und geistiges Eigentum",
"Personal Information Protection": "Schutz personenbezogener Daten",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "Die Anwendung verpflichtet sich, Ihre sensiblen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie zu schützen und sie nicht ohne Erlaubnis an Dritte zu verkaufen.",
"Public Profile Display": "Öffentliche Profilanzeige",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Mit dem Ausfüllen des Profils willigt der Nutzer ein, dass seine öffentlichen Informationen anderen qualifizierten Nutzern zur Leistungserbringung angezeigt werden.",
"Account Deletion Rules": "Regeln zur Kontolöschung",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Bei Beantragung der Kontolöschung werden Ihre Daten aus der öffentlichen Ansicht entfernt, erforderliche Daten für gesetzliche Anforderungen verbleiben jedoch archiviert.",
"Intellectual Property Rights": "Rechte an geistigem Eigentum",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Alle Rechte an Softwarecodes, Design, Datenbank und Markennamen liegen bei der Plattform; jegliches Kopieren oder Scraping ist untersagt.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Finanzielle Bedingungen und Abonnements",
"Nature of Paid Services": "Art der kostenpflichtigen Dienste",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Die Zahlung dient ausschließlich der Nutzung von Premium-Funktionen und der Software-Infrastruktur und garantiert weder eine Heirat noch das Finden eines Partners.",
"Refund Policy": "Rückerstattungsrichtlinie",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Gezahlte Gebühren sind nicht erstattungsfähig, außer in eindeutigen Fällen technischer Systemfehler.",
"Disclaimer for External Transactions": "Haftungsausschluss für externe Transaktionen",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "Die Anwendung übernimmt keine Verantwortung für Finanztransaktionen zwischen Nutzern oder außerhalb des offiziellen Zahlungsgateways.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Überwachung, Verstöße und rechtliche Verfolgung",
"Confidential Reporting": "Vertrauliche Meldung von Verstößen",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Benutzer müssen Verstöße, verdächtiges Verhalten oder finanzielle Forderungen über die Meldefunktion melden. Die Identität bleibt vertraulich.",
"Authorities of Application Moderators": "Befugnisse der Moderatoren",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "Die Plattform behält sich das Recht vor, das Benutzerkonto bei Verstößen ohne vorherige Ankündigung zu sperren, einzuschränken oder auszusetzen.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbehörden",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Bei Cyberkriminalität, Betrug oder Drohungen leitet die Anwendung die erforderlichen Informationen an die Justiz- und Strafverfolgungsbehörden weiter.",
"Dispute Resolution": "Streitbeilegung",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Rechtsstreitigkeiten sind zunächst über den Support zu klären. Kommt keine Einigung zustande, ist das Gericht am Sitz der Registrierung zuständig.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Haftungsausschluss und persönliche Treffen",
"Role of the Application": "Rolle der Anwendung",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Diese Plattform erleichtert lediglich den Erstkontakt und ersetzt keine familiären Recherchen, Beratungen oder Vorabklärungen.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Verantwortung für die Richtigkeit der Angaben",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Die genaue Überprüfung der Angaben zu Finanzen, Beruf, Familienstand und Gesundheit obliegt dem Benutzer und seiner Familie.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Verantwortung für persönliche Treffen",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Die Planung persönlicher Treffen liegt vollständig in der Verantwortung der Nutzer; die Anwendung haftet nicht für Vorfälle.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Sicherheitsempfehlungen bei Treffen",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "Es wird dringend empfohlen, erste Treffen an belebten öffentlichen Orten durchzuführen und Vertrauenspersonen zu informieren.",
"Force Majeure Conditions": "Höhere Gewalt",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "Bei unvorhersehbaren Ereignissen wie landesweiten Internetausfällen oder Naturkatastrophen haftet die Anwendung nicht für temporäre Ausfälle."
}

68
src/translations/locales/en.json

@ -1941,5 +1941,71 @@
"Rules": "Rules",
"About Marriage": "About Marriage",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended"
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

69
src/translations/locales/es.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "Reglas",
"About Marriage": "Acerca del Matrimonio Habib",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "La plataforma de Matrimonio Habib es una plataforma segura, ética e inteligente para facilitar el matrimonio permanente con total privacidad y consenso familiar.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Tenga en cuenta que, a partir del momento de esta presentación, tiene 48 horas (2 días) para ponerse en contacto con la persona o su respetada familia para declarar su disposición y comenzar el proceso de conocimiento. En esta etapa, basta con una llamada inicial para anunciar su presencia, y la planificación de los pasos posteriores (como una reunión en persona) depende enteramente de sus acuerdos mutuos posteriores.\n\nDado que el no ponerse en contacto dentro del tiempo especificado podría considerarse una falta de respeto social, si no se toma ninguna medida dentro de estos 2 días, la pareja presentada será eliminada de acuerdo con las reglas de la plataforma. También le recordamos que este problema puede dar lugar a restricciones, como retrasos en futuras presentaciones y penalizaciones financieras."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Tenga en cuenta que, a partir del momento de esta presentación, tiene 48 horas (2 días) para ponerse en contacto con la persona o su respetada familia para declarar su disposición y comenzar el proceso de conocimiento. En esta etapa, basta con una llamada inicial para anunciar su presencia, y la planificación de los pasos posteriores (como una reunión en persona) depende enteramente de sus acuerdos mutuos posteriores.\n\nDado que el no ponerse en contacto dentro del tiempo especificado podría considerarse una falta de respeto social, si no se toma ninguna medida dentro de estos 2 días, la pareja presentada será eliminada de acuerdo con las reglas de la plataforma. También le recordamos que este problema puede dar lugar a restricciones, como retrasos en futuras presentaciones y penalizaciones financieras.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Tenga en cuenta que, a partir del momento de esta presentación, tiene 48 horas (2 días) para ponerse en contacto con la persona o su respetada familia para declarar su disposición y comenzar el proceso de conocimiento. En esta etapa, basta con una llamada inicial para anunciar su presencia, y la planificación de los pasos posteriores (como una reunión en persona) depende enteramente de sus acuerdos mutuos posteriores.\n\nDado que el no ponerse en contacto dentro del tiempo especificado podría considerarse una falta de respeto social, si no se toma ninguna medida dentro de estos 2 días, la pareja presentada será eliminada de acuerdo con las reglas de la plataforma. También le recordamos que este problema puede dar lugar a restricciones, como retrasos en futuras presentaciones y penalizaciones financieras.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Te informamos que desde el momento de esta presentación, dispones de 48 horas (2 días) para contactar a la persona o a su respetada familia para declarar tu disposición y comenzar el proceso de conocimiento. En esta etapa, basta con una llamada inicial para anunciar tu presencia, y la planificación de los siguientes pasos (como una reunión en persona) depende enteramente de sus acuerdos mutuos posteriores. Dado que no establecer contacto dentro del tiempo especificado podría considerarse una falta de respeto a nivel social, si no se toma ninguna medida dentro de estos 2 días, la propuesta introducida se eliminará de acuerdo con las reglas de la plataforma. También te recordamos que esta situación puede dar lugar a restricciones, como retrasos en futuras presentaciones y penalizaciones económicas.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Aceptación de las normas y objetivo de la plataforma",
"Full Acceptance of Agreement": "Aceptación total del acuerdo",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "El registro y uso de cualquier parte de la aplicación implica la lectura y aceptación total de todas las normas. Si no está de acuerdo, debe abstenerse de usarla.",
"Changes and Updates": "Cambios y actualizaciones",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "La aplicación se reserva el derecho de modificar las normas y su uso continuado constituye la aceptación de los cambios.",
"Exclusive Goal of the Application": "Objetivo exclusivo de la aplicación",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Esta plataforma está diseñada exclusivamente para la búsqueda de pareja y el matrimonio permanente. Se prohíbe el uso para citas temporales o entretenimiento.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Requisito de edad y capacidad legal",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "El uso de los servicios está permitido únicamente para mayores de 18 años con capacidad legal y religiosa para contraer matrimonio.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Cuenta de usuario, seguridad y autenticación",
"Accuracy of Personal Information": "Veracidad de la información personal",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "El usuario está obligado a ingresar toda la información de identidad, laboral, educativa y de estado civil de forma veraz y exacta.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibición de cuentas falsas",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Crear una cuenta con la identidad o fotos de otra persona o tener múltiples cuentas constituye una falta grave.",
"Maintaining Account Security": "Seguridad de la cuenta",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "La custodia de la contraseña es responsabilidad del usuario; queda prohibido transferir o prestar la cuenta a terceros.",
"Introducing a Trusted Person": "Persona de confianza",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Para mayor seguridad, los usuarios pueden designar a un familiar de confianza para casos de emergencia.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Comunicaciones, ética y conducta del usuario",
"Mutual Respect": "Respeto mutuo",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Las conversaciones deben ser respetuosas. Queda terminantemente prohibido el envío de mensajes ofensivos, lascivos o amenazantes.",
"Respecting Others' Privacy": "Respeto a la privacidad ajena",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Difundir o publicar capturas de pantalla de conversaciones o fotos fuera de la app viola la privacidad.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Prohibición absoluta de solicitudes financieras",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Está prohibido solicitar dinero, préstamos, criptomonedas o cualquier beneficio económico a otros usuarios.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibición de actividades comerciales",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Toda publicidad, venta de productos o captación de capital dentro de la aplicación constituye una infracción.",
"Respectful End of Conversation": "Finalización respetuosa de la conversación",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Si la otra parte no desea continuar el contacto, se debe respetar su decisión y evitar cualquier insistencia.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacidad, datos y propiedad intelectual",
"Personal Information Protection": "Protección de datos personales",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "La aplicación se compromete a proteger su información y no la comercializará con terceros sin su consentimiento.",
"Public Profile Display": "Visualización del perfil público",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Al completar el perfil, el usuario autoriza que su información pública sea visible para otros miembros calificados.",
"Account Deletion Rules": "Reglas de eliminación de cuenta",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Al solicitar la eliminación, sus datos se ocultan al público, conservándose únicamente los registros legales necesarios.",
"Intellectual Property Rights": "Derechos de propiedad intelectual",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Todos los derechos de código, diseño y marca pertenecen a la plataforma; queda prohibida su copia o extracción.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Condiciones financieras y suscripciones",
"Nature of Paid Services": "Naturaleza de los servicios de pago",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "El pago es exclusivamente por funciones premium y no garantiza la consecución de matrimonio o pareja.",
"Refund Policy": "Política de reembolsos",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Las tarifas abonadas no son reembolsables, salvo por fallos técnicos definitivos del sistema.",
"Disclaimer for External Transactions": "Descargo de responsabilidad por transacciones externas",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "La aplicación no asume responsabilidad alguna por transacciones monetarias efectuadas fuera de su pasarela oficial.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Supervisión, infracciones y acciones legales",
"Confidential Reporting": "Reporte confidencial de infracciones",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Los usuarios deben reportar conductas sospechosas mediante la opción correspondiente. El reporte es confidencial.",
"Authorities of Application Moderators": "Facultades de los moderadores",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "La plataforma se reserva la potestad de suspender o cancelar cuentas infractoras sin aviso previo.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperación judicial",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Ante delitos cibernéticos o fraudes, se colaborará facilitando la información a las autoridades competentes.",
"Dispute Resolution": "Resolución de conflictos",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Cualquier controversia se gestionará primero a través de soporte y, en su defecto, ante los tribunales de registro.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Descargo de responsabilidad y encuentros presenciales",
"Role of the Application": "Función de la aplicación",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "La plataforma actúa como facilitador inicial y no suple las debidas indagaciones familiares o prematrimoniales.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Veracidad de las declaraciones",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "La comprobación de los datos personales y estado de los candidatos es responsabilidad exclusiva de las familias.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsabilidad en citas presenciales",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Concertar citas en persona es responsabilidad de los usuarios; la app no responde de incidencias o perjuicios.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Recomendaciones de seguridad en encuentros",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "Se aconseja celebrar los primeros encuentros en lugares públicos concurridos e informar a un familiar.",
"Force Majeure Conditions": "Causas de fuerza mayor",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "En casos de fuerza mayor como cortes de red o desastres naturales, no se asume responsabilidad por interrupciones."
}

68
src/translations/locales/fa.json

@ -1961,5 +1961,71 @@
"Rules": "قوانین و مقررات",
"About Marriage": "درباره ازدواج حبیب",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "سامانه ازدواج حبیب بستری امن، اخلاق‌مدار و هوشمند جهت تسهیل امر ازدواج دائم با حفظ کامل حریم خصوصی و نظارت خانواده‌ها می‌باشد.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "به اطلاع می‌رساند که از زمان این معرفی، شما ۴۸ ساعت (۲ روز) فرصت دارید تا برای اعلام آمادگی و شروع فرآیند آشنایی، با فرد یا خانواده محترم ایشان تماس بگیرید. در این مرحله، صرفاً یک تماس اولیه جهت اعلام حضور کافی است و برنامه‌ریزی برای مراحل بعدی (مانند ملاقات حضوری) کاملاً به توافقات متقابل بعدی شما بستگی دارد. از آنجا که عدم تماس در زمان مقرر ممکن است از نظر اجتماعی بی‌احترامی تلقی شود، در صورت عدم اقدام در این ۲ روز، طبق قوانین پلتفرم، معرفی مورد نظر حذف خواهد شد. همچنین یادآوری می‌کنیم که این موضوع می‌تواند منجر به محدودیت‌هایی مانند تأخیر در معرفی‌های آینده و جریمه‌های مالی شود."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "به اطلاع می‌رساند که از زمان این معرفی، شما ۴۸ ساعت (۲ روز) فرصت دارید تا برای اعلام آمادگی و شروع فرآیند آشنایی، با فرد یا خانواده محترم ایشان تماس بگیرید. در این مرحله، صرفاً یک تماس اولیه جهت اعلام حضور کافی است و برنامه‌ریزی برای مراحل بعدی (مانند ملاقات حضوری) کاملاً به توافقات متقابل بعدی شما بستگی دارد. از آنجا که عدم تماس در زمان مقرر ممکن است از نظر اجتماعی بی‌احترامی تلقی شود، در صورت عدم اقدام در این ۲ روز، طبق قوانین پلتفرم، معرفی مورد نظر حذف خواهد شد. همچنین یادآوری می‌کنیم که این موضوع می‌تواند منجر به محدودیت‌هایی مانند تأخیر در معرفی‌های آینده و جریمه‌های مالی شود.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "به اطلاع می‌رساند که از زمان این معرفی، شما ۴۸ ساعت (۲ روز) فرصت دارید تا برای اعلام آمادگی و شروع فرآیند آشنایی، با فرد یا خانواده محترم ایشان تماس بگیرید. در این مرحله، صرفاً یک تماس اولیه جهت اعلام حضور کافی است و برنامه‌ریزی برای مراحل بعدی (مانند ملاقات حضوری) کاملاً به توافقات متقابل بعدی شما بستگی دارد. از آنجا که عدم تماس در زمان مقرر ممکن است از نظر اجتماعی بی‌احترامی تلقی شود، در صورت عدم اقدام در این ۲ روز، طبق قوانین پلتفرم، معرفی مورد نظر حذف خواهد شد. همچنین یادآوری می‌کنیم که این موضوع می‌تواند منجر به محدودیت‌هایی مانند تأخیر در معرفی‌های آینده و جریمه‌های مالی شود.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "۱. پذیرش قوانین و اهداف پلتفرم",
"Full Acceptance of Agreement": "پذیرش کامل توافق‌نامه",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "ثبت‌نام و استفاده از هر بخش از برنامه به معنای مطالعه و پذیرش کامل تمام قوانین است. در صورت عدم موافقت، باید از ادامه استفاده خودداری کنید.",
"Changes and Updates": "تغییرات و به‌روزرسانی‌ها",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "برنامه این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در صورت نیاز قوانین را ویرایش کند و ادامه استفاده شما به منزله پذیرش تغییرات جدید خواهد بود.",
"Exclusive Goal of the Application": "هدف اختصاصی برنامه",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "این پلتفرم صرفاً جهت وساطت و ازدواج دائم طراحی شده است. استفاده با هدف دوستی، روابط موقت یا سرگرمی ممنوع است.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "شرط سن و اهلیت قانونی",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "استفاده از خدمات فقط برای افراد بالای ۱۸ سال که دارای اهلیت قانونی و شرعی برای ازدواج هستند مجاز است.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "۲. حساب کاربری، امنیت و احراز هویت",
"Accuracy of Personal Information": "صحت اطلاعات فردی",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "کاربر موظف است تمام اطلاعات هویتی، شغلی، تحصیلی و وضعیت تأهل خود را کاملاً دقیق و صادقانه وارد کند.",
"Prohibition of Fake Accounts": "ممنوعیت حساب‌های جعلی",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "ایجاد حساب با هویت، نام، شماره موبایل یا تصاویر دیگران و همچنین ساخت چند حساب کاربری تخلف جدی است.",
"Maintaining Account Security": "حفظ امنیت حساب",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "مسئولیت حفظ محرمانگی رمز عبور و کد ورود بر عهده کاربر است و واگذاری یا اجاره حساب به شخص دیگر ممنوع می‌باشد.",
"Introducing a Trusted Person": "معرفی فرد امین",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "برای ارتقای امنیت، کاربران می‌توانند یک فرد امین از خانواده معرفی کنند. این اطلاعات صرفاً برای موارد امنیتی و ضروری استفاده می‌شود.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "۳. ارتباطات، اخلاق و رفتار کاربران",
"Mutual Respect": "احترام متقابل",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "گفتگوها باید اخلاقی و هدفمند باشد. ارسال پیام‌های توهین‌آمیز، جنسی، غیراخلاقی، تهدیدآمیز یا آزاردهنده اکیداً ممنوع است.",
"Respecting Others' Privacy": "احترام به حریم خصوصی دیگران",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "ذخیره، ارسال یا انتشار اسکرین‌شات از گفتگوها و تصاویر سایر کاربران در خارج از برنامه نقض حریم خصوصی است.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "ممنوعیت مطلق درخواست‌های مالی",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "درخواست وجه، قرض، کارت هدیه، ارز دیجیتال یا هرگونه منفعت مالی از سایر کاربران به هر بهانه‌ای ممنوع است.",
"Prohibition of Commercial Activity": "ممنوعیت فعالیت تجاری",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "هرگونه تبلیغات، بازاریابی، فروش کالا یا جذب سرمایه در محیط برنامه تخلف محسوب می‌شود.",
"Respectful End of Conversation": "پایان محترمانه گفتگو",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "در صورتی که طرف مقابل تمایلی به ادامه ارتباط نداشته باشد، کاربر موظف است به تصمیم وی احترام گذاشته و از پیگیری یا ایجاد مزاحمت خودداری کند.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "۴. حریم خصوصی، داده‌ها و مالکیت معنوی",
"Personal Information Protection": "حفاظت از اطلاعات شخصی",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "برنامه متعهد است مطابق با سیاست حفظ حریم خصوصی از اطلاعات حساس شما محافظت کند و آن را بدون اجازه به اشخاص ثالث نفروشد.",
"Public Profile Display": "نمایش عمومی پروفایل",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "با تکمیل پروفایل، کاربر موافقت می‌کند که اطلاعات عمومی وی به سایر کاربران واجد شرایط برای ارائه خدمات نمایش داده شود.",
"Account Deletion Rules": "قوانین حذف حساب",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "با درخواست حذف حساب، اطلاعات شما از دید عموم خارج می‌شود، اما داده‌های لازم برای الزامات قانونی و امنیتی در سیستم بایگانی خواهد ماند.",
"Intellectual Property Rights": "حقوق مالکیت معنوی",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "تمامی حقوق مربوط به کدهای نرم‌افزاری، طراحی، پایگاه داده و نشان تجاری متعلق به پلتفرم است و هرگونه کپی‌برداری یا استخراج اطلاعات ممنوع است.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "۵. شرایط مالی و اشتراک‌ها",
"Nature of Paid Services": "ماهیت خدمات پولی",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "پرداخت وجه صرفاً برای استفاده از امکانات ویژه و زیرساخت‌های نرم‌افزاری است و هیچ‌گونه تضمینی برای ازدواج یا یافتن همسر ایجاد نمی‌کند.",
"Refund Policy": "سیاست بازگشت وجه",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "مبالغ پرداخت‌شده غیرقابل استرداد هستند، مگر در موارد قطعی خطای فنی سیستم.",
"Disclaimer for External Transactions": "سلب مسئولیت از تراکنش‌های خارجی",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "برنامه هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال تبادلات مالی میان کاربران یا خارج از درگاه رسمی پرداخت برنامه بر عهده ندارد.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "۶. نظارت، تخلفات و پیگیری قانونی",
"Confidential Reporting": "گزارش محرمانه تخلفات",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "کاربران موظفند تخلفات، رفتارهای مشکوک یا درخواست‌های مالی را از طریق گزینه گزارش تخلف ثبت کنند. هویت گزارش‌دهنده محرمانه می‌ماند.",
"Authorities of Application Moderators": "اختیارات ناظران برنامه",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "پلتفرم این حق را دارد که در صورت مشاهده هرگونه تخلف یا نقض قوانین، حساب کاربری را بدون اطلاع قبلی مسدود، محدود یا تعلیق کند.",
"Cooperation with Law Enforcement": "همکاری با مراجع قانونی",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "در صورت وقوع جرایم سایبری، کلاهبرداری یا تهدید، برنامه اطلاعات لازم را به مراجع قضایی و انتظامی ارجاع خواهد داد.",
"Dispute Resolution": "حل اختلاف",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "هرگونه اختلاف حقوقی ابتدا باید از طریق پشتیبانی برنامه پیگیری شود. در صورت عدم حصول توافق، مرجع صالح دادگاه‌های شهر محل ثبت برنامه خواهند بود.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "۷. سلب مسئولیت و دیدارهای حضوری",
"Role of the Application": "نقش برنامه",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "این پلتفرم تنها تسهیل‌کننده ارتباط اولیه است و جایگزین تحقیق خانوادگی، مشاوره و بررسی‌های پیش از ازدواج نیست.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "مسئولیت صحت ادعاها",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "راستی‌آزمایی دقیق ادعاهای کاربران درباره وضعیت مالی، شغلی، تأهل و سلامت بر عهده خود کاربر و خانواده وی می‌باشد.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "مسئولیت دیدارهای حضوری",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "برنامه‌ریزی و تصمیم‌گیری برای ملاقات حضوری تماماً بر عهده کاربران است و برنامه مسئولیتی در قبال اتفاقات یا خسارات احتمالی ندارد.",
"Safety Recommendations in Meetings": "توصیه‌های ایمنی در ملاقات‌ها",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "اکیداً توصیه می‌شود دیدارهای اولیه در اماکن عمومی و شلوغ برگزار شود و یکی از اعضای خانواده یا فرد امین در جریان قرار گیرد.",
"Force Majeure Conditions": "شرایط فورس‌ماژور",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "در صورت بروز حوادث خارج از کنترل مانند قطعی سراسری اینترنت، بلایای طبیعی یا تحریم‌ها، برنامه مسئولیتی در قبال قطعی‌های موقت سرویس نخواهد داشت."
}

69
src/translations/locales/fr.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "Règles",
"About Marriage": "À propos du Mariage Habib",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "La plateforme de Mariage Habib est une plateforme sécurisée, éthique et intelligente facilitant le mariage permanent dans le respect total de la vie privée et sous la supervision des familles.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Veuillez noter qu'à compter du moment de cette introduction, vous disposez de 48 heures (2 jours) pour contacter la personne ou sa respectée famille afin de déclarer votre volonté et de commencer le processus de connaissance. À ce stade, un simple appel initial pour annoncer votre présence suffit, et la planification des étapes ultérieures (comme une rencontre en personne) dépend entièrement de vos accords mutuels ultérieurs.\n\nÉtant donné que le fait de ne pas prendre contact dans le délai spécifié pourrait être considéré comme un manque de respect social, si aucune mesure n'est prise dans ces 2 jours, la mise en relation introduite sera supprimée conformément aux règles de la plateforme. Nous vous rappelons également que ce problème peut entraîner des restrictions telles que des retards dans les futures introductions et des sanctions financières."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Veuillez noter qu'à compter du moment de cette introduction, vous disposez de 48 heures (2 jours) pour contacter la personne ou sa respectée famille afin de déclarer votre volonté et de commencer le processus de connaissance. À ce stade, un simple appel initial pour annoncer votre présence suffit, et la planification des étapes ultérieures (comme une rencontre en personne) dépend entièrement de vos accords mutuels ultérieurs.\n\nÉtant donné que le fait de ne pas prendre contact dans le délai spécifié pourrait être considéré comme un manque de respect social, si aucune mesure n'est prise dans ces 2 jours, la mise en relation introduite sera supprimée conformément aux règles de la plateforme. Nous vous rappelons également que ce problème peut entraîner des restrictions telles que des retards dans les futures introductions et des sanctions financières.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Veuillez noter qu'à compter du moment de cette introduction, vous disposez de 48 heures (2 jours) pour contacter la personne ou sa respectée famille afin de déclarer votre volonté et de commencer le processus de connaissance. À ce stade, un simple appel initial pour annoncer votre présence suffit, et la planification des étapes ultérieures (comme une rencontre en personne) dépend entièrement de vos accords mutuels ultérieurs.\n\nÉtant donné que le fait de ne pas prendre contact dans le délai spécifié pourrait être considéré comme un manque de respect social, si aucune mesure n'est prise dans ces 2 jours, la mise en relation introduite sera supprimée conformément aux règles de la plateforme. Nous vous rappelons également que ce problème peut entraîner des restrictions telles que des retards dans les futures introductions et des sanctions financières.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Veuillez noter qu'à compter de cette mise en relation, vous disposez de 48 heures (2 jours) pour contacter la personne ou sa respectable famille afin de manifester votre disponibilité et d'entamer le processus de connaissance. À ce stade, un simple appel initial pour annoncer votre présence est suffisant, et l'organisation des étapes suivantes (comme une rencontre en personne) dépend entièrement de vos accords mutuels ultérieurs. Étant donné que ne pas prendre contact dans le délai imparti peut être perçu comme un manque de respect, si aucune démarche n'est entreprise durant ces 2 jours, le profil proposé sera retiré conformément aux règles de la plateforme. Nous vous rappelons également que cela peut entraîner des restrictions telles que des retards pour de futures mises en relation et des pénalités financières.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptation des règles et objectif de la plateforme",
"Full Acceptance of Agreement": "Acceptation complète de l'accord",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "L'inscription et l'utilisation de toute partie de l'application impliquent la lecture et l'acceptation intégrale de toutes les règles. Si vous n'êtes pas d'accord, vous devez cesser l'utilisation.",
"Changes and Updates": "Modifications et mises à jour",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "L'application se réserve le droit de modifier les règles si nécessaire, et votre utilisation continue vaudra acceptation des modifications.",
"Exclusive Goal of the Application": "Objectif exclusif de l'application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Cette plateforme est exclusivement conçue pour la mise en relation en vue d'un mariage permanent. Toute utilisation à des fins de rencontres temporaires ou de divertissement est interdite.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Condition d'âge et de capacité juridique",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "L'utilisation des services est réservée aux personnes majeures de plus de 18 ans ayant la capacité juridique et religieuse de se marier.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Compte utilisateur, sécurité et authentification",
"Accuracy of Personal Information": "Exactitude des informations personnelles",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "L'utilisateur est tenu de saisir toutes les informations d'identité, professionnelles, éducatives et d'état civil avec exactitude et honnêteté.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Interdiction des faux comptes",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Créer un compte avec l'identité ou les photos d'autrui ou créer plusieurs comptes constitue une violation grave.",
"Maintaining Account Security": "Maintien de la sécurité du compte",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "La confidentialité des identifiants incombe à l'utilisateur ; le transfert ou la location du compte est strictement interdit.",
"Introducing a Trusted Person": "Désignation d'une personne de confiance",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Pour renforcer la sécurité, les utilisateurs peuvent désigner un proche de confiance. Ces données ne servent qu'en cas d'urgence.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communication, éthique et comportement",
"Mutual Respect": "Respect mutuel",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Les échanges doivent être respectueux. L'envoi de messages injurieux, sexuels, obscènes ou menaçants est formellement prohibé.",
"Respecting Others' Privacy": "Respect de la vie privée",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "La capture ou diffusion de conversations et de photos d'autres utilisateurs hors de l'application enfreint la vie privée.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Interdiction absolue des demandes d'argent",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Il est strictement interdit de solliciter de l'argent, des prêts, des cartes cadeaux ou des cryptomonnaies auprès d'autres membres.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Interdiction des activités commerciales",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Toute publicité, vente ou démarchage au sein de l'application est considéré comme une infraction.",
"Respectful End of Conversation": "Fin respectueuse de l'échange",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Si l'autre partie souhaite mettre fin à l'échange, l'utilisateur doit respecter ce choix et cesser tout contact.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Confidentialité, données et propriété intellectuelle",
"Personal Information Protection": "Protection des données personnelles",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "L'application s'engage à protéger vos données personnelles et ne les vendra jamais à des tiers.",
"Public Profile Display": "Affichage public du profil",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "En remplissant son profil, l'utilisateur accepte la visibilité de ses informations publiques auprès des membres éligibles.",
"Account Deletion Rules": "Règles de suppression du compte",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "La suppression du compte retire vos données de la vue publique tout en conservant les archives légales obligatoires.",
"Intellectual Property Rights": "Droits de propriété intellectuelle",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Tous les droits relatifs au code, au design et à la marque appartiennent à la plateforme ; toute copie est interdite.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Modalités financières et abonnements",
"Nature of Paid Services": "Nature des services payants",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Le paiement couvre uniquement l'accès aux options premium et ne constitue en aucun cas une garantie de mariage.",
"Refund Policy": "Politique de remboursement",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Les sommes versées sont non remboursables, sauf anomalie technique avérée du système.",
"Disclaimer for External Transactions": "Exclusion de responsabilité pour transactions externes",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "L'application décline toute responsabilité concernant les transactions financières effectuées en dehors de sa passerelle officielle.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Contrôle, infractions et poursuites judiciaires",
"Confidential Reporting": "Signalement confidentiel",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Les utilisateurs doivent signaler les abus via l'option dédiée. L'anonymat du signalement est garanti.",
"Authorities of Application Moderators": "Prérogatives des modérateurs",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "La plateforme se réserve le droit de suspendre ou bannir tout compte contrevenant sans préavis.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Coopération avec la justice",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "En cas de délit ou de fraude, les données requises seront transmises aux autorités judiciaires compétentes.",
"Dispute Resolution": "Règlement des litiges",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Tout litige sera d'abord soumis au support avant toute action devant les tribunaux du siège de l'application.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Responsabilités et rencontres en personne",
"Role of the Application": "Rôle de l'application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Cette plateforme n'est qu'un facilitateur de contact initial et ne remplace pas les vérifications familiales d'usage.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsabilité quant aux déclarations",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "La vérification de l'exactitude des déclarations des membres relève de la responsabilité exclusive des familles.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsabilité des rencontres physiques",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "L'organisation de rencontres réelles relève du seul choix des membres ; l'application décline toute responsabilité pour tout préjudice.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Consignes de sécurité lors des rencontres",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "Il est vivement recommandé d'organiser les premières entrevues dans des lieux publics fréquentés et d'en aviser un proche.",
"Force Majeure Conditions": "Cas de force majeure",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "En cas de force majeure (coupure générale d'internet, catastrophes), l'application ne saurait être tenue pour responsable des interruptions de service."
}

71
src/translations/locales/gu.json

@ -1964,5 +1964,74 @@
"Rules": "નિયમો",
"About Marriage": "હબીબ લગ્ન વિશે",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "હબીબ લગ્ન પ્લેટફોર્મ એ સંપૂર્ણ ગોપનીયતા અને પરિવારોની દેખરેખ સાથે કાયમી લગ્નને સરળ બનાવવા માટેનું એક સુરક્ષિત અને બુદ્ધિશાળી પ્લેટફોર્મ છે.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "કૃપા કરીને જાણો કે આ પરિચયના સમયથી, તમારી તૈયારી જાહેર કરવા અને ઓળખાણ પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે તમારી પાસે તે વ્યક્તિ અથવા તેમના આદરણીય પરિવારનો સંપર્ક કરવા માટે ૪૮ કલાક (૨ દિવસ) છે. આ તબક્કે, તમારી હાજરીની જાહેરાત કરવા માટે માત્ર પ્રારંભિક કોલ પૂરતો છે, અને આગળના પગલાંનું આયોજન (જેમ કે રૂબરૂ મુલાકાત) સંપૂર્ણપણે તમારી અનુગામી પરસ્પર સમજૂતી પર આધારિત છે.\n\nનિયત સમયમાં સંપર્ક કરવામાં નિષ્ફળ જવું એ સામાજિક રીતે અનાદર ગણી શકાય, તેથી જો આ ૨ દિવસમાં કોઈ પગલાં લેવામાં નહીં આવે, તો પ્લેટફોર્મના નિયમો અનુસાર રજૂ કરાયેલ મેચને દૂર કરવામાં આવશે. અમે તમને એ પણ યાદ અપાવીએ છીએ કે આ સમસ્યા ભવિષ્યના પરિચયોમાં વિલંબ અને નાણાકીય દંડ જેવી મર્યાદાઓ તરફ દોરી શકે છે."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "કૃપા કરીને જાણો કે આ પરિચયના સમયથી, તમારી તૈયારી જાહેર કરવા અને ઓળખાણ પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે તમારી પાસે તે વ્યક્તિ અથવા તેમના આદરણીય પરિવારનો સંપર્ક કરવા માટે ૪૮ કલાક (૨ દિવસ) છે. આ તબક્કે, તમારી હાજરીની જાહેરાત કરવા માટે માત્ર પ્રારંભિક કોલ પૂરતો છે, અને આગળના પગલાંનું આયોજન (જેમ કે રૂબરૂ મુલાકાત) સંપૂર્ણપણે તમારી અનુગામી પરસ્પર સમજૂતી પર આધારિત છે.\n\nનિયત સમયમાં સંપર્ક કરવામાં નિષ્ફળ જવું એ સામાજિક રીતે અનાદર ગણી શકાય, તેથી જો આ ૨ દિવસમાં કોઈ પગલાં લેવામાં નહીં આવે, તો પ્લેટફોર્મના નિયમો અનુસાર રજૂ કરાયેલ મેચને દૂર કરવામાં આવશે. અમે તમને એ પણ યાદ અપાવીએ છીએ કે આ સમસ્યા ભવિષ્યના પરિચયોમાં વિલંબ અને નાણાકીય દંડ જેવી મર્યાદાઓ તરફ દોરી શકે છે.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "કૃપા કરીને જાણો કે આ પરિચયના સમયથી, તમારી તૈયારી જાહેર કરવા અને ઓળખાણ પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે તમારી પાસે તે વ્યક્તિ અથવા તેમના આદરણીય પરિવારનો સંપર્ક કરવા માટે ૪૮ કલાક (૨ દિવસ) છે. આ તબક્કે, તમારી હાજરીની જાહેરાત કરવા માટે માત્ર પ્રારંભિક કોલ પૂરતો છે, અને આગળના પગલાંનું આયોજન (જેમ કે રૂબરૂ મુલાકાત) સંપૂર્ણપણે તમારી અનુગામી પરસ્પર સમજૂતી પર આધારિત છે.\n\nનિયત સમયમાં સંપર્ક કરવામાં નિષ્ફળ જવું એ સામાજિક રીતે અનાદર ગણી શકાય, તેથી જો આ ૨ દિવસમાં કોઈ પગલાં લેવામાં નહીં આવે, તો પ્લેટફોર્મના નિયમો અનુસાર રજૂ કરાયેલ મેચને દૂર કરવામાં આવશે. અમે તમને એ પણ યાદ અપાવીએ છીએ કે આ સમસ્યા ભવિષ્યના પરિચયોમાં વિલંબ અને નાણાકીય દંડ જેવી મર્યાદાઓ તરફ દોરી શકે છે.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": {
"gu": "કૃપા કરીને જાણ મેળવો કે આ પરિચયના સમયથી તમારી પાસે તે વ્યક્તિ અથવા તેમના આદરણીય પરિવારનો સંપર્ક કરવા અને પરિચય પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે ૪૮ કલાક (૨ દિવસ) છે. આ તબક્કે માત્ર તમારી ઉપસ્થિતિની ઘોષણા કરવા માટે પ્રારંભિક કૉલ પૂરતો છે. નિર્ધારિત સમયમાં સંપર્ક કરવામાં નિષ્ફળતા અયોગ્ય ગણાતી હોવાથી, જો આ ૨ દિવસમાં કોઈ પગલાં લેવામાં નહીં આવે તો પ્લેટફોર્મના નિયમો અનુસાર રજૂ કરેલ મેળ દૂર કરવામાં આવશે."
},
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

69
src/translations/locales/ha.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "Dokoki",
"About Marriage": "Game da Auren Habib",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Dandalin Auren Habib dandamali ne mai aminci da fasaha don sauƙaƙe auren dindindin tare da cikakken sirri da sa idon iyali.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Da fatan za a sani cewa tun daga lokacin da aka yi wannan gabatarwar, kuna da sa'o'i 48 (kwanaki 2) don tuntuɓar mutumin ko danginsa masu daraja don bayyana shirye-shiryenku da fara aiwatar da sanin juna. A wannan matakin, kiran farko kawai don sanar da kasancewar ku ya isa, kuma tsara ƙarin matakai (kamar taron ido-da-ido) ya dogara gaba ɗaya kan yarjejeniyoyin ku na gaba.\n\nTunda rashin tuntuɓar juna a cikin lokacin da aka kayyade ana iya ɗaukar shi a matsayin rashin girmamawa ga al'umma, idan ba a ɗauki wani mataki ba a cikin waɗannan kwanaki 2, za a cire matches ɗin da aka gabatar daidai da dokokin dandamali. Hakanan muna tunatar da ku cewa wannan matsalar na iya haifar da iyakancewa kamar jinkiri a cikin gabatarwa na gaba da tara na kuɗi."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Da fatan za a sani cewa tun daga lokacin da aka yi wannan gabatarwar, kuna da sa'o'i 48 (kwanaki 2) don tuntuɓar mutumin ko danginsa masu daraja don bayyana shirye-shiryenku da fara aiwatar da sanin juna. A wannan matakin, kiran farko kawai don sanar da kasancewar ku ya isa, kuma tsara ƙarin matakai (kamar taron ido-da-ido) ya dogara gaba ɗaya kan yarjejeniyoyin ku na gaba.\n\nTunda rashin tuntuɓar juna a cikin lokacin da aka kayyade ana iya ɗaukar shi a matsayin rashin girmamawa ga al'umma, idan ba a ɗauki wani mataki ba a cikin waɗannan kwanaki 2, za a cire matches ɗin da aka gabatar daidai da dokokin dandamali. Hakanan muna tunatar da ku cewa wannan matsalar na iya haifar da iyakancewa kamar jinkiri a cikin gabatarwa na gaba da tara na kuɗi.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Da fatan za a sani cewa tun daga lokacin da aka yi wannan gabatarwar, kuna da sa'o'i 48 (kwanaki 2) don tuntuɓar mutumin ko danginsa masu daraja don bayyana shirye-shiryenku da fara aiwatar da sanin juna. A wannan matakin, kiran farko kawai don sanar da kasancewar ku ya isa, kuma tsara ƙarin matakai (kamar taron ido-da-ido) ya dogara gaba ɗaya kan yarjejeniyoyin ku na gaba.\n\nTunda rashin tuntuɓar juna a cikin lokacin da aka kayyade ana iya ɗaukar shi a matsayin rashin girmamawa ga al'umma, idan ba a ɗauki wani mataki ba a cikin waɗannan kwanaki 2, za a cire matches ɗin da aka gabatar daidai da dokokin dandamali. Hakanan muna tunatar da ku cewa wannan matsalar na iya haifar da iyakancewa kamar jinkiri a cikin gabatarwa na gaba da tara na kuɗi.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Sani cewa daga lokacin wannan gabatarwar, kana da sa'o'i 48 (kwanaki 2) don kiran mutum ko iyalinsa don sanar da shirye-shiryenka da fara neman sanin juna. Idan ba a dauki mataki a cikin wadannan kwanaki 2 ba, za a cire wannan zabin bisa dokokin manhaja.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

68
src/translations/locales/he.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "כללים",
"About Marriage": "אודות נישואי חביב",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "פלטפורמת הנישואין חביב היא פלטפורמה מאובטחת, מוסרית וחכמה להקלת נישואין קבועים תוך שמירה מלאה על פרטיות והסכמת המשפחות.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "לידיעתך, ממועד הצגת ההתאמה עומדות לרשותך 48 שעות (יומיים) ליצירת קשר ראשוני עם המועמד/ת או משפחתם/ן ולהתחלת תהליך ההיכרות. בשלב זה די בשיחת טלפון קצרה. אי-יצירת קשר בפרק זמן זה עלולה להביא להסרת ההתאמה ולהגבלות עתידיות."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "לידיעתך, ממועד הצגת ההתאמה עומדות לרשותך 48 שעות (יומיים) ליצירת קשר ראשוני עם המועמד/ת או משפחתם/ן ולהתחלת תהליך ההיכרות. בשלב זה די בשיחת טלפון קצרה. אי-יצירת קשר בפרק זמן זה עלולה להביא להסרת ההתאמה ולהגבלות עתידיות.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "לידיעתך, ממועד הצגת ההתאמה עומדות לרשותך 48 שעות (יומיים) ליצירת קשר ראשוני עם המועמד/ת או משפחתם/ן ולהתחלת תהליך ההיכרות. בשלב זה די בשיחת טלפון קצרה. אי-יצירת קשר בפרק זמן זה עלולה להביא להסרת ההתאמה ולהגבלות עתידיות.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

69
src/translations/locales/hi.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "नियम",
"About Marriage": "हबीब विवाह के बारे में",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "हबीब विवाह मंच पूर्ण गोपनीयता और परिवारों की देखरेख के साथ स्थायी विवाह को सुगम बनाने के लिए एक सुरक्षित और बुद्धिमान मंच है।",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "कृपया ध्यान दें कि इस परिचय के समय से, अपनी तैयारी की घोषणा करने और परिचय प्रक्रिया शुरू करने के लिए आपके पास उस व्यक्ति या उनके सम्मानित परिवार से संपर्क करने के लिए 48 घंटे (2 दिन) का समय है। इस चरण में, अपनी उपस्थिति की घोषणा करने के लिए केवल एक प्रारंभिक कॉल ही पर्याप्त है, और आगे के चरणों की योजना बनाना (जैसे कि व्यक्तिगत बैठक) पूरी तरह से आपके बाद के आपसी समझौतों पर निर्भर करता है।\n\nचूंकि निर्दिष्ट समय के भीतर संपर्क करने में विफल होना सामाजिक रूप से अपमानजनक माना जा सकता है, यदि इन 2 दिनों के भीतर कोई कार्रवाई नहीं की जाती है, तो प्लेटफॉर्म के नियमों के अनुसार पेश किए गए मैच को हटा दिया जाएगा। हम आपको यह भी याद दिलाते हैं कि इस समस्या के कारण भविष्य के परिचय में देरी और वित्तीय दंड जैसे प्रतिबंध लग सकते हैं।"
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "कृपया ध्यान दें कि इस परिचय के समय से, अपनी तैयारी की घोषणा करने और परिचय प्रक्रिया शुरू करने के लिए आपके पास उस व्यक्ति या उनके सम्मानित परिवार से संपर्क करने के लिए 48 घंटे (2 दिन) का समय है। इस चरण में, अपनी उपस्थिति की घोषणा करने के लिए केवल एक प्रारंभिक कॉल ही पर्याप्त है, और आगे के चरणों की योजना बनाना (जैसे कि व्यक्तिगत बैठक) पूरी तरह से आपके बाद के आपसी समझौतों पर निर्भर करता है।\n\nचूंकि निर्दिष्ट समय के भीतर संपर्क करने में विफल होना सामाजिक रूप से अपमानजनक माना जा सकता है, यदि इन 2 दिनों के भीतर कोई कार्रवाई नहीं की जाती है, तो प्लेटफॉर्म के नियमों के अनुसार पेश किए गए मैच को हटा दिया जाएगा। हम आपको यह भी याद दिलाते हैं कि इस समस्या के कारण भविष्य के परिचय में देरी और वित्तीय दंड जैसे प्रतिबंध लग सकते हैं।",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "कृपया ध्यान दें कि इस परिचय के समय से, अपनी तैयारी की घोषणा करने और परिचय प्रक्रिया शुरू करने के लिए आपके पास उस व्यक्ति या उनके सम्मानित परिवार से संपर्क करने के लिए 48 घंटे (2 दिन) का समय है। इस चरण में, अपनी उपस्थिति की घोषणा करने के लिए केवल एक प्रारंभिक कॉल ही पर्याप्त है, और आगे के चरणों की योजना बनाना (जैसे कि व्यक्तिगत बैठक) पूरी तरह से आपके बाद के आपसी समझौतों पर निर्भर करता है।\n\nचूंकि निर्दिष्ट समय के भीतर संपर्क करने में विफल होना सामाजिक रूप से अपमानजनक माना जा सकता है, यदि इन 2 दिनों के भीतर कोई कार्रवाई नहीं की जाती है, तो प्लेटफॉर्म के नियमों के अनुसार पेश किए गए मैच को हटा दिया जाएगा। हम आपको यह भी याद दिलाते हैं कि इस समस्या के कारण भविष्य के परिचय में देरी और वित्तीय दंड जैसे प्रतिबंध लग सकते हैं।",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "कृपया ध्यान दें कि इस परिचय के समय से आपके पास उस व्यक्ति या उनके सम्मानित परिवार से संपर्क करने और परिचय प्रक्रिया शुरू करने के लिए 48 घंटे (2 दिन) हैं। इस स्तर पर केवल अपनी उपस्थिति दर्ज कराने के लिए एक प्रारंभिक कॉल पर्याप्त है। यदि इन 2 दिनों के भीतर कोई कार्रवाई नहीं की जाती है, तो प्लेटफ़ॉर्म के नियमों के अनुसार मिलान को हटा दिया जाएगा।",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

68
src/translations/locales/id.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "Aturan",
"About Marriage": "Tentang Pernikahan Habib",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Platform Pernikahan Habib adalah platform yang aman, etis, dan cerdas untuk memfasilitasi pernikahan permanen dengan menjaga privasi penuh dan persetujuan keluarga.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Harap diketahui bahwa sejak saat perkenalan ini, Anda memiliki waktu 48 jam (2 hari) untuk menghubungi orang tersebut atau keluarganya guna menyatakan kesiapan Anda dan memulai proses perkenalan. Jika tidak ada tindakan dalam 2 hari ini, perkenalan akan dibatalkan sesuai aturan platform."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Harap diketahui bahwa sejak saat perkenalan ini, Anda memiliki waktu 48 jam (2 hari) untuk menghubungi orang tersebut atau keluarganya guna menyatakan kesiapan Anda dan memulai proses perkenalan. Jika tidak ada tindakan dalam 2 hari ini, perkenalan akan dibatalkan sesuai aturan platform.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Harap diketahui bahwa sejak saat perkenalan ini, Anda memiliki waktu 48 jam (2 hari) untuk menghubungi orang tersebut atau keluarganya guna menyatakan kesiapan Anda dan memulai proses perkenalan. Jika tidak ada tindakan dalam 2 hari ini, perkenalan akan dibatalkan sesuai aturan platform.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

68
src/translations/locales/ks.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "قوٲعد",
"About Marriage": "حبیب خاندر بارس منز",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "حبیب خاندر پلیٹ فارم چھ اکھ محفوظ تہ ذہین پلیٹ فارم یس خاندانس آسان بناوان چھ۔",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "مہربانی کٔرِتھ تھاویو یاد کہِ تعارف گژھنہٕ پتہٕ چھِ تُہندِس دستس مَنٛز ۴۸ گھنٹہٕ (۲ دوہ) یَتھ دوران تُہؠ امیدوارس یا امکِس خانٛدانس سٟتؠ رابطہ کٔرِتھ تعارف شروع کرِو۔ ۲ دوہن مَنٛز رابطہ نہٕ کرنہٕ کِہ وجہہ سٟتؠ ہیکہِ جوڑ ہٹاونہٕ یِتھ تہٕ جرمانہ لٔگِتھ۔"
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "مہربانی کٔرِتھ تھاویو یاد کہِ تعارف گژھنہٕ پتہٕ چھِ تُہندِس دستس مَنٛز ۴۸ گھنٹہٕ (۲ دوہ) یَتھ دوران تُہؠ امیدوارس یا امکِس خانٛدانس سٟتؠ رابطہ کٔرِتھ تعارف شروع کرِو۔ ۲ دوہن مَنٛز رابطہ نہٕ کرنہٕ کِہ وجہہ سٟتؠ ہیکہِ جوڑ ہٹاونہٕ یِتھ تہٕ جرمانہ لٔگِتھ۔",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "مہربانی کٔرِتھ تھاویو یاد کہِ تعارف گژھنہٕ پتہٕ چھِ تُہندِس دستس مَنٛز ۴۸ گھنٹہٕ (۲ دوہ) یَتھ دوران تُہؠ امیدوارس یا امکِس خانٛدانس سٟتؠ رابطہ کٔرِتھ تعارف شروع کرِو۔ ۲ دوہن مَنٛز رابطہ نہٕ کرنہٕ کِہ وجہہ سٟتؠ ہیکہِ جوڑ ہٹاونہٕ یِتھ تہٕ جرمانہ لٔگِتھ۔",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "۱. پذیرش قوانین و اهداف پلتفرم",
"Full Acceptance of Agreement": "پذیرش کامل توافق‌نامه",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "ثبت‌نام و استفاده از هر بخش از برنامه به معنای مطالعه و پذیرش کامل تمام قوانین است. در صورت عدم موافقت، باید از ادامه استفاده خودداری کنید.",
"Changes and Updates": "تغییرات و به‌روزرسانی‌ها",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "برنامه این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در صورت نیاز قوانین را ویرایش کند و ادامه استفاده شما به منزله پذیرش تغییرات جدید خواهد بود.",
"Exclusive Goal of the Application": "هدف اختصاصی برنامه",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "این پلتفرم صرفاً جهت وساطت و ازدواج دائم طراحی شده است. استفاده با هدف دوستی، روابط موقت یا سرگرمی ممنوع است.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "شرط سن و اهلیت قانونی",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "استفاده از خدمات فقط برای افراد بالای ۱۸ سال که دارای اهلیت قانونی و شرعی برای ازدواج هستند مجاز است.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "۲. حساب کاربری، امنیت و احراز هویت",
"Accuracy of Personal Information": "صحت اطلاعات فردی",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "کاربر موظف است تمام اطلاعات هویتی، شغلی، تحصیلی و وضعیت تأهل خود را کاملاً دقیق و صادقانه وارد کند.",
"Prohibition of Fake Accounts": "ممنوعیت حساب‌های جعلی",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "ایجاد حساب با هویت، نام، شماره موبایل یا تصاویر دیگران و همچنین ساخت چند حساب کاربری تخلف جدی است.",
"Maintaining Account Security": "حفظ امنیت حساب",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "مسئولیت حفظ محرمانگی رمز عبور و کد ورود بر عهده کاربر است و واگذاری یا اجاره حساب به شخص دیگر ممنوع می‌باشد.",
"Introducing a Trusted Person": "معرفی فرد امین",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "برای ارتقای امنیت، کاربران می‌توانند یک فرد امین از خانواده معرفی کنند. این اطلاعات صرفاً برای موارد امنیتی و ضروری استفاده می‌شود.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "۳. ارتباطات، اخلاق و رفتار کاربران",
"Mutual Respect": "احترام متقابل",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "گفتگوها باید اخلاقی و هدفمند باشد. ارسال پیام‌های توهین‌آمیز، جنسی، غیراخلاقی، تهدیدآمیز یا آزاردهنده اکیداً ممنوع است.",
"Respecting Others' Privacy": "احترام به حریم خصوصی دیگران",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "ذخیره، ارسال یا انتشار اسکرین‌شات از گفتگوها و تصاویر سایر کاربران در خارج از برنامه نقض حریم خصوصی است.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "ممنوعیت مطلق درخواست‌های مالی",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "درخواست وجه، قرض، کارت هدیه، ارز دیجیتال یا هرگونه منفعت مالی از سایر کاربران به هر بهانه‌ای ممنوع است.",
"Prohibition of Commercial Activity": "ممنوعیت فعالیت تجاری",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "هرگونه تبلیغات، بازاریابی، فروش کالا یا جذب سرمایه در محیط برنامه تخلف محسوب می‌شود.",
"Respectful End of Conversation": "پایان محترمانه گفتگو",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "در صورتی که طرف مقابل تمایلی به ادامه ارتباط نداشته باشد، کاربر موظف است به تصمیم وی احترام گذاشته و از پیگیری یا ایجاد مزاحمت خودداری کند.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "۴. حریم خصوصی، داده‌ها و مالکیت معنوی",
"Personal Information Protection": "حفاظت از اطلاعات شخصی",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "برنامه متعهد است مطابق با سیاست حفظ حریم خصوصی از اطلاعات حساس شما محافظت کند و آن را بدون اجازه به اشخاص ثالث نفروشد.",
"Public Profile Display": "نمایش عمومی پروفایل",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "با تکمیل پروفایل، کاربر موافقت می‌کند که اطلاعات عمومی وی به سایر کاربران واجد شرایط برای ارائه خدمات نمایش داده شود.",
"Account Deletion Rules": "قوانین حذف حساب",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "با درخواست حذف حساب، اطلاعات شما از دید عموم خارج می‌شود، اما داده‌های لازم برای الزامات قانونی و امنیتی در سیستم بایگانی خواهد ماند.",
"Intellectual Property Rights": "حقوق مالکیت معنوی",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "تمامی حقوق مربوط به کدهای نرم‌افزاری، طراحی، پایگاه داده و نشان تجاری متعلق به پلتفرم است و هرگونه کپی‌برداری یا استخراج اطلاعات ممنوع است.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "۵. شرایط مالی و اشتراک‌ها",
"Nature of Paid Services": "ماهیت خدمات پولی",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "پرداخت وجه صرفاً برای استفاده از امکانات ویژه و زیرساخت‌های نرم‌افزاری است و هیچ‌گونه تضمینی برای ازدواج یا یافتن همسر ایجاد نمی‌کند.",
"Refund Policy": "سیاست بازگشت وجه",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "مبالغ پرداخت‌شده غیرقابل استرداد هستند، مگر در موارد قطعی خطای فنی سیستم.",
"Disclaimer for External Transactions": "سلب مسئولیت از تراکنش‌های خارجی",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "برنامه هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال تبادلات مالی میان کاربران یا خارج از درگاه رسمی پرداخت برنامه بر عهده ندارد.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "۶. نظارت، تخلفات و پیگیری قانونی",
"Confidential Reporting": "گزارش محرمانه تخلفات",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "کاربران موظفند تخلفات، رفتارهای مشکوک یا درخواست‌های مالی را از طریق گزینه گزارش تخلف ثبت کنند. هویت گزارش‌دهنده محرمانه می‌ماند.",
"Authorities of Application Moderators": "اختیارات ناظران برنامه",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "پلتفرم این حق را دارد که در صورت مشاهده هرگونه تخلف یا نقض قوانین، حساب کاربری را بدون اطلاع قبلی مسدود، محدود یا تعلیق کند.",
"Cooperation with Law Enforcement": "همکاری با مراجع قانونی",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "در صورت وقوع جرایم سایبری، کلاهبرداری یا تهدید، برنامه اطلاعات لازم را به مراجع قضایی و انتظامی ارجاع خواهد داد.",
"Dispute Resolution": "حل اختلاف",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "هرگونه اختلاف حقوقی ابتدا باید از طریق پشتیبانی برنامه پیگیری شود. در صورت عدم حصول توافق، مرجع صالح دادگاه‌های شهر محل ثبت برنامه خواهند بود.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "۷. سلب مسئولیت و دیدارهای حضوری",
"Role of the Application": "نقش برنامه",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "این پلتفرم تنها تسهیل‌کننده ارتباط اولیه است و جایگزین تحقیق خانوادگی، مشاوره و بررسی‌های پیش از ازدواج نیست.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "مسئولیت صحت ادعاها",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "راستی‌آزمایی دقیق ادعاهای کاربران درباره وضعیت مالی، شغلی، تأهل و سلامت بر عهده خود کاربر و خانواده وی می‌باشد.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "مسئولیت دیدارهای حضوری",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "برنامه‌ریزی و تصمیم‌گیری برای ملاقات حضوری تماماً بر عهده کاربران است و برنامه مسئولیتی در قبال اتفاقات یا خسارات احتمالی ندارد.",
"Safety Recommendations in Meetings": "توصیه‌های ایمنی در ملاقات‌ها",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "اکیداً توصیه می‌شود دیدارهای اولیه در اماکن عمومی و شلوغ برگزار شود و یکی از اعضای خانواده یا فرد امین در جریان قرار گیرد.",
"Force Majeure Conditions": "شرایط فورس‌ماژور",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "در صورت بروز حوادث خارج از کنترل مانند قطعی سراسری اینترنت، بلایای طبیعی یا تحریم‌ها، برنامه مسئولیتی در قبال قطعی‌های موقت سرویس نخواهد داشت."
}

68
src/translations/locales/pt.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "Regras",
"About Marriage": "Sobre o Casamento Habib",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "A plataforma de Casamento Habib é uma plataforma segura, ética e inteligente para facilitar o casamento permanente com total privacidade e supervisão familiar.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Informamos que, a partir desta apresentação, você tem 48 horas (2 dias) para entrar em contato com a pessoa ou sua respeitável família. Se nenhuma ação for tomada nesses 2 dias, a recomendação será removida conforme as regras da plataforma."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Informamos que, a partir desta apresentação, você tem 48 horas (2 dias) para entrar em contato com a pessoa ou sua respeitável família. Se nenhuma ação for tomada nesses 2 dias, a recomendação será removida conforme as regras da plataforma.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Informamos que, a partir desta apresentação, você tem 48 horas (2 dias) para entrar em contato com a pessoa ou sua respeitável família. Se nenhuma ação for tomada nesses 2 dias, a recomendação será removida conforme as regras da plataforma.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Aceptación de las normas y objetivo de la plataforma",
"Full Acceptance of Agreement": "Aceptación total del acuerdo",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "El registro y uso de cualquier parte de la aplicación implica la lectura y aceptación total de todas las normas. Si no está de acuerdo, debe abstenerse de usarla.",
"Changes and Updates": "Cambios y actualizaciones",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "La aplicación se reserva el derecho de modificar las normas y su uso continuado constituye la aceptación de los cambios.",
"Exclusive Goal of the Application": "Objetivo exclusivo de la aplicación",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Esta plataforma está diseñada exclusivamente para la búsqueda de pareja y el matrimonio permanente. Se prohíbe el uso para citas temporales o entretenimiento.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Requisito de edad y capacidad legal",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "El uso de los servicios está permitido únicamente para mayores de 18 años con capacidad legal y religiosa para contraer matrimonio.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Cuenta de usuario, seguridad y autenticación",
"Accuracy of Personal Information": "Veracidad de la información personal",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "El usuario está obligado a ingresar toda la información de identidad, laboral, educativa y de estado civil de forma veraz y exacta.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibición de cuentas falsas",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Crear una cuenta con la identidad o fotos de otra persona o tener múltiples cuentas constituye una falta grave.",
"Maintaining Account Security": "Seguridad de la cuenta",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "La custodia de la contraseña es responsabilidad del usuario; queda prohibido transferir o prestar la cuenta a terceros.",
"Introducing a Trusted Person": "Persona de confianza",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Para mayor seguridad, los usuarios pueden designar a un familiar de confianza para casos de emergencia.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Comunicaciones, ética y conducta del usuario",
"Mutual Respect": "Respeto mutuo",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Las conversaciones deben ser respetuosas. Queda terminantemente prohibido el envío de mensajes ofensivos, lascivos o amenazantes.",
"Respecting Others' Privacy": "Respeto a la privacidad ajena",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Difundir o publicar capturas de pantalla de conversaciones o fotos fuera de la app viola la privacidad.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Prohibición absoluta de solicitudes financieras",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Está prohibido solicitar dinero, préstamos, criptomonedas o cualquier beneficio económico a otros usuarios.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibición de actividades comerciales",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Toda publicidad, venta de productos o captación de capital dentro de la aplicación constituye una infracción.",
"Respectful End of Conversation": "Finalización respetuosa de la conversación",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Si la otra parte no desea continuar el contacto, se debe respetar su decisión y evitar cualquier insistencia.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacidad, datos y propiedad intelectual",
"Personal Information Protection": "Protección de datos personales",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "La aplicación se compromete a proteger su información y no la comercializará con terceros sin su consentimiento.",
"Public Profile Display": "Visualización del perfil público",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Al completar el perfil, el usuario autoriza que su información pública sea visible para otros miembros calificados.",
"Account Deletion Rules": "Reglas de eliminación de cuenta",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Al solicitar la eliminación, sus datos se ocultan al público, conservándose únicamente los registros legales necesarios.",
"Intellectual Property Rights": "Derechos de propiedad intelectual",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Todos los derechos de código, diseño y marca pertenecen a la plataforma; queda prohibida su copia o extracción.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Condiciones financieras y suscripciones",
"Nature of Paid Services": "Naturaleza de los servicios de pago",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "El pago es exclusivamente por funciones premium y no garantiza la consecución de matrimonio o pareja.",
"Refund Policy": "Política de reembolsos",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Las tarifas abonadas no son reembolsables, salvo por fallos técnicos definitivos del sistema.",
"Disclaimer for External Transactions": "Descargo de responsabilidad por transacciones externas",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "La aplicación no asume responsabilidad alguna por transacciones monetarias efectuadas fuera de su pasarela oficial.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Supervisión, infracciones y acciones legales",
"Confidential Reporting": "Reporte confidencial de infracciones",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Los usuarios deben reportar conductas sospechosas mediante la opción correspondiente. El reporte es confidencial.",
"Authorities of Application Moderators": "Facultades de los moderadores",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "La plataforma se reserva la potestad de suspender o cancelar cuentas infractoras sin aviso previo.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperación judicial",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Ante delitos cibernéticos o fraudes, se colaborará facilitando la información a las autoridades competentes.",
"Dispute Resolution": "Resolución de conflictos",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Cualquier controversia se gestionará primero a través de soporte y, en su defecto, ante los tribunales de registro.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Descargo de responsabilidad y encuentros presenciales",
"Role of the Application": "Función de la aplicación",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "La plataforma actúa como facilitador inicial y no suple las debidas indagaciones familiares o prematrimoniales.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Veracidad de las declaraciones",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "La comprobación de los datos personales y estado de los candidatos es responsabilidad exclusiva de las familias.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsabilidad en citas presenciales",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Concertar citas en persona es responsabilidad de los usuarios; la app no responde de incidencias o perjuicios.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Recomendaciones de seguridad en encuentros",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "Se aconseja celebrar los primeros encuentros en lugares públicos concurridos e informar a un familiar.",
"Force Majeure Conditions": "Causas de fuerza mayor",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "En casos de fuerza mayor como cortes de red o desastres naturales, no se asume responsabilidad por interrupciones."
}

68
src/translations/locales/ru.json

@ -1961,5 +1961,71 @@
"Rules": "Правила",
"About Marriage": "О браке Хабиб",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Платформа брака Хабиб — это безопасная, этичная и умная платформа для содействия постоянному браку при полном сохранении конфиденциальности и согласии семей.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Обратите внимание, что с момента знакомства у вас есть 48 часов (2 дня), чтобы связаться с этим человеком или его уважаемой семьей, чтобы заявить о своей готовности и начать процесс знакомства. На этом этапе достаточно лишь первого звонка и оповещения о своем присутствии, а планирование дальнейших шагов (например, личной встречи) полностью зависит от ваших последующих взаимных договоренностей. Поскольку невыполнение контакта в течение указанного времени может считаться социально неуважительным, если в течение этих 2 дней не будет предпринято никаких действий, введенное совпадение будет удалено в соответствии с правилами платформы. Мы также напоминаем вам, что эта проблема может привести к таким ограничениям, как задержки в будущих внедрениях и финансовые санкции."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Обратите внимание, что с момента знакомства у вас есть 48 часов (2 дня), чтобы связаться с этим человеком или его уважаемой семьей, чтобы заявить о своей готовности и начать процесс знакомства. На этом этапе достаточно лишь первого звонка и оповещения о своем присутствии, а планирование дальнейших шагов (например, личной встречи) полностью зависит от ваших последующих взаимных договоренностей. Поскольку невыполнение контакта в течение указанного времени может считаться социально неуважительным, если в течение этих 2 дней не будет предпринято никаких действий, введенное совпадение будет удалено в соответствии с правилами платформы. Мы также напоминаем вам, что эта проблема может привести к таким ограничениям, как задержки в будущих внедрениях и финансовые санкции.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Обратите внимание, что с момента знакомства у вас есть 48 часов (2 дня), чтобы связаться с этим человеком или его уважаемой семьей, чтобы заявить о своей готовности и начать процесс знакомства. На этом этапе достаточно лишь первого звонка и оповещения о своем присутствии, а планирование дальнейших шагов (например, личной встречи) полностью зависит от ваших последующих взаимных договоренностей. Поскольку невыполнение контакта в течение указанного времени может считаться социально неуважительным, если в течение этих 2 дней не будет предпринято никаких действий, введенное совпадение будет удалено в соответствии с правилами платформы. Мы также напоминаем вам, что эта проблема может привести к таким ограничениям, как задержки в будущих внедрениях и финансовые санкции.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Принятие правил и цель платформы",
"Full Acceptance of Agreement": "Полное принятие соглашения",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Регистрация и использование приложения означает полное согласие со всеми правилами. При несогласии прекратите использование.",
"Changes and Updates": "Изменения и обновления",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "Приложение оставляет за собой право обновлять правила, и дальнейшее использование означает их принятие.",
"Exclusive Goal of the Application": "Исключительная цель приложения",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Платформа предназначена исключительно для поиска спутника жизни и постоянного брака. Знакомства ради развлечения запрещены.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Возрастные и правовые требования",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Сервис доступен только лицам старше 18 лет, имеющим законное право на вступление в брак.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Учетная запись, безопасность и верификация",
"Accuracy of Personal Information": "Достоверность личных данных",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "Пользователь обязан указывать достоверные данные о своей личности, профессии, образовании и семейном положении.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Запрет поддельных аккаунтов",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Создание профилей с чужими данными/фотографиями или регистрация нескольких аккаунтов строго запрещены.",
"Maintaining Account Security": "Безопасность учетной записи",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "Ответственность за сохранность пароля несет пользователь; передача профиля третьим лицам запрещена.",
"Introducing a Trusted Person": "Указание доверенного лица",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Для безопасности пользователи могут указать доверенного члена семьи для экстренной связи.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Общение, этика и правила поведения",
"Mutual Respect": "Взаимное уважение",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Общение должно быть уважительным. Запрещены оскорбления, непристойные предложения и угрозы.",
"Respecting Others' Privacy": "Уважение чужой конфиденциальности",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Публикация или распространение скриншотов переписок и чужих фотографий вне сервиса запрещены.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Категорический запрет денежных просьб",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Запрещено просить деньги, займы, подарочные карты или криптовалюту у других пользователей.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Запрет коммерческой деятельности",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Любая реклама, продажи или коммерческая деятельность в приложении считаются нарушением.",
"Respectful End of Conversation": "Уважительное завершение общения",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Если собеседник не желает продолжать диалог, следует уважать его решение и прекратить контакт.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Конфиденциальность, данные и авторские права",
"Personal Information Protection": "Защита персональных данных",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "Приложение защищает ваши личные данные и не передает их третьим лицам без разрешения.",
"Public Profile Display": "Отображение публичного профиля",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Заполняя анкету, пользователь соглашается на показ публичных данных подходящим кандидатам.",
"Account Deletion Rules": "Правила удаления аккаунта",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "При удалении аккаунта данные скрываются, но сохраняются в архиве согласно закону.",
"Intellectual Property Rights": "Интеллектуальная собственность",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Все права на платформу, код и дизайн защищены; копирование материалов запрещено.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Финансовые условия и подписки",
"Nature of Paid Services": "Характер платных услуг",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Оплата дает доступ к платным функциям сервиса и не гарантирует вступление в брак.",
"Refund Policy": "Политика возврата средств",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Оплаченные средства возврату не подлежат, кроме случаев подтвержденных технических сбоев.",
"Disclaimer for External Transactions": "Отказ от ответственности за внешние переводы",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "Сервис не несет ответственности за любые денежные переводы вне официальной платежной системы.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Модерация, нарушения и ответственность",
"Confidential Reporting": "Конфиденциальные жалобы",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "О нарушениях следует сообщать через кнопку жалобы. Анонимность заявителя сохраняется.",
"Authorities of Application Moderators": "Полномочия модераторов",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "Платформа оставляет за собой право блокировать аккаунты нарушителей без предупреждения.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Сотрудничество с правоохранительными органами",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "В случае мошенничества или правонарушений данные передаются в компетентные органы.",
"Dispute Resolution": "Разрешение споров",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Споры решаются через службу поддержки либо в суде по месту регистрации платформы.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Предупреждения и личные встречи",
"Role of the Application": "Роль приложения",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Сервис лишь облегчает первое знакомство и не заменяет семейную проверку и консультации.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Ответственность за достоверность сведений",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Проверка правдивости данных кандидатов лежит на пользователях и их семьях.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Ответственность за личные встречи",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Решение о встрече принимается пользователями самостоятельно; сервис не несет за это ответственности.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Рекомендации по безопасности",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "Рекомендуется проводить первые встречи в общественных местах и ставить в известность родных.",
"Force Majeure Conditions": "Форс-мажорные обстоятельства",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "Сервис не отвечает за сбои, вызванные обстоятельствами непреодолимой силы."
}

68
src/translations/locales/sw.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "Kanuni",
"About Marriage": "Kuhusu Ndoa ya Habib",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Jukwaa la Ndoa ya Habib ni jukwaa salama na la busara linalowezesha ndoa ya kudumu huku likihakikisha faragha kamili na idhini ya familia.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Tafadhali fahamu kuwa tangu wakati wa utambulisho huu, una saa 48 (siku 2) kuwasiliana na mtu huyo au familia yake. Ikiwa hakuna hatua itakayochukuliwa ndani ya siku hizi 2, mwenza aliyeletwa ataondolewa kulingana na sheria za jukwaa."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Tafadhali fahamu kuwa tangu wakati wa utambulisho huu, una saa 48 (siku 2) kuwasiliana na mtu huyo au familia yake. Ikiwa hakuna hatua itakayochukuliwa ndani ya siku hizi 2, mwenza aliyeletwa ataondolewa kulingana na sheria za jukwaa.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Tafadhali fahamu kuwa tangu wakati wa utambulisho huu, una saa 48 (siku 2) kuwasiliana na mtu huyo au familia yake. Ikiwa hakuna hatua itakayochukuliwa ndani ya siku hizi 2, mwenza aliyeletwa ataondolewa kulingana na sheria za jukwaa.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

68
src/translations/locales/tg.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "Қоидаҳо",
"About Marriage": "Дар бораи издивоҷи Ҳабиб",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Платформаи издивоҷи Ҳабиб як платформаи амн ва ҳушманд барои осон кардани издивоҷи доимӣ бо ҳифзи махфият ва назорати оилаҳо мебошад.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Огоҳ бошед, ки аз замони ин муаррифӣ шумо 48 соат (2 рӯз) фурсат доред, ки бо шахс ё оилаи ӯ тамос гирифта, омодагии худро барои шиносоӣ эълон кунед. Дар сурати тамос нагирифтан дар ин муддат, парванда бекор карда мешавад."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Огоҳ бошед, ки аз замони ин муаррифӣ шумо 48 соат (2 рӯз) фурсат доред, ки бо шахс ё оилаи ӯ тамос гирифта, омодагии худро барои шиносоӣ эълон кунед. Дар сурати тамос нагирифтан дар ин муддат, парванда бекор карда мешавад.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Огоҳ бошед, ки аз замони ин муаррифӣ шумо 48 соат (2 рӯз) фурсат доред, ки бо шахс ё оилаи ӯ тамос гирифта, омодагии худро барои шиносоӣ эълон кунед. Дар сурати тамос нагирифтан дар ин муддат, парванда бекор карда мешавад.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Kuralların Kabulü ve Platform Amacı",
"Full Acceptance of Agreement": "Sözleşmenin Tam Kabulü",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Uygulamanın herhangi bir bölümüne kaydolmak ve kullanmak, tüm kuralları okumak ve tamamen kabul etmek anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız kullanımı durdurmalısınız.",
"Changes and Updates": "Değişiklikler ve Güncellemeler",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "Uygulama, gerektiğinde kuralları düzenleme hakkını saklı tutar ve kullanıma devam etmeniz yeni değişikliklerin kabulü anlamına gelir.",
"Exclusive Goal of the Application": "Uygulamanın Özel Amacı",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Bu platform yalnızca evlilik ve eş bulma amacıyla tasarlanmıştır. Arkadaşlık, geçici ilişkiler veya eğlence amacıyla kullanılması yasaktır.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Yaş ve Yasal Ehliyet Şartı",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Hizmetlerin kullanımına yalnızca 18 yaşın üzerindeki ve evlilik için yasal ehliyete sahip kişilere izin verilir.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Kullanıcı Hesabı, Güvenlik ve Doğrulama",
"Accuracy of Personal Information": "Kişisel Bilgilerin Doğruluğu",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "Kullanıcı; kimlik, meslek, eğitim ve medeni durum bilgilerini eksiksiz, doğru ve dürüstçe girmekle yükümlüdür.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Sahte Hesap Yasağı",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Başkalarının kimliğini, adını, telefonunu veya fotoğraflarını kullanarak hesap açmak veya birden fazla hesap oluşturmak ciddi bir ihlaldir.",
"Maintaining Account Security": "Hesap Güvenliğini Koruma",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "Şifre ve giriş kodunun gizliliğini koruma sorumluluğu kullanıcıya aittir; hesabın devredilmesi veya kiralanması yasaktır.",
"Introducing a Trusted Person": "Güvenilir Bir Kişi Tanıtma",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Güvenliği artırmak için kullanıcılar aileden güvenilir bir kişiyi tanıtabilir. Bu bilgi yalnızca güvenlik ve acil durumlarda kullanılır.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. İletişim, Etik ve Kullanıcı Davranışları",
"Mutual Respect": "Karşılıklı Saygı",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Görüşmeler ahlaki ve amaca uygun olmalıdır. Hakaret içeren, cinsel, müstehcen, tehditkar veya taciz edici mesajlar göndermek kesinlikle yasaktır.",
"Respecting Others' Privacy": "Başkalarının Gizliliğine Saygı",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Diğer kullanıcıların mesajlaşmalarını veya fotoğraflarını uygulama dışında kaydetmek, paylaşmak veya yayınlamak gizlilik ihlalidir.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Maddi Taleplerin Kesin Yasağı",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Diğer kullanıcılardan herhangi bir bahaneyle para, borç, hediye kartı, kripto para veya maddi menfaat talep etmek yasaktır.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Ticari Faaliyet Yasağı",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Uygulama ortamında her türlü reklam, pazarlama, ürün satışı veya sermaye toplama faaliyeti ihlal sayılır.",
"Respectful End of Conversation": "İletişimi Saygıyla Sonlandırma",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Karşı taraf iletişimi sürdürmek istemezse kullanıcı bu karara saygı duymak ve ısrardan veya rahatsızlık vermekten kaçınmak zorundadır.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Gizlilik, Veri ve Fikri Mülkiyet",
"Personal Information Protection": "Kişisel Verilerin Korunması",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "Uygulama, gizlilik politikasına uygun olarak hassas bilgilerinizi korumayı taahhüt eder ve izniniz olmadan üçüncü taraflarla paylaşmaz.",
"Public Profile Display": "Genel Profil Gösterimi",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Kullanıcı, profilini doldurarak genel bilgilerinin hizmet sunumu amacıyla diğer uygun kullanıcılara gösterilmesini kabul eder.",
"Account Deletion Rules": "Hesap Silme Kuralları",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Hesap silme talebinde bulunulduğunda bilgileriniz genel görünümden kaldırılır ancak yasal ve güvenlik gereksinimleri için arşivlenir.",
"Intellectual Property Rights": "Fikri Mülkiyet Hakları",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Yazılım kodları, tasarım, veri tabanı ve marka hakları platforma aittir; kopyalama veya veri çekme kesinlikle yasaktır.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Finansal Şartlar ve Abonelikler",
"Nature of Paid Services": "Ücretli Hizmetlerin Niteliği",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Ödeme yalnızca premium özelliklerin ve yazılım altyapısının kullanımı içindir; evlilik veya eş bulma garantisi vermez.",
"Refund Policy": "İade Politikası",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Ödenen ücretler, kesinleşmiş sistem teknik hataları hariç olmak üzere iade edilemez.",
"Disclaimer for External Transactions": "Harici İşlemlerde Sorumluluk Reddi",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "Uygulama, kullanıcılar arasındaki veya resmi ödeme kanalları dışındaki finansal işlemlerden sorumlu tutulamaz.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Denetim, İhlaller ve Yasal Takibat",
"Confidential Reporting": "Gizli İhlal Bildirimi",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Kullanıcılar ihlalleri, şüpheli durumları veya para taleplerini ihlal bildirimi seçeneği üzerinden bildirmelidir. Bildiren kişinin kimliği gizli tutulur.",
"Authorities of Application Moderators": "Uygulama Yöneticilerinin Yetkileri",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "Platform, herhangi bir kural ihlali durumunda kullanıcı hesabını önceden bildirmeksizin engelleme, kısıtlama veya askıya alma hakkını saklı tutar.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Adli Makamlarla İşbirliği",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Siber suçlar, dolandırıcılık veya tehdit durumlarında uygulama gerekli bilgileri adli ve emniyet makamlarına iletecektir.",
"Dispute Resolution": "Uyuşmazlıkların Çözümü",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Her türlü hukuki uyuşmazlık öncelikle destek kanalı üzerinden çözülmeye çalışılır; uzlaşma sağlanamazsa yetkili mahkemeler platformun kayıtlı olduğu şehir mahkemeleridir.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Sorumluluk Reddi ve Yüz Yüze Görüşmeler",
"Role of the Application": "Uygulamanın Rolü",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Bu platform yalnızca ilk iletişimi kolaylaştırıcıdır; aile araştırması, danışmanlık ve evlilik öncesi incelemelerin yerine geçmez.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "İddiaların Doğruluğu Sorumluluğu",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Kullanıcıların beyanlarının doğruluğunu teyit etme sorumluluğu kullanıcının kendisine ve ailesine aittir.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Yüz Yüze Görüşme Sorumluluğu",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Yüz yüze görüşme kararı tamamen kullanıcılara aittir; uygulama oluşabilecek olumsuzluklardan sorumlu değildir.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Görüşmelerde Güvenlik Tavsiyeleri",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "İlk görüşmelerin kalabalık halka açık alanlarda yapılması ve bir aile üyesinin bilgilendirilmesi önemle tavsiye edilir.",
"Force Majeure Conditions": "Mücbir Sebep Halleri",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "Genel internet kesintileri, doğal afetler gibi mücbir sebepler durumunda oluşacak geçici aksaklıklardan uygulama sorumlu tutulamaz."
}

68
src/translations/locales/tr.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "Kurallar",
"About Marriage": "Habib Evlilik Hakkında",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Habib Evlilik platformu, tam gizlilik ve ailelerin gözetimi altında kalıcı evliliği kolaylaştıran güvenli, ahlaki ve akıllı bir platformdur.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Bu tanıtım yapıldığı andan itibaren kişiyle veya saygıdeğer ailesiyle iletişime geçmek için 48 saatiniz (2 gün) bulunmaktadır. Bu 2 gün içinde hiçbir işlem yapılmazsa, platform kuralları gereği eşleşme iptal edilir."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Bu tanıtım yapıldığı andan itibaren kişiyle veya saygıdeğer ailesiyle iletişime geçmek için 48 saatiniz (2 gün) bulunmaktadır. Bu 2 gün içinde hiçbir işlem yapılmazsa, platform kuralları gereği eşleşme iptal edilir.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Bu tanıtım yapıldığı andan itibaren kişiyle veya saygıdeğer ailesiyle iletişime geçmek için 48 saatiniz (2 gün) bulunmaktadır. Bu 2 gün içinde hiçbir işlem yapılmazsa, platform kuralları gereği eşleşme iptal edilir.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Kuralların Kabulü ve Platform Amacı",
"Full Acceptance of Agreement": "Sözleşmenin Tam Kabulü",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Uygulamanın herhangi bir bölümüne kaydolmak ve kullanmak, tüm kuralları okumak ve tamamen kabul etmek anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız kullanımı durdurmalısınız.",
"Changes and Updates": "Değişiklikler ve Güncellemeler",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "Uygulama, gerektiğinde kuralları düzenleme hakkını saklı tutar ve kullanıma devam etmeniz yeni değişikliklerin kabulü anlamına gelir.",
"Exclusive Goal of the Application": "Uygulamanın Özel Amacı",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Bu platform yalnızca evlilik ve eş bulma amacıyla tasarlanmıştır. Arkadaşlık, geçici ilişkiler veya eğlence amacıyla kullanılması yasaktır.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Yaş ve Yasal Ehliyet Şartı",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Hizmetlerin kullanımına yalnızca 18 yaşın üzerindeki ve evlilik için yasal ehliyete sahip kişilere izin verilir.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Kullanıcı Hesabı, Güvenlik ve Doğrulama",
"Accuracy of Personal Information": "Kişisel Bilgilerin Doğruluğu",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "Kullanıcı; kimlik, meslek, eğitim ve medeni durum bilgilerini eksiksiz, doğru ve dürüstçe girmekle yükümlüdür.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Sahte Hesap Yasağı",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Başkalarının kimliğini, adını, telefonunu veya fotoğraflarını kullanarak hesap açmak veya birden fazla hesap oluşturmak ciddi bir ihlaldir.",
"Maintaining Account Security": "Hesap Güvenliğini Koruma",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "Şifre ve giriş kodunun gizliliğini koruma sorumluluğu kullanıcıya aittir; hesabın devredilmesi veya kiralanması yasaktır.",
"Introducing a Trusted Person": "Güvenilir Bir Kişi Tanıtma",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Güvenliği artırmak için kullanıcılar aileden güvenilir bir kişiyi tanıtabilir. Bu bilgi yalnızca güvenlik ve acil durumlarda kullanılır.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. İletişim, Etik ve Kullanıcı Davranışları",
"Mutual Respect": "Karşılıklı Saygı",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Görüşmeler ahlaki ve amaca uygun olmalıdır. Hakaret içeren, cinsel, müstehcen, tehditkar veya taciz edici mesajlar göndermek kesinlikle yasaktır.",
"Respecting Others' Privacy": "Başkalarının Gizliliğine Saygı",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Diğer kullanıcıların mesajlaşmalarını veya fotoğraflarını uygulama dışında kaydetmek, paylaşmak veya yayınlamak gizlilik ihlalidir.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Maddi Taleplerin Kesin Yasağı",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Diğer kullanıcılardan herhangi bir bahaneyle para, borç, hediye kartı, kripto para veya maddi menfaat talep etmek yasaktır.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Ticari Faaliyet Yasağı",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Uygulama ortamında her türlü reklam, pazarlama, ürün satışı veya sermaye toplama faaliyeti ihlal sayılır.",
"Respectful End of Conversation": "İletişimi Saygıyla Sonlandırma",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Karşı taraf iletişimi sürdürmek istemezse kullanıcı bu karara saygı duymak ve ısrardan veya rahatsızlık vermekten kaçınmak zorundadır.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Gizlilik, Veri ve Fikri Mülkiyet",
"Personal Information Protection": "Kişisel Verilerin Korunması",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "Uygulama, gizlilik politikasına uygun olarak hassas bilgilerinizi korumayı taahhüt eder ve izniniz olmadan üçüncü taraflarla paylaşmaz.",
"Public Profile Display": "Genel Profil Gösterimi",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Kullanıcı, profilini doldurarak genel bilgilerinin hizmet sunumu amacıyla diğer uygun kullanıcılara gösterilmesini kabul eder.",
"Account Deletion Rules": "Hesap Silme Kuralları",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Hesap silme talebinde bulunulduğunda bilgileriniz genel görünümden kaldırılır ancak yasal ve güvenlik gereksinimleri için arşivlenir.",
"Intellectual Property Rights": "Fikri Mülkiyet Hakları",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Yazılım kodları, tasarım, veri tabanı ve marka hakları platforma aittir; kopyalama veya veri çekme kesinlikle yasaktır.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Finansal Şartlar ve Abonelikler",
"Nature of Paid Services": "Ücretli Hizmetlerin Niteliği",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Ödeme yalnızca premium özelliklerin ve yazılım altyapısının kullanımı içindir; evlilik veya eş bulma garantisi vermez.",
"Refund Policy": "İade Politikası",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Ödenen ücretler, kesinleşmiş sistem teknik hataları hariç olmak üzere iade edilemez.",
"Disclaimer for External Transactions": "Harici İşlemlerde Sorumluluk Reddi",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "Uygulama, kullanıcılar arasındaki veya resmi ödeme kanalları dışındaki finansal işlemlerden sorumlu tutulamaz.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Denetim, İhlaller ve Yasal Takibat",
"Confidential Reporting": "Gizli İhlal Bildirimi",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Kullanıcılar ihlalleri, şüpheli durumları veya para taleplerini ihlal bildirimi seçeneği üzerinden bildirmelidir. Bildiren kişinin kimliği gizli tutulur.",
"Authorities of Application Moderators": "Uygulama Yöneticilerinin Yetkileri",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "Platform, herhangi bir kural ihlali durumunda kullanıcı hesabını önceden bildirmeksizin engelleme, kısıtlama veya askıya alma hakkını saklı tutar.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Adli Makamlarla İşbirliği",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Siber suçlar, dolandırıcılık veya tehdit durumlarında uygulama gerekli bilgileri adli ve emniyet makamlarına iletecektir.",
"Dispute Resolution": "Uyuşmazlıkların Çözümü",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Her türlü hukuki uyuşmazlık öncelikle destek kanalı üzerinden çözülmeye çalışılır; uzlaşma sağlanamazsa yetkili mahkemeler platformun kayıtlı olduğu şehir mahkemeleridir.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Sorumluluk Reddi ve Yüz Yüze Görüşmeler",
"Role of the Application": "Uygulamanın Rolü",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Bu platform yalnızca ilk iletişimi kolaylaştırıcıdır; aile araştırması, danışmanlık ve evlilik öncesi incelemelerin yerine geçmez.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "İddiaların Doğruluğu Sorumluluğu",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Kullanıcıların beyanlarının doğruluğunu teyit etme sorumluluğu kullanıcının kendisine ve ailesine aittir.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Yüz Yüze Görüşme Sorumluluğu",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Yüz yüze görüşme kararı tamamen kullanıcılara aittir; uygulama oluşabilecek olumsuzluklardan sorumlu değildir.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Görüşmelerde Güvenlik Tavsiyeleri",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "İlk görüşmelerin kalabalık halka açık alanlarda yapılması ve bir aile üyesinin bilgilendirilmesi önemle tavsiye edilir.",
"Force Majeure Conditions": "Mücbir Sebep Halleri",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "Genel internet kesintileri, doğal afetler gibi mücbir sebepler durumunda oluşacak geçici aksaklıklardan uygulama sorumlu tutulamaz."
}

68
src/translations/locales/ul.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "قائيدىلەر",
"About Marriage": "ھەبىب تويلىشىش ھەققىدە",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "ھەبىب تويلىشىش سۇپىسى مەخپىيەتلىك ۋە ئائىلىلەرنىڭ نازارىتى ئاستىدا دائىملىق توينى ئاسانلاشتۇرىدىغان بىخەتەر سۇپىدۇر.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Muttala kiya jata hai ke ta'aruf ke waqt se aap ke paas fard ya un ke mo'azzaz khandan se rabta karne ke liye 48 ghante (2 din) hain. 2 din mein rabta na hone ki soorat mein rishta mansookh kar diya jaye ga."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Muttala kiya jata hai ke ta'aruf ke waqt se aap ke paas fard ya un ke mo'azzaz khandan se rabta karne ke liye 48 ghante (2 din) hain. 2 din mein rabta na hone ki soorat mein rishta mansookh kar diya jaye ga.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Muttala kiya jata hai ke ta'aruf ke waqt se aap ke paas fard ya un ke mo'azzaz khandan se rabta karne ke liye 48 ghante (2 din) hain. 2 din mein rabta na hone ki soorat mein rishta mansookh kar diya jaye ga.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}

68
src/translations/locales/ur.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "قوانین",
"About Marriage": "حبیب شادی کے بارے میں",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "حبیب شادی پلیٹ فارم مکمل پرائیویسی اور خاندانوں کی نگرانی کے ساتھ مستقل شادی کو آسان بنانے کے لیے ایک محفوظ اور ہوشمند پلیٹ فارم ہے۔",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "مطلع کیا جاتا ہے کہ تعارف کے وقت سے آپ کے پاس فرد یا ان کے معزز خاندان سے رابطہ کرنے کے لیے 48 گھنٹے (2 دن) ہیں۔ 2 دن میں رابطہ نہ ہونے کی صورت میں رشتہ منسوخ کر دیا جائے گا۔"
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "مطلع کیا جاتا ہے کہ تعارف کے وقت سے آپ کے پاس فرد یا ان کے معزز خاندان سے رابطہ کرنے کے لیے 48 گھنٹے (2 دن) ہیں۔ 2 دن میں رابطہ نہ ہونے کی صورت میں رشتہ منسوخ کر دیا جائے گا۔",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "مطلع کیا جاتا ہے کہ تعارف کے وقت سے آپ کے پاس فرد یا ان کے معزز خاندان سے رابطہ کرنے کے لیے 48 گھنٹے (2 دن) ہیں۔ 2 دن میں رابطہ نہ ہونے کی صورت میں رشتہ منسوخ کر دیا جائے گا۔",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "۱. پذیرش قوانین و اهداف پلتفرم",
"Full Acceptance of Agreement": "پذیرش کامل توافق‌نامه",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "ثبت‌نام و استفاده از هر بخش از برنامه به معنای مطالعه و پذیرش کامل تمام قوانین است. در صورت عدم موافقت، باید از ادامه استفاده خودداری کنید.",
"Changes and Updates": "تغییرات و به‌روزرسانی‌ها",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "برنامه این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در صورت نیاز قوانین را ویرایش کند و ادامه استفاده شما به منزله پذیرش تغییرات جدید خواهد بود.",
"Exclusive Goal of the Application": "هدف اختصاصی برنامه",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "این پلتفرم صرفاً جهت وساطت و ازدواج دائم طراحی شده است. استفاده با هدف دوستی، روابط موقت یا سرگرمی ممنوع است.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "شرط سن و اهلیت قانونی",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "استفاده از خدمات فقط برای افراد بالای ۱۸ سال که دارای اهلیت قانونی و شرعی برای ازدواج هستند مجاز است.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "۲. حساب کاربری، امنیت و احراز هویت",
"Accuracy of Personal Information": "صحت اطلاعات فردی",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "کاربر موظف است تمام اطلاعات هویتی، شغلی، تحصیلی و وضعیت تأهل خود را کاملاً دقیق و صادقانه وارد کند.",
"Prohibition of Fake Accounts": "ممنوعیت حساب‌های جعلی",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "ایجاد حساب با هویت، نام، شماره موبایل یا تصاویر دیگران و همچنین ساخت چند حساب کاربری تخلف جدی است.",
"Maintaining Account Security": "حفظ امنیت حساب",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "مسئولیت حفظ محرمانگی رمز عبور و کد ورود بر عهده کاربر است و واگذاری یا اجاره حساب به شخص دیگر ممنوع می‌باشد.",
"Introducing a Trusted Person": "معرفی فرد امین",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "برای ارتقای امنیت، کاربران می‌توانند یک فرد امین از خانواده معرفی کنند. این اطلاعات صرفاً برای موارد امنیتی و ضروری استفاده می‌شود.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "۳. ارتباطات، اخلاق و رفتار کاربران",
"Mutual Respect": "احترام متقابل",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "گفتگوها باید اخلاقی و هدفمند باشد. ارسال پیام‌های توهین‌آمیز، جنسی، غیراخلاقی، تهدیدآمیز یا آزاردهنده اکیداً ممنوع است.",
"Respecting Others' Privacy": "احترام به حریم خصوصی دیگران",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "ذخیره، ارسال یا انتشار اسکرین‌شات از گفتگوها و تصاویر سایر کاربران در خارج از برنامه نقض حریم خصوصی است.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "ممنوعیت مطلق درخواست‌های مالی",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "درخواست وجه، قرض، کارت هدیه، ارز دیجیتال یا هرگونه منفعت مالی از سایر کاربران به هر بهانه‌ای ممنوع است.",
"Prohibition of Commercial Activity": "ممنوعیت فعالیت تجاری",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "هرگونه تبلیغات، بازاریابی، فروش کالا یا جذب سرمایه در محیط برنامه تخلف محسوب می‌شود.",
"Respectful End of Conversation": "پایان محترمانه گفتگو",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "در صورتی که طرف مقابل تمایلی به ادامه ارتباط نداشته باشد، کاربر موظف است به تصمیم وی احترام گذاشته و از پیگیری یا ایجاد مزاحمت خودداری کند.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "۴. حریم خصوصی، داده‌ها و مالکیت معنوی",
"Personal Information Protection": "حفاظت از اطلاعات شخصی",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "برنامه متعهد است مطابق با سیاست حفظ حریم خصوصی از اطلاعات حساس شما محافظت کند و آن را بدون اجازه به اشخاص ثالث نفروشد.",
"Public Profile Display": "نمایش عمومی پروفایل",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "با تکمیل پروفایل، کاربر موافقت می‌کند که اطلاعات عمومی وی به سایر کاربران واجد شرایط برای ارائه خدمات نمایش داده شود.",
"Account Deletion Rules": "قوانین حذف حساب",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "با درخواست حذف حساب، اطلاعات شما از دید عموم خارج می‌شود، اما داده‌های لازم برای الزامات قانونی و امنیتی در سیستم بایگانی خواهد ماند.",
"Intellectual Property Rights": "حقوق مالکیت معنوی",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "تمامی حقوق مربوط به کدهای نرم‌افزاری، طراحی، پایگاه داده و نشان تجاری متعلق به پلتفرم است و هرگونه کپی‌برداری یا استخراج اطلاعات ممنوع است.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "۵. شرایط مالی و اشتراک‌ها",
"Nature of Paid Services": "ماهیت خدمات پولی",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "پرداخت وجه صرفاً برای استفاده از امکانات ویژه و زیرساخت‌های نرم‌افزاری است و هیچ‌گونه تضمینی برای ازدواج یا یافتن همسر ایجاد نمی‌کند.",
"Refund Policy": "سیاست بازگشت وجه",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "مبالغ پرداخت‌شده غیرقابل استرداد هستند، مگر در موارد قطعی خطای فنی سیستم.",
"Disclaimer for External Transactions": "سلب مسئولیت از تراکنش‌های خارجی",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "برنامه هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال تبادلات مالی میان کاربران یا خارج از درگاه رسمی پرداخت برنامه بر عهده ندارد.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "۶. نظارت، تخلفات و پیگیری قانونی",
"Confidential Reporting": "گزارش محرمانه تخلفات",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "کاربران موظفند تخلفات، رفتارهای مشکوک یا درخواست‌های مالی را از طریق گزینه گزارش تخلف ثبت کنند. هویت گزارش‌دهنده محرمانه می‌ماند.",
"Authorities of Application Moderators": "اختیارات ناظران برنامه",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "پلتفرم این حق را دارد که در صورت مشاهده هرگونه تخلف یا نقض قوانین، حساب کاربری را بدون اطلاع قبلی مسدود، محدود یا تعلیق کند.",
"Cooperation with Law Enforcement": "همکاری با مراجع قانونی",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "در صورت وقوع جرایم سایبری، کلاهبرداری یا تهدید، برنامه اطلاعات لازم را به مراجع قضایی و انتظامی ارجاع خواهد داد.",
"Dispute Resolution": "حل اختلاف",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "هرگونه اختلاف حقوقی ابتدا باید از طریق پشتیبانی برنامه پیگیری شود. در صورت عدم حصول توافق، مرجع صالح دادگاه‌های شهر محل ثبت برنامه خواهند بود.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "۷. سلب مسئولیت و دیدارهای حضوری",
"Role of the Application": "نقش برنامه",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "این پلتفرم تنها تسهیل‌کننده ارتباط اولیه است و جایگزین تحقیق خانوادگی، مشاوره و بررسی‌های پیش از ازدواج نیست.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "مسئولیت صحت ادعاها",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "راستی‌آزمایی دقیق ادعاهای کاربران درباره وضعیت مالی، شغلی، تأهل و سلامت بر عهده خود کاربر و خانواده وی می‌باشد.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "مسئولیت دیدارهای حضوری",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "برنامه‌ریزی و تصمیم‌گیری برای ملاقات حضوری تماماً بر عهده کاربران است و برنامه مسئولیتی در قبال اتفاقات یا خسارات احتمالی ندارد.",
"Safety Recommendations in Meetings": "توصیه‌های ایمنی در ملاقات‌ها",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "اکیداً توصیه می‌شود دیدارهای اولیه در اماکن عمومی و شلوغ برگزار شود و یکی از اعضای خانواده یا فرد امین در جریان قرار گیرد.",
"Force Majeure Conditions": "شرایط فورس‌ماژور",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "در صورت بروز حوادث خارج از کنترل مانند قطعی سراسری اینترنت، بلایای طبیعی یا تحریم‌ها، برنامه مسئولیتی در قبال قطعی‌های موقت سرویس نخواهد داشت."
}

68
src/translations/locales/uz.json

@ -2230,5 +2230,71 @@
"Rules": "Qoidalar",
"About Marriage": "Habib Nikoh Haqida",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "Habib Nikoh platformasi maxfiylikni to'liq saqlagan holda va oilalar nazorati ostida doimiy nikohni osonlashtiradigan xavfsiz va aqlli platformadir.",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Xabardor qilamizki, tanishtiruv paytidan boshlab sizda nomzod yoki uning oilasi bilan bog'lanish uchun 48 soat (2 kun) vaqt bor. 2 kun ichida bog'lanilmasa, nomzod platforma qoidalariga muvofiq bekor qilinadi."
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "Xabardor qilamizki, tanishtiruv paytidan boshlab sizda nomzod yoki uning oilasi bilan bog'lanish uchun 48 soat (2 kun) vaqt bor. 2 kun ichida bog'lanilmasa, nomzod platforma qoidalariga muvofiq bekor qilinadi.",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Xabardor qilamizki, tanishtiruv paytidan boshlab sizda nomzod yoki uning oilasi bilan bog'lanish uchun 48 soat (2 kun) vaqt bor. 2 kun ichida bog'lanilmasa, nomzod platforma qoidalariga muvofiq bekor qilinadi.",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Kuralların Kabulü ve Platform Amacı",
"Full Acceptance of Agreement": "Sözleşmenin Tam Kabulü",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Uygulamanın herhangi bir bölümüne kaydolmak ve kullanmak, tüm kuralları okumak ve tamamen kabul etmek anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız kullanımı durdurmalısınız.",
"Changes and Updates": "Değişiklikler ve Güncellemeler",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "Uygulama, gerektiğinde kuralları düzenleme hakkını saklı tutar ve kullanıma devam etmeniz yeni değişikliklerin kabulü anlamına gelir.",
"Exclusive Goal of the Application": "Uygulamanın Özel Amacı",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "Bu platform yalnızca evlilik ve eş bulma amacıyla tasarlanmıştır. Arkadaşlık, geçici ilişkiler veya eğlence amacıyla kullanılması yasaktır.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Yaş ve Yasal Ehliyet Şartı",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Hizmetlerin kullanımına yalnızca 18 yaşın üzerindeki ve evlilik için yasal ehliyete sahip kişilere izin verilir.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. Kullanıcı Hesabı, Güvenlik ve Doğrulama",
"Accuracy of Personal Information": "Kişisel Bilgilerin Doğruluğu",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "Kullanıcı; kimlik, meslek, eğitim ve medeni durum bilgilerini eksiksiz, doğru ve dürüstçe girmekle yükümlüdür.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Sahte Hesap Yasağı",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Başkalarının kimliğini, adını, telefonunu veya fotoğraflarını kullanarak hesap açmak veya birden fazla hesap oluşturmak ciddi bir ihlaldir.",
"Maintaining Account Security": "Hesap Güvenliğini Koruma",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "Şifre ve giriş kodunun gizliliğini koruma sorumluluğu kullanıcıya aittir; hesabın devredilmesi veya kiralanması yasaktır.",
"Introducing a Trusted Person": "Güvenilir Bir Kişi Tanıtma",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "Güvenliği artırmak için kullanıcılar aileden güvenilir bir kişiyi tanıtabilir. Bu bilgi yalnızca güvenlik ve acil durumlarda kullanılır.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. İletişim, Etik ve Kullanıcı Davranışları",
"Mutual Respect": "Karşılıklı Saygı",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Görüşmeler ahlaki ve amaca uygun olmalıdır. Hakaret içeren, cinsel, müstehcen, tehditkar veya taciz edici mesajlar göndermek kesinlikle yasaktır.",
"Respecting Others' Privacy": "Başkalarının Gizliliğine Saygı",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Diğer kullanıcıların mesajlaşmalarını veya fotoğraflarını uygulama dışında kaydetmek, paylaşmak veya yayınlamak gizlilik ihlalidir.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Maddi Taleplerin Kesin Yasağı",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Diğer kullanıcılardan herhangi bir bahaneyle para, borç, hediye kartı, kripto para veya maddi menfaat talep etmek yasaktır.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Ticari Faaliyet Yasağı",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Uygulama ortamında her türlü reklam, pazarlama, ürün satışı veya sermaye toplama faaliyeti ihlal sayılır.",
"Respectful End of Conversation": "İletişimi Saygıyla Sonlandırma",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "Karşı taraf iletişimi sürdürmek istemezse kullanıcı bu karara saygı duymak ve ısrardan veya rahatsızlık vermekten kaçınmak zorundadır.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Gizlilik, Veri ve Fikri Mülkiyet",
"Personal Information Protection": "Kişisel Verilerin Korunması",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "Uygulama, gizlilik politikasına uygun olarak hassas bilgilerinizi korumayı taahhüt eder ve izniniz olmadan üçüncü taraflarla paylaşmaz.",
"Public Profile Display": "Genel Profil Gösterimi",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "Kullanıcı, profilini doldurarak genel bilgilerinin hizmet sunumu amacıyla diğer uygun kullanıcılara gösterilmesini kabul eder.",
"Account Deletion Rules": "Hesap Silme Kuralları",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Hesap silme talebinde bulunulduğunda bilgileriniz genel görünümden kaldırılır ancak yasal ve güvenlik gereksinimleri için arşivlenir.",
"Intellectual Property Rights": "Fikri Mülkiyet Hakları",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "Yazılım kodları, tasarım, veri tabanı ve marka hakları platforma aittir; kopyalama veya veri çekme kesinlikle yasaktır.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Finansal Şartlar ve Abonelikler",
"Nature of Paid Services": "Ücretli Hizmetlerin Niteliği",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Ödeme yalnızca premium özelliklerin ve yazılım altyapısının kullanımı içindir; evlilik veya eş bulma garantisi vermez.",
"Refund Policy": "İade Politikası",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Ödenen ücretler, kesinleşmiş sistem teknik hataları hariç olmak üzere iade edilemez.",
"Disclaimer for External Transactions": "Harici İşlemlerde Sorumluluk Reddi",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "Uygulama, kullanıcılar arasındaki veya resmi ödeme kanalları dışındaki finansal işlemlerden sorumlu tutulamaz.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Denetim, İhlaller ve Yasal Takibat",
"Confidential Reporting": "Gizli İhlal Bildirimi",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Kullanıcılar ihlalleri, şüpheli durumları veya para taleplerini ihlal bildirimi seçeneği üzerinden bildirmelidir. Bildiren kişinin kimliği gizli tutulur.",
"Authorities of Application Moderators": "Uygulama Yöneticilerinin Yetkileri",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "Platform, herhangi bir kural ihlali durumunda kullanıcı hesabını önceden bildirmeksizin engelleme, kısıtlama veya askıya alma hakkını saklı tutar.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Adli Makamlarla İşbirliği",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "Siber suçlar, dolandırıcılık veya tehdit durumlarında uygulama gerekli bilgileri adli ve emniyet makamlarına iletecektir.",
"Dispute Resolution": "Uyuşmazlıkların Çözümü",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Her türlü hukuki uyuşmazlık öncelikle destek kanalı üzerinden çözülmeye çalışılır; uzlaşma sağlanamazsa yetkili mahkemeler platformun kayıtlı olduğu şehir mahkemeleridir.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Sorumluluk Reddi ve Yüz Yüze Görüşmeler",
"Role of the Application": "Uygulamanın Rolü",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "Bu platform yalnızca ilk iletişimi kolaylaştırıcıdır; aile araştırması, danışmanlık ve evlilik öncesi incelemelerin yerine geçmez.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "İddiaların Doğruluğu Sorumluluğu",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Kullanıcıların beyanlarının doğruluğunu teyit etme sorumluluğu kullanıcının kendisine ve ailesine aittir.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Yüz Yüze Görüşme Sorumluluğu",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Yüz yüze görüşme kararı tamamen kullanıcılara aittir; uygulama oluşabilecek olumsuzluklardan sorumlu değildir.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Görüşmelerde Güvenlik Tavsiyeleri",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "İlk görüşmelerin kalabalık halka açık alanlarda yapılması ve bir aile üyesinin bilgilendirilmesi önemle tavsiye edilir.",
"Force Majeure Conditions": "Mücbir Sebep Halleri",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "Genel internet kesintileri, doğal afetler gibi mücbir sebepler durumunda oluşacak geçici aksaklıklardan uygulama sorumlu tutulamaz."
}

69
src/translations/locales/zh.json

@ -1964,5 +1964,72 @@
"Rules": "规则",
"About Marriage": "关于哈比卜婚姻",
"Habib Marriage platform is a secure, ethical, and intelligent platform to facilitate permanent marriage while ensuring full privacy and family consensus.": "哈比卜婚姻平台是一个安全、合乎道德且智能的平台,旨在在完全保护隐私和家庭共识的前提下促进永久婚姻。",
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "请知悉,自本次介绍之日起,您有48小时(2天)的时间与该人或其尊敬的家人联系,以声明您的意愿并开始了解过程。在此阶段,仅进行初步的电话联系以表明您的存在即可,而进一步步骤的规划(例如面对面会面)则完全取决于您随后的双方协议。\n\n由于未能在规定时间内取得联系可能会被视为在社交上不礼貌,如果在这2天内未采取任何行动,介绍的配对将根据平台的规则被移除。我们还提醒您,此问题可能会导致限制,例如未来介绍 of 延迟和资金处罚。"
"Please note that after a match introduction is made, you and your family have a maximum of 48 hours to make at least an initial contact with the introduced person or their family and express your willingness to begin the acquaintance process. Failure to establish communication or provide any update within this timeframe will result in the removal of this introduction, and according to the platform’s policies, your account and subscription will be permanently suspended": "请知悉,自本次介绍之日起,您有48小时(2天)的时间与该人或其尊敬的家人联系,以声明您的意愿并开始了解过程。在此阶段,仅进行初步的电话联系以表明您的存在即可,而进一步步骤的规划(例如面对面会面)则完全取决于您随后的双方协议。\n\n由于未能在规定时间内取得联系可能会被视为在社交上不礼貌,如果在这2天内未采取任何行动,介绍的配对将根据平台的规则被移除。我们还提醒您,此问题可能会导致限制,例如未来介绍 of 延迟和资金处罚。",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "请知悉,自本次介绍之日起,您有48小时(2天)的时间与该人或其尊敬的家人联系,以声明您的意愿并开始了解过程。在此阶段,仅进行初步的电话联系以表明您的存在即可,而进一步步骤的规划(例如面对面会面)则完全取决于您随后的双方协议。\n\n由于未能在规定时间内取得联系可能会被视为在社交上不礼貌,如果在这2天内未采取任何行动,介绍的配对将根据平台的规则被移除。我们还提醒您,此问题可能会导致限制,例如未来介绍 of 延迟和资金处罚。",
"Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "请注意,自介绍之日起,您有 48 小时(2 天)的时间与对方或其家庭联系以开启相识流程。若在 2 天内未采取任何行动,该推荐将按规则取消。",
"1. Acceptance of Rules and Platform Goal": "1. Acceptance of Rules and Platform Goal",
"Full Acceptance of Agreement": "Full Acceptance of Agreement",
"Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.": "Registration and use of any part of the application means reading and fully accepting all rules. If you do not agree, you must refrain from further use.",
"Changes and Updates": "Changes and Updates",
"The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.": "The application reserves the right to edit the rules when necessary, and your continued use will constitute acceptance of the new changes.",
"Exclusive Goal of the Application": "Exclusive Goal of the Application",
"This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.": "This platform is designed solely for matchmaking and permanent marriage. Use with the purpose of dating, temporary relationships, or entertainment is prohibited.",
"Age and Legal Capacity Requirement": "Age and Legal Capacity Requirement",
"Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.": "Use of services is allowed only for individuals over 18 years of age who have the legal and religious capacity for marriage.",
"2. User Account, Security, and Authentication": "2. User Account, Security, and Authentication",
"Accuracy of Personal Information": "Accuracy of Personal Information",
"The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.": "The user is obliged to enter all identity, occupational, educational, and marital status information completely accurately and honestly.",
"Prohibition of Fake Accounts": "Prohibition of Fake Accounts",
"Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.": "Creating an account using the identity, name, mobile number, or photos of others, as well as creating multiple user accounts, is a serious violation.",
"Maintaining Account Security": "Maintaining Account Security",
"The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.": "The responsibility for maintaining the confidentiality of the password and login code lies with the user, and transferring or renting the account to another person is prohibited.",
"Introducing a Trusted Person": "Introducing a Trusted Person",
"To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.": "To enhance security, users can introduce a trusted family member. This information is used strictly for security and urgent cases.",
"3. Communications, Ethics, and User Behavior": "3. Communications, Ethics, and User Behavior",
"Mutual Respect": "Mutual Respect",
"Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.": "Conversations must be ethical and purposeful. Sending offensive, sexual, obscene, threatening, or harassing messages is strictly prohibited.",
"Respecting Others' Privacy": "Respecting Others' Privacy",
"Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.": "Saving, sending, or publishing screenshots of conversations and photos of other users outside the application is a violation of privacy.",
"Absolute Prohibition of Financial Requests": "Absolute Prohibition of Financial Requests",
"Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.": "Requesting money, loans, gift cards, cryptocurrency, or any financial benefit from other users under any pretext is prohibited.",
"Prohibition of Commercial Activity": "Prohibition of Commercial Activity",
"Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.": "Any advertising, marketing, selling goods, or raising capital within the application environment is considered a violation.",
"Respectful End of Conversation": "Respectful End of Conversation",
"If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.": "If the other party does not wish to continue the communication, the user is obliged to respect their decision and refrain from pursuing or causing harassment.",
"4. Privacy, Data, and Intellectual Property": "4. Privacy, Data, and Intellectual Property",
"Personal Information Protection": "Personal Information Protection",
"The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.": "The application is committed to protecting your sensitive information in accordance with the privacy policy and will not sell it to third parties without permission.",
"Public Profile Display": "Public Profile Display",
"By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.": "By completing the profile, the user consents to their public information being displayed to other qualified users for service delivery.",
"Account Deletion Rules": "Account Deletion Rules",
"Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.": "Upon requesting account deletion, your information is removed from public view, but necessary data for legal and security requirements will remain archived in the system.",
"Intellectual Property Rights": "Intellectual Property Rights",
"All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.": "All rights to software codes, design, database, and brand name belong to the platform, and any copying or scraping is prohibited.",
"5. Financial Terms and Subscriptions": "5. Financial Terms and Subscriptions",
"Nature of Paid Services": "Nature of Paid Services",
"Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.": "Payment is solely for using premium features and software infrastructure and does not provide any guarantee for marriage or finding a spouse.",
"Refund Policy": "Refund Policy",
"Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.": "Paid fees are non-refundable, except in definitive cases of system technical errors.",
"Disclaimer for External Transactions": "Disclaimer for External Transactions",
"The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.": "The application holds no responsibility for financial transactions between users or outside the application's official payment gateway.",
"6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution": "6. Monitoring, Violations, and Legal Prosecution",
"Confidential Reporting": "Confidential Reporting",
"Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.": "Users must report violations, suspicious behavior, or financial requests through the report violation option. The identity of the reporter remains confidential.",
"Authorities of Application Moderators": "Authorities of Application Moderators",
"The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.": "The platform reserves the right to block, restrict, or suspend the user account without prior notice if any violation or breach of rules is detected.",
"Cooperation with Law Enforcement": "Cooperation with Law Enforcement",
"In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.": "In the event of cybercrimes, fraud, or threats, the application will refer the necessary information to judicial and law enforcement authorities.",
"Dispute Resolution": "Dispute Resolution",
"Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.": "Any legal dispute must first be pursued through application support. If no agreement is reached, the competent authority will be the courts of the city where the application is registered.",
"7. Disclaimer and In-Person Meetings": "7. Disclaimer and In-Person Meetings",
"Role of the Application": "Role of the Application",
"This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.": "This platform is only a facilitator for initial communication and does not replace family background research, counseling, and pre-marital investigations.",
"Responsibility for Accuracy of Claims": "Responsibility for Accuracy of Claims",
"Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.": "Accurate verification of users' claims regarding their financial, occupational, marital, and health status is the responsibility of the user and their family.",
"Responsibility for In-Person Meetings": "Responsibility for In-Person Meetings",
"Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.": "Planning and deciding to meet in person is entirely the responsibility of the users, and the application assumes no liability for any incidents or potential damages.",
"Safety Recommendations in Meetings": "Safety Recommendations in Meetings",
"It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.": "It is strongly recommended that initial meetings be held in crowded public places, and that a family member or a trusted person be kept informed.",
"Force Majeure Conditions": "Force Majeure Conditions",
"In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages.": "In the event of occurrences beyond control, such as a nationwide internet outage, natural disasters, or sanctions, the application will have no liability for temporary service outages."
}
Loading…
Cancel
Save